10.07.2015 Views

lxMBbm

lxMBbm

lxMBbm

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

21 2 ESTESQUINAZO.En iiuestro Iengulije popular dar espuinazo es Io clueIIaman 10s espaiioles dar mtcrga o serenata; i 10s peruarlosdar borregas o dar gallo.Debe tenerse presente, sin embargo, que el us0 chilenoha establecido una difereiicia notable entre serenata i esqulnazo;como que la prirnera se da con musica de vientoo con toda una orquesta, i el segundo siempre con vihuelai tonadas can cogollo i voladores, cuando no de p61-vora, hechos por medio de un cuero de oveja que se refriegai golpea en la pared.ctAque1 que haya despertado alguna vez por el ruido deesa extraiia i arrebatadora melodia que se llama espuinazo,que comienza por golpes en la puerta o ventana, continuacon el puntear de la vihuela, sigue con una agradable ipicaresca voz femenina i concluye con vokadores, palmadas,gritos i adioses, pod& comprender algo de lo que yogoc8 esa noche)].(Z. RODR~GUEZ.--LOCO Eustaquio).ESTACA:Llamamos malamente en Chile el garron o espolon de lasaves.ESTERO.Llamamos asi en America lo que es en castellano arroyo,riachuelo.Estero es el cafio o brazo de mar que sale de un rio ique participa de las crecientes i menguantes del mar, conlo que a veces es navegable:((La verde yerba nace tan menudaOrillas del estero cristalino)).(PEDRO DE O~YA.-A~~ZKO domado. 1Bstero est& aqui por riachelo.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!