08.06.2016 Views

REGLAS OFICALES DEL BEISBOL

official_baseball_rules_spanish

official_baseball_rules_spanish

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Regla 7.09<br />

la bola queda muerta, y todos los demás corredores regresarán a las bases que ocupaban<br />

al momento del lanzamiento;<br />

Regla 7.09(a) Comentario: Si el lanzamiento es desviado por el receptor o el árbitro y subsequentemente<br />

toca al bateador-corredor, no se considerará interferencia, a menos que, a juicio del árbitro,<br />

el bateador-corredor interfiera con el receptor fieldeando la bola.<br />

(b)<br />

(c)<br />

(d)<br />

(e)<br />

Intencionalmente desvía, de alguna manera, el curso de un batazo de “foul”;<br />

Antes de dos “out” y con corredor en tercera base, el bateador obstaculiza a un<br />

fildeador mientras realiza una jugada en el plato; el corredor es out;<br />

Cualquier miembro o miembros del equipo a la ofensiva que, con la intención de<br />

confundir, obstaculizar o crear mayor dificultad a los fildeadores, se colocan o reúnen<br />

alrededor de cualquier base hacia la que avanza un corredor. Dicho corredor<br />

será declarado “out” por la interferencia de su compañero o compañeros de equipo;<br />

Cualquier bateador o corredor que acaba de ser puesto “out,” o cualquier corredor<br />

que acaba de anotar, estorba o impide cualquier jugada adicional que se esté realizando<br />

sobre un corredor. Dicho corredor será declarado “out” por la interferencia<br />

de su compañero de equipo (véase Regla 7.14);<br />

Regla 7.09(e) Comentario: Si el bateador o un corredor continúa avanzando luego de ser puesto<br />

“out,” no se considerará, por ese solo hecho, como que trata de confundir, impedir u obstaculizar a los<br />

fildeadores.<br />

(f)<br />

(g)<br />

Si, a juicio del árbitro, un corredor de base intencional y deliberadamente interfiere<br />

con una bola bateada o con un fildeador en el acto de fildear una bola bateada, con<br />

la clara intención de romper una doble jugada, la bola queda muerta. El árbitro<br />

decretará “out” por interferencia al corredor y también decretará “out” al bateadorcorredor<br />

por la acción de su compañero de equipo. Bajo ninguna circunstancia se<br />

podrán correr las bases o anotar carreras por tal acción de un corredor (véase Regla<br />

7.14);<br />

Si, a juicio del árbitro, un bateador-corredor intencional y deliberadamente interfiere<br />

con una bola bateada o con un fildeador en el acto de fildear una bola bateada, con<br />

la clara intención de romper una doble jugada, la bola queda muerta; el árbitro decretará<br />

“out” por interferencia al bateador-corredor y también decretará “out” al<br />

corredor que haya avanzado mas cerca del plato, sin importar dónde habría sido<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!