You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
(e)<br />
Regla 10.12<br />
(4) cualquier fildeador cuando, luego de no retener un batazo de rola o dejar caer<br />
un elevado o un tiro, el fieldeador recupera la bola a tiempo para poner “out”<br />
en jugada forzada a un corredor en cualquier base; o<br />
(5) cualquier fildeador cuando se anota un lanzamiento salvaje (wild pitch) o un<br />
lanzamiento que se le escapa al receptor (passed ball).<br />
El anotador oficial no cargará un error cuando al bateador se le otorga la primera<br />
base por cuatro “bolas” cantadas, por ser golpeado por un lanzamiento, o cuando el<br />
bateador alcanza la primera base como resultado de un lanzamiento salvaje (wild<br />
pitch) o un lanzamiento que se le escapa al receptor (passed ball).<br />
Regla 10.12(e) Comentario: Véase la Regla 10.13 para reglas de anotación adicionales relacionadas<br />
a lanzamientos salvajes (wild pitches) y lanzamientos que se le escapan al receptor (passed balls).<br />
(f)<br />
El anotador oficial no cargará un error cuando un corredor o corredores avancen<br />
como resultado de un lanzamiento que se le escapa al receptor (passed ball), un lanzamiento<br />
salvaje (wild pitch) o un “balk.”<br />
(1) Cuando la cuarta bola cantada es un lanzamiento salvaje (wild pitch) o un<br />
lanzamiento que se le escapa al receptor (passed ball), y como resultado<br />
(i) el bateador-corredor avanza a una base más allá de la primera base;<br />
(ii) cualquier corredor forzado a avanzar por la base por bolas avanza más<br />
de una base; o<br />
(iii) cualquier corredor, que no está forzado a avanzar, avanza una o más<br />
bases, el anotador oficial anotará la base por bolas, y también el lanzamiento<br />
salvaje (wild pitch) o el lanzamiento que se le escapa al receptor<br />
(passed ball), según sea el caso.<br />
(2) Cuando el receptor recupera la bola después de un lanzamiento salvaje (wild<br />
pitch) o un lanzamiento que se le escapa al receptor (passed ball) en un tercer<br />
“strike,” y pone “out” al bateador-corredor en tiro a primera base, o toca de<br />
“out” al bateador-corredor, pero otro corredor o corredores adelantan, el anotador<br />
oficial anotará el ponche, el “out” realizado y las asistencias, si alguna,<br />
y acreditará el avance del otro corredor o corredores en la jugada como una<br />
jugada de selección (fielder’s choice).<br />
Regla 10.12(f) Comentario: Véase la Regla 10.13 para reglas de anotación adicionales relacionadas<br />
a lanzamientos salvajes (wild pitches) y lanzamientos que se le escapan al receptor (passed balls).<br />
122
Change language