lxMBbm

160 CI-IISCIIILINDRA.En el Xorte la moneda de 20 centavos que por acR ll:+mltmos chazicha 0 chirolu; corrupcion del esgaiiol chililt-(i? irz a.ATo eaier 2 112~ c?zihdra: valer POCO mas de nada. iQh, icdmo se conoce que Copiapd eT, o ha sido por lo mhos, latierra de la plata!cmin..\, ERO, A.Del quichua chimp, la otra parte o banda del rio, quebradao acequia.Asi se comprende por qu6 en algtinas ciudades americanas,situadas a orillas de rios, lleve el nombre de chimbael barrio menos importante que queda de la otra banda, ise llame chinzberos a 10s vecinos de esos barrios.CIIINCI-IE, oso, A, miL\.Creyendo est6bamos que esta fea palabra, que con tantafrecuencis anda en nuestros salones emporcando 10s mashermosos labios, era una expresion del mal gusto de nuestraspaisanas. En nuestro error permanecimos hasta eldia en que, abriendo el Diccionario de la Academia, encontramos:((CJzincJ~oso: adjetivo metafdrico i familiar que seaplich a la persona molesta i pesada.))Suele iisarse tambien cJzincke por cliinchoso: CtiES muichinehe el mocito!)); i no es raro que despues de oir las enfAticasi empalagosas declaraciones del amartelado ga-Ian, diga la infeliz victima mui quedo a la amiguita delIL~O: t(iVaya en la chidmido