08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regla 10.12<br />

jugada -tal como tirar la bola a las gradas o tirar la bola hacia el montículo, creyendo erróneamente que<br />

hay tres “out,” permitiendo así avanzar a un corredor o corredores- no será considerado como un error<br />

mental para fines de esta de Regla y el anotador oficial cargará un error al fildeador que comete tal<br />

equivocación. El anotador oficial no cargará un error si el lanzador falla en cubrir la primera base, permitiendo<br />

así que el bateador-corredor llegue al salvo a primera base. El anotador oficial no cargará un<br />

error a un fildeador que en una jugada tire incorrectamente a una base equivocada.<br />

El anotador oficial cargará un error al fildeador que cause que otro fildeador falle una bolapor<br />

ejemplo, tumbando la bola del guante de otro fildeador. En tal jugada, cuando el anotador oficial<br />

le carga un error al fildeador que interfiere, el anotador oficial no cargará un error al fildeador que fue<br />

interferido.<br />

(2) cuando dicho fildeador falla en atrapar un elevado de “foul” que prolongue<br />

el turno al bate de un bateador, ya sea que posteriormente el bateador alcance<br />

la primera base o sea puesto “out”;<br />

(3) cuando dicho fildeador atrapa un tiro o un batazo de rola con tiempo para<br />

poner “out” al bateador corredor y falla en tocar primera base o al bateadorcorredor;<br />

(4) cuando dicho fildeador atrapa un tiro o un batazo de rola con tiempo para<br />

poner “out” a cualquier corredor en una jugada forzada y falla en tocar la base<br />

o al corredor;<br />

(5) cuyo tiro salvaje permita a un corredor alcanzar a salvo una base, cuando a<br />

juicio del anotador, un buen tiro habría puesto “out” al corredor, a menos que<br />

dicho tiro sea haga tratando de evitar un robo de base;<br />

(6) cuyo tiro salvaje en un intento por evitar el avance de un corredor, permita<br />

que dicho corredor o cualquier otro corredor avance una o más bases mas allá<br />

de la base que dicho habría alcanzado si el tiro no hubiese sido salvaje;<br />

(7) cuyo tiro dé un rebote irregular, toque una base, o la goma del lanzador, o<br />

toque a un corredor, a un fildeador o a un árbitro, permitiendo así el avance<br />

de cualquier corredor; o<br />

Regla 10.12(a)(7) Comentario: El anotador oficial aplicará esta regla aún cuando parezca una<br />

injusticia para con un fildeador cuyo tiro fue uno preciso. Por ejemplo, el anotador oficial cargará un<br />

error a un jardinero cuyo tiro preciso a la segunda base golpea la almohadilla y rebota hacia los jardines,<br />

permitiendo así el avance de un corredor o corredores, ya que cada base que avanza un corredor debe<br />

ser justificada.<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!