You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PENALIDAD: El infractor será expulsado del juego y tendrá que abandonar el terreno<br />
de juego, y si se cometió un “balk” será anulado.<br />
4.07 Cuando un dirigente, jugador, “coach” o entrenador sea expulsado de un juego,<br />
abandonará el terreno inmediatamente y no tendrá ninguna participación durante el resto<br />
de ese juego. Deberá permanecer en el vestidor o se cambiará a ropa de civil y abandonará<br />
el parque o se sentará en las gradas suficientemente alejado del banco o el bullpen (área de<br />
calentamiento) de su equipo.<br />
Regla 4.07 Comentario: Si un dirigente, “coach” o jugador se encuentra bajo suspensión, no<br />
podrá estar en el “dugout,” o en el palco de prensa, durante el transcurso de un juego.<br />
4.08 Cuando los ocupantes del banco de jugadores demuestren de manera violenta su<br />
desacuerdo con una decisión de un árbitro, éste deberá primero advertirles que dicha forma<br />
de expresión debe cesar. Si tal acción continúa:<br />
PENALIDAD: El árbitro ordenará a los infractores a salir del banco y dirigirse a<br />
su vestidor. Si no le es posible identificar al infractor, o infractores, puede despejar<br />
el banco de todos los jugadores sustitutos. El dirigente del equipo infractor tendrá<br />
la prerrogativa de llamar al terreno de juego solamente a aquellos jugadores que<br />
sean necesitados para sustituciones en el juego.<br />
4.09 COMO ANOTA UN EQUIPO.<br />
Regla 4.06 a 4.09<br />
(a)<br />
(b)<br />
Se anotará una carrera anotada cada vez que un corredor avance legalmente y toque<br />
primera, segunda, tercera y el plato, antes de que tres hombres sean puestos “out”<br />
para terminar la entrada. EXCEPCION: No se anota una carrera si el corredor avanza<br />
al plato durante una jugada en la cual se realiza el tercer “out” (1) sobre el bateadorcorredor<br />
antes de que éste toque la primera base; (2) sobre cualquier corredor que<br />
haya sido “out” forzado; o, (3) sobre un corredor precedente que sea declarado “out”<br />
por haber dejado de tocar una de las bases.<br />
Cuando se anote la carrera del triunfo en la segunda mitad de la última entrada de<br />
un juego válido, o en la última mitad de una entrada extra, como resultado de una<br />
base por bolas, bateador golpeado por un lanzamiento o cualquier otra jugada con<br />
las bases llenas en la que el el bateador y todos los demás corredores están forzados<br />
a avanzar sin riesgo de ser puesto “out,” el árbitro no declarará el juego terminado<br />
38