Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
86 • INFORME MUNDIAL SOBRE LA VIOLENCIA Y LA SALUD<br />
Sin embargo, también son im<strong>por</strong>tantes <strong>la</strong> índole<br />
y el alcance de estas políticas. Algunos investigadores<br />
han sostenido que <strong>la</strong>s políticas que limitan<br />
el tamaño de <strong>la</strong>s familias, como <strong>la</strong> política de “un<br />
solo hijo” en China, han tenido el efecto indirecto<br />
de reducir <strong>la</strong>s tasas de maltrato y descuido de menores<br />
(151), pero otros seña<strong>la</strong>n <strong>la</strong> mayor cantidad<br />
de niñas abandonadas en China como prueba de<br />
que tales políticas en realidad pueden aumentar <strong>la</strong><br />
incidencia del maltrato.<br />
Tratados internacionales<br />
En noviembre de 1989, <strong>la</strong> Asamblea General de <strong>la</strong>s<br />
Naciones Unidas adoptó <strong>la</strong> Convención <strong>sobre</strong> los<br />
Derechos del Niño. Un principio orientador de <strong>la</strong><br />
Convención es que los niños son individuos con<br />
derechos iguales a los de los adultos. No obstante,<br />
como los niños dependen de los adultos, rara vez<br />
se tienen en cuenta sus opiniones cuando los gobiernos<br />
p<strong>la</strong>ntean <strong>la</strong>s políticas. Al mismo tiempo,<br />
los niños son a menudo el grupo más vulnerable en<br />
cuanto a <strong>la</strong>s disposiciones gubernamentales<br />
referidas al ambiente, <strong>la</strong>s condiciones de vida, <strong>la</strong><br />
atención de <strong>salud</strong> y <strong>la</strong> nutrición. La Convención<br />
<strong>sobre</strong> los Derechos del Niño pro<strong>por</strong>ciona a todas<br />
<strong>la</strong>s naciones signatarias normas y obligaciones c<strong>la</strong>ras<br />
para <strong>la</strong> protección de los niños.<br />
La Convención <strong>sobre</strong> los Derechos del Niño es<br />
uno de los tratados y convenios internacionales más<br />
ampliamente ratificados. Sin embargo, sus efectos<br />
en cuanto a proteger a los niños del maltrato y el<br />
descuido aún no se han concretado plenamente<br />
(recuadro 3.4).<br />
Recomendaciones<br />
Hay varios campos im<strong>por</strong>tantes para <strong>la</strong> acción que<br />
deben ser abordados <strong>por</strong> los gobiernos, los investigadores,<br />
los trabajadores de <strong>la</strong> <strong>salud</strong>, los asistentes<br />
sociales, los profesionales de <strong>la</strong> educación y el derecho,<br />
<strong>la</strong>s organizaciones no gubernamentales y otras<br />
personas e instituciones que luchan <strong>por</strong> evitar el<br />
maltrato y el descuido de los menores.<br />
Mejor evaluación y vigi<strong>la</strong>ncia<br />
Es necesaria <strong>la</strong> vigi<strong>la</strong>ncia de los gobiernos para detectar<br />
los casos de maltrato y descuido de menores<br />
y el daño que causan. Esa vigi<strong>la</strong>ncia puede consistir<br />
en reunir informes de casos, realizar encuestas periódicas<br />
o usar otros métodos apropiados, y cabe<br />
esperar <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración de <strong>la</strong>s instituciones académicas,<br />
el sistema de atención de <strong>salud</strong> y <strong>la</strong>s organizaciones<br />
no gubernamentales. Dado que en muchos<br />
países los profesionales no han sido capacitados en<br />
re<strong>la</strong>ción con este problema y en general se carece<br />
de programas gubernamentales, en <strong>la</strong> mayoría de<br />
los lugares probablemente no será suficiente basarse<br />
en los informes oficiales para despertar el interés<br />
del público acerca del maltrato y el descuido de<br />
menores. Posiblemente se requieran encuestas periódicas<br />
basadas en <strong>la</strong> pob<strong>la</strong>ción.<br />
Mejores sistemas de respuesta<br />
Es esencial que existan sistemas para responder al<br />
maltrato y el descuido de menores que funcionen.<br />
En Filipinas, <strong>por</strong> ejemplo, los hospitales privados y<br />
públicos pro<strong>por</strong>cionan <strong>la</strong> primera línea de respuesta<br />
al maltrato de menores, seguidos del sistema de justicia<br />
penal nacional (152). Evidentemente, es vital<br />
que quienes prestan servicios a los niños en todas <strong>la</strong>s<br />
etapas sean expertos sensibles. Las investigaciones,<br />
<strong>la</strong>s evaluaciones médicas, <strong>la</strong> atención de <strong>salud</strong> física<br />
y mental, <strong>la</strong>s intervenciones familiares y los servicios<br />
jurídicos deben ser completamente seguros para los<br />
niños y <strong>la</strong>s familias afectados. En los países donde<br />
hay una tradición de sociedades privadas de ayuda a<br />
los niños que prestan estos servicios, quizá sea necesario<br />
vigi<strong>la</strong>r solo <strong>la</strong> atención. Sin embargo, es im<strong>por</strong>tante<br />
que los gobiernos garanticen <strong>la</strong> calidad y <strong>la</strong><br />
disponibilidad de los servicios y los pro<strong>por</strong>cionen<br />
cuando no exista ningún otro prestador.<br />
Formu<strong>la</strong>ción de políticas<br />
Los gobiernos deben ayudar a los organismos locales<br />
a instaurar servicios eficaces de protección de los<br />
niños. Tal vez se requieran nuevas políticas, como:<br />
– asegurar que haya personal capacitado;<br />
– preparar respuestas usando una variedad de<br />
disciplinas;<br />
– pro<strong>por</strong>cionar hogares alternativos para el cuidado<br />
de los niños;<br />
– garantizar el acceso a los recursos de <strong>salud</strong>;<br />
– pro<strong>por</strong>cionar recursos para <strong>la</strong>s familias.