lxMBbm

32 AI’OI31 liaber visto impropiamente empleada esta voz Eiastaen textos elementales de gramitica, nos rnueve a advertirque no debe confondirse con apdstmfo.Apdstrofe denota la figura de ret6rica que consiste. encortar, el que liabla, o escribe, el hilo de su narracion oraciocinio para dirijir la palabra a Dios, a la natoraleza,etc.; mibntras que apo’strofo se llama el signo que marcaen la escritura Ia supreslon de alguna letra, jeneralmentevocal, ai fin de diccion.hun cuando nuestro sentir se apoye en la autoridad dela Academia espaiioola, de Salvi, Domiriguez i la mayorparte de 10s buenos gram6ticos i diccionaristas, justo s edhagamos saber al lector que no faltan mui respetablesautores que escriban npdstrofe para denotar la figura degrambtica, entre otros Capmany i Alcal6 Galiano, en elArte de trarlucir.APROSDIATIVO, A.\Lo que es con corta diferencia semejante a otra cosa, seccpdxima o es uproxinzada a ella; mas n6 es aprozinzativa,como dicen muchos, porque aproximatiuo es lo que aptxima,i nada mas.tivaldivia.. . procedi6 a hacer una distribucion aproxinznfivade indios imajinarios entre sesenth i taitos vecinos,^)etc.(&I. L. ~ ~~~uN~~TE~~~I.-PP~.~~zde la Indqieizdeencia.)Dice don Vicente SaIvB que crpotrerni- es un provincialismocubano que indica el acto de echr el p t d o CCLhallma1 potril (potrero) para que engorde.En Chile, donde rams Vcces se pone en polrcro~ deOSY/~P~.GZLZ el ganado caballar, el verho de que tratanios