08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regla 10.02 a 10.03<br />

(1) Nombre del lanzador ganador;<br />

(2) Nombre del lanzador perdedor;<br />

(3) Nombre del lanzador abridor y del lanzador que termina el juego por cada<br />

equipo; y<br />

(4) Nombre del lanzador a quien se le acredita el juego salvado;<br />

(e) Número de lanzamientos que se le escaparon (passed balls) a cada receptor.<br />

(f) Nombre de los jugadores que participaron en doble-jugadas y triple-jugadas.<br />

Regla 10.02(f) Comentario: Por ejemplo, el anotador oficial anotaría: “Doble-Jugadas—<br />

González, Pérez y Hernández (2). Triple-Jugadas—Linares y Cuevas.”<br />

(g)<br />

(h)<br />

(i)<br />

(j)<br />

(k)<br />

(l)<br />

Número de corredores dejados en base por cada equipo. Este total incluirá a todos<br />

los corredores que se embasan por cualquier razón, y que no anotaron y no fueron<br />

puestos “out.” El anotador oficial incluirá en este total a un bateador-corredor cuya<br />

bola bateada dió como resultado que otro corredor fuera retirado para el tercer “out.”<br />

Nombre de los bateadores que conectaron cuadrangular con las bases llenas.<br />

Número de “outs” cuando se anotó la carrera ganadora, si el juego fue ganado en la<br />

parte baja de la última entrada.<br />

La anotación por entradas de cada equipo.<br />

Nombre de los árbitros, en el siguiente orden: árbitro del plato, árbitro de primera<br />

base, árbitro de segunda base, árbitro de tercera base, árbitro del jardín izquierdo<br />

(si alguno) y árbitro del jardín derecho (si alguno).<br />

Tiempo requerido para jugar el juego, deduciendo los retrasos por razón del clima,<br />

falla en el alumbrado o alguna falla tecnológica no relacionada a la acción del juego.<br />

Regla 10.02(l) Comentario: Un retraso para atender a un jugador, coach, dirigente o árbitro<br />

que esté lastimado debe ser contado al computarse el tiempo del juego.<br />

(m)<br />

Asistencia oficial, según suministrada por el equipo local.<br />

10.03 INFORME OFICIAL DE ANOTACION (<strong>REGLAS</strong> ADICIONALES)<br />

(a)<br />

En la compilación del informe oficial de anotación, el anotador oficial registrará el<br />

nombre de cada jugador y su posición o posiciones en el terreno, en el orden en que<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!