Manual de profesores - Herder Editorial
Manual de profesores - Herder Editorial
Manual de profesores - Herder Editorial
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MT 9<br />
Si los alumnos muestran interés por el tema <strong>de</strong>l café –como bebida– le recomendamos que aproveche<br />
el material <strong>de</strong> trabajo 9: ofrece dos textos, uno sobre el elevado consumo <strong>de</strong> café en Alemania y otro<br />
sobre algunas especialida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los Kaffeehäuser vieneses. ¿Se habrían imaginado los alumnos que el<br />
café es la bebida favorita <strong>de</strong> los alemanes?<br />
También pue<strong>de</strong> aprovechar la oportunidad para empezar a preparar la segunda parte <strong>de</strong>l examen <strong>de</strong>l<br />
certificado, la conversación sobre un tema. Vale la pena juntar recursos expresivos que puedan ser<br />
útiles para comentar una estadística y los datos correspondientes:<br />
Ich habe eine Statistik zum Thema ....<br />
Aus <strong>de</strong>r Statistik geht hervor, dass ...<br />
Die Informationen überraschen mich. Ich hätte nicht gedacht, dass ...<br />
4 Die Salzburger Festspiele<br />
Ejercicio<br />
1<br />
4.1 La ciudad <strong>de</strong> Salzburgo, situada en el centro <strong>de</strong> Austria, es un <strong>de</strong>stino turístico <strong>de</strong> primer or<strong>de</strong>n<br />
para visitantes <strong>de</strong> todo el mundo; se contabilizan unas 22 millones <strong>de</strong> pernoctaciones anuales.<br />
Gran parte <strong>de</strong> este interés se <strong>de</strong>be a la celebración <strong>de</strong>l festival <strong>de</strong> Salzburgo, los Salzburger Festspiele,<br />
que se celebran todos los veranos. El texto brinda mucha información a los alumnos sobre<br />
este evento cultural. Toman nota <strong>de</strong> todo cuanto les interese especialmente y elaboran una red<br />
<strong>de</strong> palabras con estos datos. Este gráfico también pue<strong>de</strong> ser la forma que escoger para presentar<br />
las informaciones en la pizarra. He aquí un ejemplo:<br />
Aufführung aller<br />
Mozartopern (22)<br />
sechs Wochen lang<br />
2006 Mozartjahr<br />
Salzburger Festspiele<br />
Salzburg<br />
erstmals 1920<br />
156 000 Einwohner<br />
Eröffnung: „Je<strong>de</strong>rmann“<br />
von Hugo von<br />
Hofmannsthal<br />
Geburtstadt Mozarts<br />
4.2 Esta actividad no solamente preten<strong>de</strong> comprobar el nivel <strong>de</strong> comprensión lectora <strong>de</strong> los alumnos<br />
sino que también quiere incitar una conversación sobre gustos y preferencias culturales. Los<br />
alumnos pue<strong>de</strong>n trabajar en parejas y consultar el diccionario.<br />
Después <strong>de</strong> haber comentado los textos con el/la compañero/a, explican ante toda la clase por<br />
qué han escogido una <strong>de</strong> las dos ofertas o bien, por qué no les tienta ninguna <strong>de</strong> las dos.<br />
MCER<br />
Descriptor <strong>de</strong>tallado – comprensión lectora<br />
– Es capaz <strong>de</strong> compren<strong>de</strong>r <strong>de</strong>scripciones <strong>de</strong> objetos o circunstancias que le son familiares o que le<br />
interesan.<br />
4.3 Los alumnos siguen trabajando en parejas y preparan una visita en los Salzburger Festspiele. Se<br />
trata <strong>de</strong> ponerse <strong>de</strong> acuerdo con respecto a la función a visitar y sobre la organización <strong>de</strong>l viaje.<br />
Después, todas o sólo algunas <strong>de</strong> las parejas (<strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tamaño <strong>de</strong>l grupo) presentan sus<br />
proyectos en clase.<br />
Otra i<strong>de</strong>a sería encargar la actividad como <strong>de</strong>ber. En este caso, los alumnos podrán aprovechar<br />
los recursos <strong>de</strong> la Red para preparar su escapada a Salzburgo. Si dispone <strong>de</strong> Internet en el centro<br />
educativo, naturalmente también pue<strong>de</strong> realizar esta actividad allí. En la Red no cuesta nada<br />
averiguar la agenda con la programación y los horarios <strong>de</strong> las funciones <strong>de</strong>l festival, así como los<br />
transportes y el alojamiento. En todo caso conviene tener preparadas unas cuantas copias <strong>de</strong> la<br />
programación actual <strong>de</strong>l festival.<br />
Unidad 9 – 65