08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regla 10.13 a 10.15<br />

Véase las Reglas 10.07(a), 10.12(e) y 10.12(f) para reglas de anotación adicionales relacionadas<br />

a lanzamientos salvajes (wild pitch) y lanzamientos que se le escapan al receptor (passed balls).<br />

10.14 BASES POR BOLAS<br />

La Regla 2.00 (Base por Bolas) define la base por bolas.<br />

(a) El anotador oficial deberá anotar una base por bolas siempre que se le otorgue la<br />

primera base a un bateador debido a cuatro lanzamientos fuera de la zona de<br />

“strike,” pero cuando una cuarta bola toque al bateador se anotará como “bateador<br />

golpeado.”<br />

Regla 10.14(a) Comentario: Para el procedimiento a seguir cuando esté involucrado más de un<br />

lanzador en la otorgación de un base por bolas, véase la Regla 10.16(h). Véase también la Regla 10.15<br />

(b), que trata las situaciones en las que un bateador sustituto recibe una base por bolas.<br />

(b)<br />

(c)<br />

El anotador oficial anotará una base por bolas intencional cuando el lanzador no<br />

hace ningún intento de lanzar el último envío al bateador dentro de la zona de<br />

“strike,” sino que deliberadamente hace un lanzamiento abierto al receptor fuera<br />

de la caja del receptor.<br />

Si un bateador a quien se la otorgado una base por bolas es declarado “out” por rehusar<br />

a avanzar a primera base, el anotador oficial no acreditará una base por bolas<br />

y anotará un turno al bate.<br />

10.15 PONCHES<br />

El ponche es una estadística acreditada al lanzador y cargada al bateador, cuando el árbitro<br />

le canta tres “strikes” a un bateador, según se dispone en esta Regla 10.15.<br />

(a)<br />

El anotador oficial anotará un ponche cuando un bateador:<br />

(1) es puesto “out” por un tercer “strike” atrapado por el receptor;<br />

(2) es puesto “out” por un tercer “strike” no atrapado cuando hay un corredor en<br />

primera base con menos de dos “outs”;<br />

(3) se convierte en corredor por razón de un tercer “strike” no atrapado;<br />

(4) “toca” de “foul” en el tercer “strike,” a menos que dicho “toque” en el tercer<br />

“strike” resulta en un elevado de “foul” que es atrapado por cualquier<br />

124

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!