GUÍA MANEJO ANTIRRETROVIRAL PERSONAS VIH
G_ARV2016_1
G_ARV2016_1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
genotype 3 infection in HIV-seropositive patients. Clin Infect Dis.<br />
2006;43(3), 365-372.<br />
M.W. Fried, S.J. Hadziyannis, M. Shiffman, D. Messinger, S.<br />
Zeuzem. Rapid virological response is a more important predictor<br />
of sustained virological response (SVR) than genotype in patients<br />
with chronic hepatitis C virus infection. Oral presentation. J<br />
Hepatol. Supll 2, vol. 48. 43rdAnnual Meeting of EASL 2008.<br />
Mallal S, Phillips E, Carosi G et al.HLA-B*5701 screening for<br />
hypersensitivity to abacavir. N Engl J Med. 2008; 358(6), 568-<br />
579.<br />
Lafeuillade A, Hittinger G, Chadapaud S. Increased mitochondrial<br />
toxicity with ribavirin in HIV/HCV coinfection. Lancet. 2001;<br />
357: 280-281.<br />
Hadziyannis SJ, Sette H Jr, Morgan TR, Balan V, Diago M,<br />
Marcellin P, et al. PEGASYS International Study Group.<br />
Peginterferon-alpha2a and ribavirin combination therapy in<br />
chronic hepatitis C: a randomized study of treatment duration and<br />
ribavirin dose.Ann Intern Med. 2004 Mar 2;140(5):346-55.<br />
Manns MP, McHutchison JG, Gordon SC, Rustgi VK, Shiffman<br />
M, Reindollar R, et al. Peginterferon alfa-2b plus ribavirin<br />
compared with interferon alfa-2b plus ribavirin for initial<br />
treatment of chronic hepatitis C: a randomised trial. Lancet. 2001<br />
Sep 22;358(9286):958-65.<br />
Zeuzem S. Heterogeneous virologic response rates to interferonbased<br />
therapy in patients with chronic hepatitis C: who responds<br />
less well? Ann Intern Med. 2004 Mar 2;140(5):370-81.<br />
James Koziel M, Peters MG, Viral hepatitis in HIV infection:<br />
current concepts. N Engl J Med.2007; 356: 1445.<br />
Valdespino Jl, Condec, Olaiz fg y Cols. Seroprevalence of hepatitis<br />
C among mexicans adults: and emerging public health problem.<br />
Salud Publ Mex.2007; 49 (3).<br />
Puoti M, Torti C, Bruno R, Filice G, Carosi G. Natural history of<br />
chronic hepatitis B in co-infected patients. J Hepatol. 2006; 44:<br />
S65-S70.<br />
Christian Hoffmann and Fiona Mulcahy. ART 2007. In: Hoffman<br />
C, Rockstroh JK, Kamps BS, editors. HIV Medicine 2007, 15th<br />
ed. Hamburg, Bonn, Paris: Flying Publisher; 2007. p. 89-272.<br />
Tsai NC. Practical management of chronic hepatitis B infection.<br />
Semin Liver Dis. 2004; 24(suppl 1):71-6.<br />
Lok AS, McMahon BJ. Chronic hepatitis B.<br />
Hepatology.2001Dec;34:1225-41.<br />
Ziol M, Handra-Luca A, Kettaneh A,et al. Noninvasive assessment<br />
of liver fibrosis by measurement of stiffness in patients with<br />
chronic hepatitis C. Hepatology.2005; 41(1): 48–54.<br />
Castera L, Vergniol J, Foucher J. et al. Prospective comparison of<br />
transient elastography, fibrotest, APRI, and liver biopsy for the<br />
assessment of fibrosis in chronic hepatitis C.<br />
Gastroenterology.2005;128(2):343–350.<br />
Colletta C, Smirne C, Fabris C, et al. Value of two noninvasive<br />
methods to detect progression of fibrosis among HCV carriers<br />
with normal aminotransferases. Hepatology.2005;42:838–45.<br />
Iloeje UH, Yang HI, Su J, Jen CL, You SL, Chen CJ, et al.<br />
Predicting cirrhosis risk based on the level of circulating hepatitis<br />
B viral load. Gastroenterology. 2006;130:678-86.<br />
Soriano V, Sheldon J, Belen R, Marina N. Confrontig chronic<br />
hepatitis B vírus infection in HIV: new dianostic tools and more<br />
weapons.AIDS.2006; 20: 451-453.<br />
Keeffe EB, Dieterich DT, Han SH, et al. A treatment algorithm for<br />
the management of chronic hepatitis B virus infection in the<br />
United States: an update. Clin Gastroenterol Hepatol2006;4:936-<br />
62.<br />
Lok AS, McMahon BJ. Chronic hepatitis B: update of<br />
recommendations. Hepatology.2004;39:857-61.<br />
Soriano V, Puoti M, Peters M, Benhamou Y, Sulkowski M, Zoulim<br />
F, Mauss S, Rockstroh J. Care of HIV patients with chronic<br />
hepatitis B: updated recommendations from the HIV Hepatitis B<br />
virus international panel. AIDS.2008; 22:1399-1410.<br />
Pillay D, Cane PA, Ratcliffe D, Atkins M, Cooper D. Evolution of<br />
lamivudine-resistant hepatitis B virus and HIV-1 in co-infected<br />
individuals: an analysis of the CAESAR study. AIDS. 2000; 14:<br />
1111-1116.<br />
McMahon MA, Jilek BL, Brennan TP, et al. The HBV drug<br />
entecavir - effects on HIV-1 replication and resistance. N Engl J<br />
Med, 2007; 356(25):2614-21.<br />
Panel of the European AIDS Clinical Society (EACS). Guidelines<br />
for the Clinical Management and Treatment of Chronic Hepatitis<br />
B and C co-infection in HIV-infected Adults. European AIDS<br />
Clinical Society; Jun 2008. The European AIDS Clinical Society<br />
Site; [PDF version].Disponible<br />
enhttp://www.eacs.eu/guide/index.htmConsultado: 15-09-<br />
2008.<br />
Drake A, Mijch A, Sasadeusz J. Immune reconstitution hepatitis<br />
in HIV and hepatitis B coinfection, despite lamivudine therapy as<br />
partof HAART. Clin Infect Dis 2004; 39:133-135.<br />
Lascar RM, Lopes AR, Gilson RJ, et al. Effect of HIV infection and<br />
antiretroviral therapy on hepatitis B virus (HBV)-specific T cell<br />
responses in patients who have resolved HBV infection. J Infect<br />
Dis 2005; 191(7):1169-79.<br />
Anexo VI<br />
1. Kaplan JE, Benson C, Holmes KK, et al. Guidelines for prevention<br />
and treatment of opportunistic infections in HIV-infected adults<br />
and adolescents: recommendations from CDC, the National<br />
Institutes of Health, and the HIV Medicine Association of the<br />
Infectious Diseases Society of America. MMWR Recomm Rep<br />
2009; 58:1.<br />
2. Akolo C, Adetifa I, Shepperd S, Volmink J. Treatment of latent<br />
tuberculosis infection in HIV infected persons. Cochrane<br />
Database Syst Rev 2010; :CD000171.<br />
3. Jordan TJ, Lewit EM, Montgomery RL, Reichman LB. Isoniazid as<br />
preventive therapy in HIV-infected intravenous drug abusers. A<br />
decision analysis. JAMA 1991; 265:2987.<br />
4. Sterling TR, Bethel J, Goldberg S, et al. The scope and impact of<br />
treatment of latent tuberculosis infection in the United States and<br />
Canada. Am J Respir Crit Care Med 2006; 173:927.<br />
5. Luetkemeyer AF, Charlebois ED, Flores LL, et al. Comparison of<br />
an interferon-gamma release assay with tuberculin skin testing in<br />
HIV-infected individuals. Am J Respir Crit Care Med. 2007;<br />
175:737.<br />
6. Zhang M, Gong J, Iyer DV, et al. T cell cytokine responses in<br />
persons with tuberculosis and human immunodeficiency virus<br />
infection. J Clin Invest. 1994; 94:2435.<br />
7. Sutherland R, Yang H, Scriba TJ, et al. Impaired IFN-gammasecreting<br />
capacity in mycobacterial antigen-specific CD4 T cells<br />
during chronic HIV-1 infection despite long-term HAART. AIDS.<br />
2006; 20:821.<br />
8. Farhat M, Greenaway C, Pai M, Menzies D. False-positive<br />
tuberculin skin tests: what is the absolute effect of BCG and nontuberculous<br />
mycobacteria? Int J Tuberc Lung Dis. 2006; 10:1192.<br />
9. Akolo C, Adetifa I, Shepperd S, Volmink J. Treatment of latent<br />
tuberculosis infection in HIV infected persons. Cochrane<br />
Database Syst Rev. 2010 Jan 20;(1):CD000171.<br />
10. Cattamanchi A, Smith R, Steingart KR, et al. Interferon-gamma<br />
release assays for the diagnosis of latent tuberculosis infection in<br />
HIV-infected individuals: a systematic review and meta-analysis.<br />
J Acquir Immune Defic Syndr. 2011; 56:230.<br />
11. Pai M, Zwerling A, Menzies D. Systematic review: T-cell-based<br />
assays for the diagnosis of latent tuberculosis infection: an update.<br />
Ann Intern Med. 2008; 149:177.<br />
12. Brock I, Ruhwald M, Lundgren B, et al. Latent tuberculosis in HIV<br />
positive, diagnosed by the M. tuberculosis specific interferongamma<br />
test. Respir Res. 2006; 7:56.<br />
13. Adams LV, Waddell RD, Von Reyn CF. T-SPOT.TB Test(R)<br />
results in adults with Mycobacterium avium complex pulmonary<br />
disease. Scand J Infect Dis. 2008; 40:196.<br />
14. Samandari T, Agizew TB, Nyirenda S, et al. 6-month versus 36-<br />
month isoniazid preventive treatment for tuberculosis in adults<br />
with HIV infection in Botswana: a randomised, double-blind,<br />
placebo-controlled trial. Lancet 2011; 377:1588.<br />
15. Martinson NA, Barnes GL, Moulton LH, et al. New regimens to<br />
prevent tuberculosis in adults with HIV infection. N Engl J Med.<br />
2011; 365:11.<br />
16. Akolo C, Adetifa I, Shepperd S, Volmink J. Treatment of latent<br />
tuberculosis infection in HIV infected persons. Cochrane<br />
Database Syst Rev 2010; Jan 20;(1):CD000171.<br />
17. Whalen CC, Johnson JL, Okwera A, et al. A trial of three regimens<br />
to prevent tuberculosis in Ugandan adults infected with the<br />
human immunodeficiency virus. Uganda-Case Western Reserve<br />
University Research Collaboration. N Engl J Med. 1997; 337:801.<br />
18. Churchyard GJ, Fielding KL, Lewis JJ, et al. A trial of mass<br />
isoniazid preventive therapy for tuberculosis control. N Engl J<br />
Med 2014; 370:301.<br />
19. Rangaka MX, Wilkinson RJ, Boulle A, et al. Isoniazid plus<br />
antiretroviral therapy to prevent tuberculosis: a randomised<br />
double-blind, placebo-controlled trial. Lancet 2014.<br />
20. Sterling TR, Villarino ME, Borisov AS, et al. Three months of<br />
rifapentine and isoniazid for latent tuberculosis infection. N Engl<br />
J Med. 2011; 365:2155.<br />
21. Balcells ME, Thomas SL, Godfrey-Fausset P, Grant AD. Isoniazid<br />
preventive therapy and risk for resistant tuberculosis. Emerg Infect<br />
Dis. 2006;12(5):744-751.<br />
183