densidades n°15_mayo 2014
densidades, revista de integración regional suramericana sumario n°15_mayo 2014 A modo de presentación p. 9-10 “El sentido profundo de la integración es que sea un instrumento de las políticas nacionales de transformación” Entrevista a Aldo Ferrer Osvaldo Andrés García y Luciana Litterio p. 13-24 Estratégias da Política Externa Brasileira para integração regional: comparações institucionais a partir do Governo Lula Rogério Santos da Costa p. 27-40 La evolución de la Propiedad Industrial en el MERCOSUR: aspectos normativos y comparación con la CAN María Verónica La Roca p. 41-56 ALBA-TCP y AP: visiones divergentes sobre la integración y el comercio Carmen Rosa Schaposnik y Eugenia Candelaria Pardo p. 57-69 De Cancún a Bali: Argentina y Brasil en las negociaciones de Doha sobre agricultura y acceso a mercados no agrícolas Silvia Quintanar y Marina Cifuentes p. 71-86 La Alianza del Pacífico como nuevo actor regional. Evolución y perspectivas. Julio César Ielpi Boyero p. 87-102 Las centrales sindicales argentinas frente al proceso de integración regional: entre el MERCOSUR y el ALCA María Florencia Socoloff p. 103-116 CULTURAS Celebraciones, centenarios y fronteras simbólicas: el debate argentino ante la lengua española durante la primera mitad del siglo XX Gabriela Dalla-Corte Caballero p. 119 -141 LECTURAS UNASUR y sus Discursos. Integración regional / Amenaza externa / Malvinas de Elvira Narvaja de Arnoux, Juan Eduardo Bonnin, Julia de Diego y Florencia Magnanego por Juan Carlos Moraga p. 143-148 ACADEMIAS Maestría y Especialización en Cultura Guaraní Jesuítica Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Nacional de Misiones, Sede Oberá, Provincia de Misiones, Argentina p. 149-150 DOCUMENTOS Declaración de La Habana. II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) La Habana, 29 de enero de 2014 p. 151-164 Conclusiones del Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR Galápagos, 22 y 23 de mayo de 2014 p. 165
densidades, revista de integración regional suramericana
sumario n°15_mayo 2014
A modo de presentación
p. 9-10
“El sentido profundo de la integración es que sea un instrumento de las políticas nacionales de transformación”
Entrevista a Aldo Ferrer
Osvaldo Andrés García y Luciana Litterio
p. 13-24
Estratégias da Política Externa Brasileira para integração regional: comparações institucionais a partir do Governo Lula
Rogério Santos da Costa
p. 27-40
La evolución de la Propiedad Industrial en el MERCOSUR: aspectos normativos y comparación con la CAN
María Verónica La Roca
p. 41-56
ALBA-TCP y AP: visiones divergentes sobre la integración y el comercio
Carmen Rosa Schaposnik y Eugenia Candelaria Pardo
p. 57-69
De Cancún a Bali: Argentina y Brasil en las negociaciones de Doha sobre agricultura y acceso a mercados no agrícolas
Silvia Quintanar y Marina Cifuentes
p. 71-86
La Alianza del Pacífico como nuevo actor regional. Evolución y perspectivas.
Julio César Ielpi Boyero
p. 87-102
Las centrales sindicales argentinas frente al proceso de integración regional: entre el MERCOSUR y el ALCA
María Florencia Socoloff
p. 103-116
CULTURAS
Celebraciones, centenarios y fronteras simbólicas: el debate argentino ante la lengua española durante la primera mitad del siglo XX
Gabriela Dalla-Corte Caballero
p. 119 -141
LECTURAS
UNASUR y sus Discursos. Integración regional / Amenaza externa / Malvinas
de Elvira Narvaja de Arnoux, Juan Eduardo Bonnin, Julia de Diego y Florencia Magnanego
por Juan Carlos Moraga
p. 143-148
ACADEMIAS
Maestría y Especialización en Cultura Guaraní Jesuítica
Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Nacional de Misiones, Sede Oberá, Provincia de Misiones, Argentina
p. 149-150
DOCUMENTOS
Declaración de La Habana. II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)
La Habana, 29 de enero de 2014
p. 151-164
Conclusiones del Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR
Galápagos, 22 y 23 de mayo de 2014
p. 165
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Julio César Ielpi Boyero<br />
mentales de nivel ministerial de cada<br />
29<br />
Estado y será presidida por la Parte que<br />
ejerza la Presidencia Pro Témpore de la<br />
Alianza. Se reunirá en forma ordinaria<br />
una vez al año, mientras que lo podrá<br />
hacer en carácter extraordinario a<br />
convocatoria de cualquiera de las Partes.<br />
Sus funciones principales son: velar por<br />
el cumplimiento y la correcta aplicación<br />
de la disposiciones del Protocolo;<br />
contribuir a la solución de diferencias<br />
regulada en el Capitulo 17; supervisar la<br />
labor de todos los comités, subcomités y<br />
30<br />
grupos de trabajo ; recomendar a las<br />
Partes enmiendas al Protocolo; emitir<br />
interpretaciones sobre las disposiciones<br />
contenidas en el presente instrumento<br />
jurídico; establecer los grupos de trabajo<br />
y comités que considere pertinentes. Se<br />
expresa a través de Decisiones.<br />
- El Capitulo 17 está dedicado a regular<br />
el Sistema de Solución de Controversias.<br />
Este sistema se aplicará para la prevención<br />
o solución de cualquier diferencia<br />
que surja entre las Partes relativa a la<br />
interpretación o aplicación de las<br />
disposiciones del Protocolo o cuando<br />
una Parte considere que: a) una medida<br />
vigente o un proyecto de otra Parte es o<br />
pudiera ser incompatible con las<br />
obligaciones que prevé el Protocolo; b)<br />
otra Parte ha incumplido de alguna<br />
manera con las obligaciones previstas en<br />
el Protocolo; c) una medida vigente o un<br />
proyecto de otra Parte (que no contravenga<br />
el presente instrumento jurídico)<br />
cause o pudiera causar anulación o<br />
menoscabo de los beneficios que<br />
razonablemente pudo haber esperado<br />
recibir de la aplicación de las disposiciones<br />
referidas a Acceso a Mercados,<br />
Reglas de Origen y Procedimientos<br />
Relacionados con el Origen, Medidas<br />
Sanitarias y Fitosanitarias, Obstáculos<br />
Técnicos al Comercio, Contratación<br />
Pública y Comercio Transfronterizo de<br />
Servicios.<br />
Conforme a la normativa internacional<br />
actual en la materia, el artículo 17.4<br />
establece una cláusula de elección de<br />
foro. Las Partes deben proceder a<br />
formular la elección antes de solicitar el<br />
establecimiento de un Tribunal Arbitral.<br />
El procedimiento comienza mediante<br />
la solicitud por escrito, remitida por la<br />
Parte afectada a la Parte que presumiblemente<br />
está causando el perjuicio, a fin de<br />
dar comienzo a la etapa de consultas. La<br />
parte consultada responderá por escrito<br />
la solicitud de consultas, las que se<br />
llevarán a cabo dentro de los 30 días<br />
siguientes a la fecha de recepción de la<br />
29. La Comisión de Libre Comercio estará integrada por los siguientes funcionarios: 1) Chile: Director General de<br />
Relaciones Económicas Internacionales; 2) Colombia: Ministro de Comercio, Industria y Turismo; 3) México:<br />
Secretario de Economía; 4) Perú: Ministro de Comercio Exterior y Turismo.<br />
30. En el marco del Protocolo Adicional, se han establecido los siguientes Comités, Subcomités y Grupos de Trabajo:<br />
Comité de Acceso a Mercados; Comité de Reglas de Origen y Procedimientos relacionados con el Origen, Facilitación<br />
de Comercio y Cooperación Aduanera; Comité de Escaso Abasto; Comité de Medidas Sanitarais y Fitosanitarias;<br />
Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio; Comité de Contratación Pública; Comité Conjunto en Materia de<br />
Inversión y Servicios; Comité de Servicios Financieros; Subcomité de Servicios; Subcomité de Inversión; Grupo<br />
Técnico de Trabajo del Operador Económico Autorizado; Grupo de Trabajo sobre la interoperabilidad de la<br />
Ventanilla Única de Comercio Exterior. Los órganos mencionados estarán compuestos por funcionarios técnicos de<br />
cada Estado Parte especializados en las áreas respectivas.<br />
<strong>densidades</strong> nº 15 - <strong>mayo</strong> <strong>2014</strong><br />
99