FUENTEOVEJUNA2-book-web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ACTO TERCERO 159<br />
COMENDADOR<br />
¡Ya muero!<br />
¡Piedad, Señor, que en tu clemencia espero! 482<br />
Dentro<br />
BARRILDO<br />
Aquí está Flores.<br />
Dentro<br />
MENGO<br />
Dale a ese bellaco,<br />
que ése fue el que me dio dos mil azotes.<br />
Dentro<br />
FRONDOSO No me vengo si el alma no le saco. 483 1900<br />
LAURENCIA ¡No escusamos entrar! 484<br />
PASCUALA<br />
No te alborotes.<br />
Bien es guardar la puerta.<br />
Dentro<br />
BARRILDO<br />
LAURENCIA<br />
No me aplaco.<br />
¿Con lágrimas agora, marquesotes? 485<br />
Pascuala, yo entro dentro, que la espada<br />
no ha de estar tan sujeta ni envainada. 1905<br />
Vase<br />
482 ‘¡Piedad, Señor, que confío en tu compasión!’.<br />
483 ‘Mi venganza queda incompleta sin su muerte’. De manera similar a la expresión de<br />
Pascuala en el v. 1893, Frondoso subraya el estado de enfurecimiento y odio en el que se<br />
encuentran y por ello busca una muerte violenta.<br />
484 ‘¡Entremos!’.<br />
485 marquesotes: forma despectiva para burlarse de la pedantería y la presunción.