Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip

268 • INFORME MUNDIAL SOBRE LA VIOLENCIA Y LA SALUD
profesionales y los investigadores de salud pública
pueden contribuir sustancialmente a este proceso,
ofreciendo a los responsables políticos información
consistente sobre la prevalencia, las consecuencias
y las repercusiones de la violencia, y documentando
cuidadosamente las prácticas que
pueden conducir a su prevención o manejo.
¿Por qué debe participar el sector
de la salud?
En la mayor parte de las sociedades modernas, hasta
hace poco la responsabilidad de remediar o poner
coto a la violencia recaía en el sistema judicial, en los
servicios correccionales y de la policía y, en algunos
casos, en los militares. El sector sanitario, tanto público
como privado, quedaba relegado a prestar atención
después de lo sucedido, cuando las víctimas de
la violencia se presentaban para recibir tratamiento.
Recursos y ventajas comparativas
Hoy en día, el sector sanitario participa activa y
decididamente en la respuesta mundial a la violencia,
con diversos aportes. Uno de ellos es su cercanía
y familiaridad con el problema. El personal de
hospitales y consultorios, así como otros prestadores
de asistencia sanitaria, dedican mucho tiempo a
las víctimas de la violencia.
Otro recurso importante es la información de
que dispone el sector sanitario para facilitar el trabajo
de investigación y prevención, por lo que se
encuentra en una posición privilegiada para llamar
la atención sobre el riesgo que la violencia representa
para la salud. Combinar con tacto dicha información
con las vicisitudes personales de las que el
sector de la salud es testigo cada día puede proporcionar
una potente herramienta, tanto para la defensa
de los derechos como para la acción.
Una responsabilidad especial
La función de prevención de la violencia del sector
de la salud proviene de su responsabilidad ante las
personas, que en último término pagan por los servicios,
y las estructuras gubernamentales que los
organizan. Con esta responsabilidad y sus recursos
y ventajas, el sector sanitario puede asumir una función
mucho más proactiva que en el pasado con
respecto a la prevención de la violencia; lo ideal
sería hacerlo en colaboración con otros sectores. En
su quehacer cotidiano, el personal médico, de enfermería
y demás personal asistencial está muy bien
situado para identificar los casos de maltrato y enviar
a las víctimas a otros servicios para su seguimiento,
tratamiento o protección. A escala programática,
los hospitales y otros establecimientos de
asistencia sanitaria pueden ser ámbitos útiles para
las intervenciones, usando sus recursos y su infraestructura
para actividades de prevención. También
puede mejorarse el diseño y ejecución de las intervenciones
mediante la estrecha cooperación de los
profesionales y las instituciones de asistencia sanitaria
con otras instituciones o sectores que trabajan
contra la violencia, como las organizaciones no gubernamentales
y los centros de investigación.
El sector de la salud ya está cumpliendo con estas
funciones en muchas partes del mundo, aunque a
veces lo haga de manera provisional o parcial. Ha
llegado el momento de actuar en forma más decidida
y coordinada, y de extender sus actividades a
los lugares donde todavía no llegan, aunque tanto
se las necesita. No hacerlo significaría un fracaso
del sector sanitario.
Asignar responsabilidades y prioridades
Dada la naturaleza polifacética de la violencia y sus
complejas raíces, los gobiernos y las organizaciones
pertinentes en todos los niveles de adopción de decisiones
—local, nacional e internacional— deben
trabajar afanosamente para prevenirla. Una acción intersectorial
complementaria y coordinada mejorará
la eficacia de las actividades de prevención.
Además de trabajar en su propio ámbito de competencia,
los encargados de adoptar las decisiones
y los profesionales pueden y deben colaborar entre
niveles diferentes para alcanzar progresos significativos.
Los diversos estamentos de la sociedad
civil —los medios de comunicación, las organizaciones
comunitarias, las asociaciones profesionales,
los sindicatos, las instituciones religiosas y las
estructuras tradicionales— pueden tener grandes
conocimientos y experiencia al respecto.
Cada país posee su propia estructura de gobierno,
que puede ser desde un Estado monolítico