08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Regla 6.08<br />

no le da derecho a la primera base, la bola queda muerta y ningún corredor podrá<br />

avanzar.<br />

(c) El receptor o cualquier jugador interfiere con él. Si una jugada sigue a la interferencia,<br />

el dirigente del equipo a la ofensiva puede notificar al árbitro principal que opta por<br />

declinar la penalidad por interferencia y que acepta la jugada. Dicha elección deberá ser<br />

realizada inmediatamente al finalizar la jugada. Sin embargo si el bateador alcanza la<br />

primera base por un sencillo, un error, una base por bolas, pelotazo, o de algún otro modo,<br />

y todos los otros corredores adelantan por lo menos una base, la jugada prosigue sin tomar<br />

en cuenta la interferencia.<br />

Regla 6.08(c) Comentario: Si se canta interferencia del receptor mientras una jugada está en<br />

progreso, el árbitro permitirá que la jugada continúe ya que el dirigente podría escoger el aceptar dicha<br />

jugada. Si el bateador-corredor falla en tocar la primera base, o un corredor no toca la siguiente base,<br />

se considerará como que ha alcanzado dicha base, según dispone la Nota de la Regla 7.04(d).<br />

Ejemplos de jugadas en las que el dirigente puede escoger:<br />

1. Corredor en tercera, un “out,” el bateador conecta un elevado a los jardines, con el cual el<br />

corredor de tercera anota, pero se cantó interferencia del receptor. El dirigente del equipo a la ofensiva<br />

puede escoger el aceptar la carrera y permitir que el bateador sea declarado “out” o dejar que el corredor<br />

permanezca en tercera y se le conceda la primera base al bateador.<br />

2. Corredor en segunda base. El receptor interfiere con el bateador cuando éste pone un toque<br />

de bola que adelanta al corredor a tercera base. El dirigente podría escoger tener un corredor en tercera<br />

con un “out” en la jugada en lugar de tener corredores en primera y segunda.<br />

Si un corredor intenta anotar desde tercera mediante un robo o toque suicida (“squeeze play”),<br />

nótese la penalidad adicional dispuesta en la Regla 7.07.<br />

Si el receptor interfiere con el bateador antes de el lanzador realizar su lanzamiento, no se considerará<br />

interferencia sobre el bateador bajo la Regla 6.08(c). En tales casos el árbitro pedirá “Tiempo”<br />

y el lanzador y el bateador comenzarán nuevamente desde el “principio.”<br />

(d)<br />

Un batazo “fair” toca a un árbitro o a un corredor en territorio “fair” antes de tocar<br />

a un fildeador.<br />

Si una bola bateada “fair,” toca a un árbitro después de haber pasado a un fildeador,<br />

que no sea el lanzador, o habiendo tocado a un fildeador, incluyendo el lanzador, la<br />

bola está en juego.<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!