haga click aquí - Amprae

El segmento palatal sordo en el español de Cuba
Montero Bernal, Lourdes Esperanza; Santana Cepero, Elizabeth; Collazo Allen, Adianys
Instituto de Literatura y Lingüística, La Habana, Cuba; Universidad Autónoma de México-
Iztapalapa, México, DF; Instituto de Literatura y Lingüística, La Habana, Cuba
Esta comunicación tiene como objetivo presentar las características acústicoarticulatorias
de las variantes del segmento /?/ en el español hablado en Cuba.
Reconocemos fundamentalmente dos clases de variantes alofónicas,
distinguidas entre sí por el rasgo [± continuo]: africada y fricativa en la
modalidad cubana del español. Para el registro de africadas se consideró la
duración de los ambos elementos, oclusivo y fricativo, y para el de las fricativas
la producción del ruido audible característico de la fricación. El marco teórico
parte de la fonología instrumental, los datos fueron analizados en Praat. La
metodología aplicada en esta investigación tomó en consideración la revisión
de las realizaciones de /?/ en muestras de habla espontánea y en la emisión de
frases marcos donde se esperaba la variación fónica de /?/. Del total de casos
analizados las variantes africadas de /?/ fueron mayoritarias. La variante
fricativa, fenómeno aún de baja frecuencia, ocurre más en posición
intervocálica. La interpretación fonético-fonológica concluye que las
producciones, en ascenso moderado, de sonidos fricativos palatales sordos
podrían ser otra evidencia de la tendencia de debilitamiento consonántico que
caracteriza el español cubano.
39