FUENTEOVEJUNA2-book-web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTO SEGUNDO 139<br />
MAESTRE Yo vuelvo a Calatrava, Fernán Gómez.<br />
COMENDADOR Y yo a Fuenteovejuna, mientras tratas<br />
o seguir esta parte de tus deudos,<br />
o reducir la tuya al Rey Católico. 361 1470<br />
MAESTRE Yo te diré por cartas lo que intento.<br />
COMENDADOR El tiempo ha de enseñarte. 362<br />
MAESTRE<br />
¡Ah, pocos años,<br />
sujetos al rigor de sus engaños! 363<br />
[Vanse]<br />
Sale la boda: músicos, Mengo, Frondoso, Laurencia, Pascuala, Barrildo y<br />
Esteban alcalde [y Juan Rojo] 364<br />
MÚSICOS ¡Vivan muchos años<br />
los desposados! 1475<br />
¡Vivan muchos años!<br />
MENGO A fe que no os ha costado<br />
mucho trabajo el cantar.<br />
BARRILDO ¿Supiéraslo tú trovar 365<br />
mejor que él está trovado? 1480<br />
FRONDOSO Mejor entiende de azotes<br />
Mengo que de versos ya.<br />
MENGO Alguno en el valle está,<br />
para que no te alborotes, 366<br />
a quien el Comendador… 1485<br />
BARRILDO No lo digas, por tu vida,<br />
que este bárbaro homicida<br />
a todos quita el honor.<br />
361 ‘Mientras piensas si vas a defender los intereses de tus familiares (deudos) o vas a someter<br />
tu facción (reducir tu parte) al Rey Católico’.<br />
362 ‘Con la edad, verás qué hacer’.<br />
363 El Maestre lamenta su inexperiencia (sus pocos años).<br />
364 Escena en algún punto de Fuenteovejuna (acaso en la plaza mayor).<br />
365 trovar: ‘componer, hacer versos’.<br />
366 alborotes: ‘alboroces, alegres’.