10.07.2015 Views

lxMBbm

lxMBbm

lxMBbm

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 tDos palabras castizas que empleamos con fl’ecuencia,per0 en seiitido que se apnrta alguii tanto del autorizado.En efecto, el Diccionario nos dice qiie malllei-o da tantocomo sngaa, astuto; i que naniioso es el que tieiie mu~iu,hab i 1 id ad, d est r ez a. ))tEs eso lo que entendemos decir cuancio decimos: c(Rarnes la mula cuyanx que no tenga niriguna n2niia.n ccCaballontafioso no debe ser’ rnoritado por nifios.~ uBai en la haciendamuchas perdices; per0 es dificil cazsrlas porque loscazadores las hail puesto nzaGeras?)) Sin duda que 116, porquesegun la prcictica corriente en Chile, mnca es resubio(en las personas, costtimbre riclicula, reprensible;)nzafiero, escakclado, wceloso, i naafioso, el animal nrisco,coceador, que 9.espinga.Salva trae a nzwfiero i ma?”oso entre 10s provincinlisniosmej i caiios .MARCHANTE.Lo que es Bste no nos viene de M4jic0, sin0 de mas14jos, de Andalucia, por el intermedio de Cuba. Tanto enla que se llama la perla de lus Antillas, como en la que &Iguienllam6 el salero de la Peninsula, morckante es lo queentre nosotros, el parrquiano, el cusero.Tarnbien suele la jeritualla tornarlo en mala parte, nombrandoasi a1 casero de las casas i cuartos, noii sunctos.IIARIDAR.ctLos franceses tienen el capricho de cnscw (marier) cosasque nosotros, sin coineter incesto, hermnnainos, v. gr.Ins armas con las letras......))ctPeru nosotros C ~SU~ZOS como ellos, 10s colores, Ins pie-zas, las telas i, po8ticamente el olrno con la vid, In cari-dad con la €4, la fti con la razon .....))(U.i~h~~.-~I~~ior~al‘io de yalicismos, voz CASAIL )

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!