densidades n°15_mayo 2014
densidades, revista de integración regional suramericana sumario n°15_mayo 2014 A modo de presentación p. 9-10 “El sentido profundo de la integración es que sea un instrumento de las políticas nacionales de transformación” Entrevista a Aldo Ferrer Osvaldo Andrés García y Luciana Litterio p. 13-24 Estratégias da Política Externa Brasileira para integração regional: comparações institucionais a partir do Governo Lula Rogério Santos da Costa p. 27-40 La evolución de la Propiedad Industrial en el MERCOSUR: aspectos normativos y comparación con la CAN María Verónica La Roca p. 41-56 ALBA-TCP y AP: visiones divergentes sobre la integración y el comercio Carmen Rosa Schaposnik y Eugenia Candelaria Pardo p. 57-69 De Cancún a Bali: Argentina y Brasil en las negociaciones de Doha sobre agricultura y acceso a mercados no agrícolas Silvia Quintanar y Marina Cifuentes p. 71-86 La Alianza del Pacífico como nuevo actor regional. Evolución y perspectivas. Julio César Ielpi Boyero p. 87-102 Las centrales sindicales argentinas frente al proceso de integración regional: entre el MERCOSUR y el ALCA María Florencia Socoloff p. 103-116 CULTURAS Celebraciones, centenarios y fronteras simbólicas: el debate argentino ante la lengua española durante la primera mitad del siglo XX Gabriela Dalla-Corte Caballero p. 119 -141 LECTURAS UNASUR y sus Discursos. Integración regional / Amenaza externa / Malvinas de Elvira Narvaja de Arnoux, Juan Eduardo Bonnin, Julia de Diego y Florencia Magnanego por Juan Carlos Moraga p. 143-148 ACADEMIAS Maestría y Especialización en Cultura Guaraní Jesuítica Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Nacional de Misiones, Sede Oberá, Provincia de Misiones, Argentina p. 149-150 DOCUMENTOS Declaración de La Habana. II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) La Habana, 29 de enero de 2014 p. 151-164 Conclusiones del Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR Galápagos, 22 y 23 de mayo de 2014 p. 165
densidades, revista de integración regional suramericana
sumario n°15_mayo 2014
A modo de presentación
p. 9-10
“El sentido profundo de la integración es que sea un instrumento de las políticas nacionales de transformación”
Entrevista a Aldo Ferrer
Osvaldo Andrés García y Luciana Litterio
p. 13-24
Estratégias da Política Externa Brasileira para integração regional: comparações institucionais a partir do Governo Lula
Rogério Santos da Costa
p. 27-40
La evolución de la Propiedad Industrial en el MERCOSUR: aspectos normativos y comparación con la CAN
María Verónica La Roca
p. 41-56
ALBA-TCP y AP: visiones divergentes sobre la integración y el comercio
Carmen Rosa Schaposnik y Eugenia Candelaria Pardo
p. 57-69
De Cancún a Bali: Argentina y Brasil en las negociaciones de Doha sobre agricultura y acceso a mercados no agrícolas
Silvia Quintanar y Marina Cifuentes
p. 71-86
La Alianza del Pacífico como nuevo actor regional. Evolución y perspectivas.
Julio César Ielpi Boyero
p. 87-102
Las centrales sindicales argentinas frente al proceso de integración regional: entre el MERCOSUR y el ALCA
María Florencia Socoloff
p. 103-116
CULTURAS
Celebraciones, centenarios y fronteras simbólicas: el debate argentino ante la lengua española durante la primera mitad del siglo XX
Gabriela Dalla-Corte Caballero
p. 119 -141
LECTURAS
UNASUR y sus Discursos. Integración regional / Amenaza externa / Malvinas
de Elvira Narvaja de Arnoux, Juan Eduardo Bonnin, Julia de Diego y Florencia Magnanego
por Juan Carlos Moraga
p. 143-148
ACADEMIAS
Maestría y Especialización en Cultura Guaraní Jesuítica
Facultad de Arte y Diseño de la Universidad Nacional de Misiones, Sede Oberá, Provincia de Misiones, Argentina
p. 149-150
DOCUMENTOS
Declaración de La Habana. II Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC)
La Habana, 29 de enero de 2014
p. 151-164
Conclusiones del Consejo de Ministras y Ministros de Relaciones Exteriores de UNASUR
Galápagos, 22 y 23 de mayo de 2014
p. 165
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
La evolución de la Propiedad Industrial en el MERCOSUR: aspectos normativos y comparación con la CAN<br />
competencia desleal vinculada a la<br />
propiedad industrial, entre otros<br />
aspectos. Con su aprobación, los<br />
andinos dieron “una buena señal” a los<br />
inversionistas nacionales y extranjeros al<br />
establecer una mejor protección a los<br />
derechos de propiedad intelectual y<br />
“procedimientos más ágiles y transparentes<br />
para los registros de marcas y el<br />
otorgamiento de patentes”. Asimismo,<br />
el nuevo régimen se instauró con el fin<br />
de armonizar las legislaciones nacionales<br />
de los Estados parte e incorporar<br />
aspectos sustantivos del Acuerdo sobre<br />
los ADPIC como el trato nacional, el<br />
trato de la nación más favorecida, el<br />
esquema de trazado de circuitos<br />
integrados -referidos al tratamiento de<br />
los “microchips”- y la observancia de las<br />
medidas en la frontera, redundando en<br />
31<br />
un <strong>mayo</strong>r control de la piratería .<br />
La CAN ha desarrollado el tema de la<br />
Propiedad Intelectual a lo largo de varias<br />
decisiones hasta llegar a la 486. El<br />
sistema se caracteriza por un progresivo<br />
incremento en la protección a los<br />
derechos de propiedad intelectual.<br />
Respecto a patentes, se incrementó el<br />
plazo de protección hasta igualarlo a los<br />
estándares requeridos por el Acuerdo<br />
sobre los ADPIC, incluyendo el<br />
derecho a patentar fármacos. Sin embargo,<br />
a mediados de agosto de 2008, la<br />
CAN aprobó la Decisión 689, que<br />
modifica la 486 y autoriza a los países<br />
miembros a desarrollar y profundizar<br />
determinados derechos de propiedad<br />
industrial a través de su legislación interna.<br />
De esta manera se rompió el<br />
Régimen Común de la Decisión 486<br />
convirtiendo la excepción del “complemento<br />
indispensable” en la regla general,<br />
degradando la supremacía del derecho<br />
comunitario convirtiéndolo en excep-<br />
32<br />
ción .<br />
Por medio de sus considerandos la<br />
Decisión 689 determinó que, con el fin<br />
de garantizar la aplicación del régimen<br />
común sobre propiedad industrial y<br />
preservar el ordenamiento jurídico entre<br />
las relaciones de los Países Miembros de<br />
la CAN, es necesario que la Comisión<br />
permita realizar adecuaciones a la<br />
Decisión 486, de manera tal que los<br />
Países Miembros puedan desarrollar y<br />
profundizar determinados derechos de<br />
propiedad industrial a través de su<br />
legislación interna; que, dichas<br />
adecuaciones resultan necesarias<br />
teniendo en consideración los sistemas<br />
jurídicos nacionales, las políticas de<br />
gobierno y la protección de los derechos<br />
de propiedad industrial que algunos<br />
Países Miembros vienen aplicando y<br />
desarrollando; y que, sin embargo, debe<br />
buscarse el equilibrio adecuado entre las<br />
asimetrías socioeconómicas y las<br />
condiciones particulares de todos los<br />
Países Miembros en la aplicación y<br />
desarrollo interno de ciertas disposiciones<br />
comunitarias, considerando un<br />
margen de flexibilidad para que los<br />
31. Ver: http://www.comunidadandina.org.<br />
32. Vigil Toledo, Ricardo, La estructura jurídica y el futuro de la Comunidad Andina, Thomson Reuters, 2011, pp.<br />
192-193.<br />
52<br />
<strong>densidades</strong> nº 15 - <strong>mayo</strong> <strong>2014</strong>