lxMBbm

BAS-$Qui& es el padrino?-Don Juan harrigon.-iQui&n toca la caja?--E negro jeton.BhRRILETE.SigniGcando la especie particular de volaxtiizes, o seaeometas, que tienen mas o mhos la forma de un barrilvisto de costado, es chilenismo.BASTARDEAR -Casi no hai articulo de perihdico ni discursd parlamentarioen queno se encuentre nsado este verbo malamente.LA qu6 gobierno no hemos hecho el cargo de bastardearlas Zeyes, la Constitncion, las instituciones, etc.?I sinembargo bastardear es un verbo neutro, de la mismanaturaleza que dejenerar, que por lo tanto no admitecomplemento directo:En vez de decir, pues, de 10s gobiernos que aplicantorcidamente las leyes, valiendose de sofismas e hipheritasinterpretaciones, que Ius bastardean, diremos que las fal-Sean, vician, corrompen o barrenan.Ejemplo de us0 correcto:aEl comun de 10s hombres de tal manera han torcido ibastardeado de la jenerosidad de su naturaleza, que asicomo las bestias en ninguna otra cosa entienden sin0 enbuscar bienes para su cuerpo, asi ellos, jeneralmente hablando,en ninguna otra cosa dia i noche se ocupan, sin0en lo mismo que ellas.),(FRAI LUIS DE GRANADL-SMXO de La fe.)Ejemplo que no debe imitarse:Esplicando el sefior don Pedro 11. de Olive, en su Diccionariode Sindnimos, la diferencia de sentido que haientre desnaturalizar i bastardear, dice:aLicurgo desnaturalizd el corazon del hombre porquediriji6 sus facultades hicia nuevos i extraordinarios objetos;peso no le Bastardeb porque no le alej6 de xu primi-