FUENTEOVEJUNA2-book-web
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
166 FUENTEOVEJUNA<br />
A los Cielos San Miguel 519<br />
lleve a los dos de las manos.<br />
¡Vivan muchos años<br />
y mueran los tiranos!<br />
LAURENCIA Diga Barrildo.<br />
BARRILDO Ya va, 2045<br />
que a fe que la he pensado.<br />
PASCUALA Si la dices con cuidado,<br />
buena y rebuena será.<br />
BARRILDO ¡Vivan los Reyes famosos 520<br />
muchos años, pues que tienen 2050<br />
la vitoria, y a ser vienen<br />
nuestros dueños venturosos!<br />
¡Salgan siempre vitoriosos<br />
de gigantes y de enanos 521<br />
y mueran los tiranos! 2055<br />
MÚSICOS ¡Muchos años vivan<br />
Isabel y Fernando,<br />
y mueran los tiranos!<br />
LAURENCIA Diga Mengo.<br />
FRONDOSO<br />
Mengo diga.<br />
MENGO Yo soy poeta donado. 522 2060<br />
PASCUALA Mejor dirás, lastimado<br />
el envés de la barriga. 523<br />
MENGO Una mañana en domingo<br />
519 El arcángel san Miguel es el encargado de decidir qué almas serán llevadas ante Dios.<br />
520 famosos: ‘ilustres’.<br />
521 Gigantes y enanos aparecían habitualmente en los populares libros de caballerías<br />
encarnando la maldad.<br />
522 poeta donado: ‘aficionado, no profesional’. En rigor el donado o ‘lego’ entraba en una<br />
orden o congregación religiosa, sin opción a las sagradas órdenes, para dedicarse al servicio<br />
de la misma.<br />
523 Eufemismo con el que se refiere a sus nalgas, donde recibió los latigazos que le dieron<br />
los hombres del Comendador. Lo que opina Pascuala es que Mengo debería considerarse más<br />
propiamente un ‘poeta azotado en las nalgas’ que un ‘poeta aficionado’.