10.07.2015 Views

lxMBbm

lxMBbm

lxMBbm

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

VI3 477vejisimo como suelen escribir algunos afectando un culteranismointolerable.FVILOTE.Mui usado entre la jente zafia por timido, cobarde, la cualsuele dar tambien a vil ese mismo sentido,((No seas tan ljiloteHombre que bailas,No temas a esa niiia,Rindele el alma.))(Zarnacueca.)VINAGRERA.Por acidez del estdmago, es chilenismo. En espaiiol sellama acedia.Los bogotanos dicen agriera.(Mas por ciertas vinagrerasParalid sus trabajos.,)(GUAJARDO.-jA h S calduditas mi alma!)V'INCHA.A la chilena se llama asi la cinta con que las mujeressuelen recojer i sostener el cahello.El nomhre castellano es apetador i tambien cintillo.((Llamaban Bste (el lazo que recojia las trenzas sobre lassienes) vulaca las Iimel'ias ijapue o vincha las hijas delN a? o c ho . D(VIcu%.k h'lACKENNA.-Historia de Santiago.)No hemos oido jape.VI~ATERO.El seiior Gormaz dice bien que no existe; pero no anduvomui feliz al seiialasle por equivalentex vifiatero, viria-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!