densidades n°15_mayo 2014

culturas
Las fronteras simbólicas de una comunidad
determinada, esta última caracterizada
por un conjunto de personas que
residen en un lugar y que expresan un
concepto relacional, sugieren que sus
miembros tienen algo en común entre
ellos, un algo que los distingue de otros
grupos. El término indica al mismo
tiempo, igualdad y diferencia, ya que
también sugiere la oposición de la
comunidad en relación a otras entidades
sociales.
1. Lengua soberana versus corrupción
finisecular: la paz jurídica de Ricardo
Rojas y el diálogo entre el gauchesco y
el español
En su etapa imperial, España buscó
ampliar sus fronteras y conquistar espacios,
y América funcionó como un
continente frontera para su expansión.
Durante el dominio colonial, los
habitantes de ese Imperio fueron
calificados de españoles, aunque se hacía
la distinción entre españoles americanos
y españoles europeos en mérito al
nacimiento. Las guerras de independencia
que estallaron, según las áreas, a
partir de 1810, sustituyeron esa taxonomía
por otra más simple: los conceptos
españoles y americanos, vinculados al de
ciudadanía, darían cuenta cada vez más
de su irreductibilidad y del enfrentamiento
entre naciones. Paralelamente,
los diversos regímenes políticos instaurados
en las antiguas colonias abandonaron
el proyecto de emancipación
continental, de unidad americana. En las
áreas del sur, la denominación adoptada
fue la de Provincias Unidas del Río de la
Plata involucrando una concepción
plenamente geopolítica. En Buenos
Aires, el ambiente fue verdaderamente
hostil a los intentos unificadores que
Bolívar intentaba impulsar en el
Congreso de plenipotenciarios americanos
que debía reunirse en Panamá en
1825, y se condensó en la prédica de
periódicos adictos al proyecto diferenciador,
entre ellos El Centinela, El
11
Nacional y El Correo de las Provincias .
Durante la primera mitad del siglo
XIX el antiguo Virreinato del Río de la
Plata dio paso a la disgregación de países
como Uruguay, Paraguay y Bolivia, y el
territorio que hoy ocupa Argentina
acabó de definirse a principios del siglo
12
XX . Sobre estas nuevas jurisdicciones
se fundarían también novedosas ideas de
nacionalidad en un largo proceso de
décadas en las que jugó un rol esencial la
elección de determinados símbolos
nacionales en el marco de la invención de
ceremonias y ritos vinculados a la
publicidad de esa simbología.
Científicos como Benedict Anderson
se han preguntado “por qué el Imperio
hispanoamericano, que persistió
tranquilamente durante casi tres siglos, se
fragmentó de repente en dieciocho Estados
distintos”, y de qué manera se resolvió
11. Salas, Rubén Darío, Lenguaje, Estado y Poder en el Río de la Plata. El discurso de las minorías reflexivas y su
representación del fenómeno político-institucional rioplatense (1816/1827), Instituto de Investigaciones de
Historia del Derecho, Buenos Aires, 1998, p. 406.
12. Lynch, John, Las revoluciones hispanoamericanas, 1808-1826, Ariel, Barcelona, p. 61 (1º ed. 1973).
densidades nº 15 - mayo 2014
121