08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regla 7.11 a 7.13<br />

fildeador que intenta fildear una bola bateada o tirada. Si un miembro del equipo al bate<br />

(otro que no sea un corredor) interfiere con el intento de un fildeador de atrapar o fildear<br />

una bola bateada, la bola estará muerta, se declara “out” al bateador y todos los corredores<br />

deben regresar a la base que ocupaban al momento del lanzamiento. Si un miembro del<br />

equipo al bate (otro que no sea un corredor) interfiere con el intento de un fildeador de<br />

fildear una bola tirada, la bola estará muerta, se declarará “out” al corredor sobre el cual se<br />

realiza la jugada y todos los corredores regresarán a la última base legalmente ocupada al<br />

momento de la interferencia.<br />

7.12 A menos que haya dos “out,” la situación de un corredor subsiguiente no se afecta<br />

porque el corredor precedente falla en tocar o retocar una base. Si, en apelación, el corredor<br />

precedente es el tercer “out,” ningún corredor subsiguiente podrá anotar. Si dicho tercer<br />

“out” es el resultado de una jugada forzada ningún corredor sea precedente o subsiguiente<br />

podrá anotar.<br />

7.13 CHOQUES EN EL PLATO.<br />

(1) Un corredor que intenta anotar no puede desviarse de su carril directo al plato para<br />

iniciar contacto con el receptor (o con cualquier otro jugador que esté cubriendo el<br />

plato), o de cualquier otra manera iniciar un choque evitable. Si, a juicio del árbitro,<br />

el corredor que intenta anotar, inicia contacto con el receptor (o con cualquier otro<br />

jugador que este cubriendo el plato) de tal manera, el árbitro declarará “out” al<br />

corredor (sin importar si el jugador que está cubriendo el plato mantiene posesión<br />

de la bola). En tales situaciones, el árbitro declarará la bola muerta y todos los<br />

corredores deberán regresar a la última base tocada al momento del choque. Si el<br />

corredor se desliza en el plato de manera apropiada, no se considerará que ha violado<br />

la Regla 7.13.<br />

Regla 7.13(1) Comentario: Si el corredor no hace un intento de tocar el plato, si el corredor<br />

baja el hombro, o el corredor empuja con sus manos, codos o brazos, ello apoyará la determinación de<br />

que el corredor se desvió de su carril para iniciar contacto con el receptor en violación a la Regla 7.13,<br />

o que ha iniciado un choque que pudo haber sido evitado Cuando el corredor se desliza con sus pies<br />

primero, se considerará apropiado si las piernas y los glúteos del corredor hacen contacto con el terreno<br />

antes de hacer contacto con el receptor. En caso que se deslice primero de cabeza se considerará que<br />

el corredor se ha deslizado apropiadamente si su cuerpo toca el terreno antes de hacer contacto con el<br />

receptor. Si el receptor bloquea el carril del corredor, el árbitro no deberá juzgar que el corredor inició<br />

un choque evitable en violación de esta Regla 7.13(1).<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!