08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regla 8.05 a 8.06<br />

(a) Pararse a horcajadas sobre la goma de lanzar sin tener la bola se debe interpretar como<br />

un intento de engaño y será decretado “balk.”<br />

(b) Con corredor en primera base el lanzador puede hacer un giro completo, sin titubear<br />

hacia la primera base y tirar a segunda. Esto no debe interpretarse como un tiro a una base desocupada.<br />

8.06 Una liga profesional deberá adoptar la siguiente regla, con relación a la visita al<br />

lanzador del dirigente o de un “coach”;<br />

(a)<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

Esta regla limita el número de visitas que un dirigente o un “coach” puede hacer a<br />

cualquier lanzador en una entrada cualquiera;<br />

Una segunda visita al mismo lanzador en la misma entrada resultará en la remoción<br />

automática del juego, de ese lanzador;<br />

Está prohibido, al dirigente o al “coach” hacer una segunda visita al montículo mientras<br />

el mismo bateador está al bate; pero<br />

si un bateador emergente sustituye a este bateador, el dirigente o el “coach” puede<br />

hacer una segunda visita al montículo, pero deberá remover del juego al lanzador.<br />

Se considera que el dirigente o el “coach” ha terminado su visita al montículo<br />

cuando abandone el círculo de 18 piés que rodea la goma de lanzar.<br />

Regla 8.06 Comentario: Si el dirigente o el “coach” se dirige al receptor o a un jugador del<br />

cuadro interior y ese jugador después va al montículo, o el lanzador va hacia el fildeador en su posición<br />

antes que ocurra una jugada (lanzamiento u otra jugada) esto será igual que si el dirigente o “coach”<br />

visitara el montículo.<br />

Cualquier intento de evadir o darle la vuelta a esta regla por el dirigente o el “coach” al dirigirse<br />

al receptor o a un jugador del cuadro interior, y luego ese jugador va al montículo a conferenciar con el<br />

lanzador, ello constituye una visita al montículo.<br />

Si el “coach” va al montículo y remueve al lanzador y luego el dirigente va al montículo a<br />

hablar con el nuevo lanzador, ello constituye una visita al nuevo lanzador en esa entrada.<br />

No se considerará que un dirigente o “coach” ha concluido su visita al montículo si este abandona<br />

momentáneamente el círculo de 18 pies que rodea la goma de lanzar con el propósito de notificar<br />

al árbitro de una sustitución o sustituciones múltiples.<br />

En el caso en que un dirigente haya realizado su primera visita al montículo y luego regresa<br />

una segunda vez al montículo en la misma entrada, con el mismo lanzador y el mismo bateador al bate,<br />

92

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!