4-la-batalla-del-laberinto

Rick RiordanLa batalla del Laberinto—Las ponen a la salida de los ranchos para que las vacas no se escapen. Nopueden andar sobre estas rejillas.—¿Cómo lo sabes?Grover resopló, indignado.—Créeme, si tuvieras pezuñas, sabrías lo que es una rejilla de retención. ¡Son muymolestas!Me volví hacia Annabeth.—¿Hera no habló de un rancho? Hemos de comprobarlo. Tal vez Nico esté ahíarriba.Ella vaciló.—De acuerdo. Pero ¿cómo salimos?Tyson resolvió el problema golpeando con ambas manos la rejilla, que sedesprendió del marco y salió disparada por los aires. Oímos enseguida un golpemetálico y un mugido sobresaltado. Tyson se sonrojó.—¡Perdón, vaquita! —gritó.Luego nos izó fuera del túnel.Estábamos en un rancho, de eso no cabía duda. Una serie de colinas se extendíanhacia el horizonte, salpicadas de robles, cactus y grandes rocas. Desde la entradasalía en ambas direcciones una cerca de alambre de espino. Las vacas de color cerezavagaban de acá para allá, pastando entre la hierba.—Ganado rojo —observó Annabeth—. El ganado del sol.—¿Cómo? —pregunté.—Para Apolo son sagradas.—¿Vacas sagradas?—Exacto. Pero ¿qué hacen...?—Un momento —dijo Grover—. Escucha.Al principio todo me pareció en silencio... pero luego lo capté: una algarabía deaullidos, cada vez más cercana. La maleza crujió y se removió y enseguida surgierondos perros. Con un pequeño detalle: que no eran dos, sino un perro de dos cabezas.Parecía un galgo, con aquel cuerpo largo, esbelto y de un marrón lustroso, pero sucuello se bifurcaba en dos cabezas que gruñían, ladraban y no parecían muycontentas de vernos.—¡Perro malo como Jano! —gritó Tyson.—¡Arf! —le dijo Grover, alzando una mano a modo de saludo.~109~