Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
Informe mundial sobre la violencia y la salud editado por ... - teach-vip
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPÍTULO 9. CÓMO PROCEDER: RECOMENDACIONES • 269<br />
centralizado hasta un sistema federal con división<br />
de poderes entre los gobiernos local, regional y<br />
nacional. Sea cual sea <strong>la</strong> estructura, sin embargo, los<br />
procesos de p<strong>la</strong>nificación estratégica —<strong>por</strong> lo general<br />
dirigidos <strong>por</strong> el gobierno nacional, pero en<br />
los que se incluye a otros niveles y sectores— pueden<br />
ser útiles para generar consenso, establecer<br />
objetivos y calendarios y asignar responsabilidades<br />
a todos aquellos que puedan contribuir con algo.<br />
Algunas organizaciones de <strong>la</strong>s Naciones Unidas y<br />
organismos de desarrollo bi<strong>la</strong>teral han adquirido<br />
considerable pericia en <strong>la</strong> p<strong>la</strong>nificación estratégica<br />
de cuestiones de <strong>salud</strong> pública en países en desarrollo,<br />
y podrían ayudar a prevenir <strong>la</strong> <strong>violencia</strong>.<br />
Recomendaciones<br />
Las recomendaciones siguientes pretenden incitar<br />
a <strong>la</strong> acción en respuesta a <strong>la</strong> <strong>violencia</strong>. Para que se<br />
logren sus objetivos, todas <strong>la</strong>s recomendaciones<br />
deben ser tomadas en cuenta <strong>por</strong> los diversos sectores<br />
y partes interesadas.<br />
Obviamente, estas recomendaciones deben aplicarse<br />
con flexibilidad y con una adecuada comprensión<br />
de <strong>la</strong>s condiciones y capacidades locales.<br />
Los países que atraviesan una situación de <strong>violencia</strong><br />
colectiva, o cuyos recursos financieros y humanos<br />
son escasos, tendrán dificultades o no podrán<br />
<strong>por</strong> sí solos aplicar algunas de <strong>la</strong>s recomendaciones<br />
nacionales y locales. En tales circunstancias, quizá<br />
puedan trabajar con organizaciones internacionales<br />
o no gubernamentales que operan en su territorio,<br />
<strong>la</strong>s cuales pueden apoyar o poner en práctica<br />
algunas de <strong>la</strong>s recomendaciones.<br />
Recomendación 1.<br />
Crear, aplicar y supervisar un p<strong>la</strong>n nacional<br />
de acción para prevenir <strong>la</strong> <strong>violencia</strong><br />
La e<strong>la</strong>boración de un p<strong>la</strong>n nacional de acción multisectorial<br />
es un elemento fundamental para realizar<br />
actividades permanentes de prevención de <strong>la</strong><br />
<strong>violencia</strong>. Quizá no siempre sea fácil de lograr, dadas<br />
<strong>la</strong>s comprensibles exigencias popu<strong>la</strong>res de acción<br />
inmediata para tratar los efectos más visibles de<br />
<strong>la</strong> <strong>violencia</strong>. Pero los dirigentes nacionales deben<br />
comprender que los beneficios de una estrategia<br />
sostenida de <strong>salud</strong> pública serán más sustanciales y<br />
duraderos que <strong>la</strong>s políticas reactivas a corto p<strong>la</strong>zo.<br />
Dicho p<strong>la</strong>n de acción requerirá un compromiso político<br />
visible y el peso de su autoridad moral.<br />
Un p<strong>la</strong>n nacional de acción para prevenir <strong>la</strong> <strong>violencia</strong><br />
debe incluir objetivos, prioridades, estrategias<br />
y responsabilidades asignadas, así como un<br />
calendario y un mecanismo de evaluación. Debe<br />
basarse en un consenso entre muchos agentes gubernamentales<br />
y no gubernamentales, con inclusión<br />
de <strong>la</strong>s organizaciones participantes que<br />
proceden. El p<strong>la</strong>n debería tomar en cuenta los recursos<br />
humanos y financieros disponibles ahora y<br />
en el futuro para su ejecución e incluir elementos<br />
tales como <strong>la</strong> revisión y reforma de <strong>la</strong>s leyes y <strong>la</strong>s<br />
políticas existentes, el desarrollo de medios para <strong>la</strong><br />
recolección de datos y <strong>la</strong> investigación, el fortalecimiento<br />
de los servicios para <strong>la</strong>s víctimas, y el establecimiento<br />
y evaluación de respuestas preventivas.<br />
Para que el p<strong>la</strong>n pase de <strong>la</strong> teoría a <strong>la</strong> práctica, es<br />
indispensable atribuir a una organización concreta<br />
<strong>la</strong> responsabilidad de vigi<strong>la</strong>r e informar periódicamente<br />
<strong>sobre</strong> el progreso logrado en estos y otros<br />
elementos del p<strong>la</strong>n.<br />
Se necesitará arbitrar mecanismos de coordinación<br />
a esca<strong>la</strong> local, nacional e internacional para<br />
permitir <strong>la</strong> co<strong>la</strong>boración fructífera entre sectores<br />
como el jurídico penal, el educativo, el <strong>la</strong>boral, el<br />
sanitario y el de bienestar social, así como de otros<br />
posiblemente interesados en el desarrollo y <strong>la</strong> ejecución<br />
del p<strong>la</strong>n. Mecanismos tales como los grupos<br />
de estudio nacionales, los comités interministeriales<br />
y los grupos de trabajo de <strong>la</strong>s Naciones Unidas<br />
podrían facilitar tal coordinación. A nivel local pueden<br />
crearse o utilizarse consejos, grupos de estudio<br />
comunitarios y redes para ayudar a e<strong>la</strong>borar y<br />
poner en práctica el p<strong>la</strong>n.<br />
Recomendación 2.<br />
Aumentar <strong>la</strong> capacidad de recolección de<br />
datos <strong>sobre</strong> <strong>la</strong> <strong>violencia</strong><br />
En el p<strong>la</strong>n nacional de acción para <strong>la</strong> prevención de<br />
<strong>la</strong> <strong>violencia</strong> debe contemp<strong>la</strong>rse establecer o mejorar<br />
<strong>la</strong> capacidad nacional de recolectar y analizar<br />
datos re<strong>la</strong>tivos a <strong>la</strong> magnitud, <strong>la</strong>s causas y <strong>la</strong>s consecuencias<br />
de <strong>la</strong> <strong>violencia</strong>. Estos datos son necesarios<br />
para fijar <strong>la</strong>s prioridades, orientar el diseño de los