REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

Regla 7.10 a 7.11
con la que termina una media entrada, la apelación debe ser hecha antes de que el
equipo a la defensiva abandone el terreno.
Una apelación no debe ser interpretada como una jugada o un intento de jugada.
No podrán hacerse apelaciones sucesivas sobre un corredor en la misma base. Si
el equipo a la defensiva “falla” en su primera apelación, la petición de segunda
apelación sobre el mismo corredor en la misma base no será permitida por el árbitro.
(El significado que se le da al término “fallar” es que el equipo a la defensiva tira
la bola a territorio muerto mientras hace una apelación. Por ejemplo, si el lanzador
tira a primera base para apelar y el tiro cae en las gradas, no se permitirá una segunda
apelación.)
Las jugadas de apelación pueden requerir que el árbitro reconozca un aparente
“cuarto out.” Si el tercer “out” se realiza durante una jugada en la cual se confirma
una apelación sobre otro corredor, la decisión sobre la jugada en apelación tiene
prioridad al determinar el “out.” Si hay más de una apelación durante una jugada
con la que termina una media entrada, el equipo a la defensiva puede elegir el
“out” que más le beneficie. Para propósito de esta regla, el equipo a la defensiva
“ha abandonado el terreno” cuando el lanzador y todos los jugadores del cuadro
interior han abandonado el territorio “fair” en camino al banco (dugout) o al
camerino.
Regla 7.10 Comentario: Si dos corredores llegan al plato casi al mismo tiempo, y el primer
corredor falla en tocar el plato, pero un segundo corredor toca el plato legalmente, el primer corredor
puede ser declarado “out” en su intento por regresar a la base o en apelación. Si hay dos “out” y el
primer corredor es tocado en su intento de regresar y tocar el plato o es declarado “out” en apelación,
entonces será considerado puesto “out” antes de que anotara el segundo corredor y se convierte en el
tercer “out.” La carrera del segundo corredor no contará, según dispone la Regla 7.12.
Si un lanzador comete un “balk” mientras hace una apelación, tal acción será considerada como
una jugada. Una apelación debe hacerse con la clara intención de apelar, ya sea mediante una petición
verbal del jugador o una acción que, sin lugar a dudas, indique al árbitro que se está haciendo una
apelación. No constituye una apelación si un jugador, con la bola en sus manos pisa inadvertidamente
una base. No hay “tiempo” mientras se hace una apelación.
7.11 Los jugadores, “coaches” o cualquier miembro del equipo al bate deberán abandonar
cualquier espacio (incluyendo ambos bancos (dugouts) o “bullpens”) que necesite un
80