4-la-batalla-del-laberinto

Rick RiordanLa batalla del Laberinto—Ya me ha oído —refunfuñó Euritión—. Usted me manda continuamente que lehaga el trabajo sucio. No para de meterse en peleas sin motivo. Y ya me he cansadode morir por usted. Si quiere combatir con el chico, hágalo usted mismo.Aquello era lo más impropio de Ares que le había oído decir a un hijo de Ares.Gerión arrojó la espátula al suelo.—¿Te atreves a desafiarme? ¡Debería despedirte ahora mismo!—¿Y quién se ocuparía de su ganado? Ortos, ven aquí.El perro dejó de gruñir a Grover en el acto y fue a sentarse a los pies del pastor.—Muy bien —refunfuñó Gerión—. ¡Me ocuparé de ti cuando haya matado alchico!Tomó dos cuchillos de trinchar y me los arrojó sin más. Desvié uno con la espada.El otro había ido a clavarse en la mesa de picnic, apenas a tres centímetros de lamano de Euritión.Pasé enseguida al ataque. Gerión detuvo mi primer mandoble con unas tenazas alrojo vivo y me lanzó una estocada a la cara con un tenedor de barbacoa. Eludí susiguiente golpe y lo traspasé de parte a parte por su pecho central.—¡Arggg! —Cayó de rodillas. Aguardé a que se desintegrara, tal como hacentodos los monstruos. Pero él me dirigió una mueca y se incorporó otra vez. La heridaabierta en su delantal había empezado a cerrarse.—Buen intento, hijo. La cuestión es que tengo tres corazones. La copia deseguridad perfecta.Volcó la barbacoa, desparramando las brasas por todas partes. Una aterrizó juntoa la cara de Annabeth, que soltó un gemido ahogado. Tyson tironeó de sus ataduras,pero ni siquiera toda su fuerza bastó para romper los nudos. Tenía que dar fin aaquella pelea antes de que mis amigos sufrieran algún daño.Asesté una estocada a Gerión en el pecho izquierdo, pero él se rió. Le clavé laespada en el estómago derecho. Nada. Por su modo de reaccionar, parecía que no leestuviera dando tajos a él, sino a su osito de peluche.Tres corazones. La copia de seguridad perfecta. Ensartarlos de uno en uno noservía de nada...Corrí al interior de la casa.—¡Cobarde! —gritó—. ¡Vuelve aquí y muere como un hombre!Las paredes del salón estaban decoradas con espantosos trofeos de caza, comociervos disecados y cabezas de dragón; también había un armario lleno de rifles, unjuego de espadas cruzadas y un arco y un carcaj.~126~