06.04.2017 Views

FUENTEOVEJUNA2-book-web

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ACTO TERCERO 151<br />

la obligación presupone; 434<br />

que, en tanto que no me entregan<br />

una joya, aunque la compre,<br />

no ha de correr por mi cuenta 1740<br />

las guardas 435 ni los ladrones.<br />

Llevóme de vuestros ojos 436<br />

a su casa Fernán Gómez:<br />

la oveja al lobo dejáis<br />

como cobardes pastores. 1745<br />

¿Qué dagas no vi en mi pecho?<br />

¿Qué desatinos enormes,<br />

qué palabras, qué amenazas,<br />

y qué delitos atroces,<br />

por rendir mi castidad 1750<br />

a sus apetitos torpes? 437<br />

Mis cabellos, ¿no lo dicen?<br />

¿No se ven aquí los golpes<br />

de la sangre y las señales?<br />

¿Vosotros sois hombres nobles? 438 1755<br />

¿Vosotros padres y deudos? 439<br />

¡Vosotros, que no se os rompen<br />

las entrañas de dolor<br />

de verme en tantos dolores,<br />

ovejas sois: 440 bien lo dice 1760<br />

de Fuenteovejuna el nombre!<br />

Dadme unas armas a mí<br />

pues sois piedras, pues sois bronces,<br />

434 Las leyes del honor prescribían que eran los varones quienes debían guardar y, en su caso,<br />

vengar la honra de la mujer. La responsabilidad recaía sobre el padre o los hermanos de la<br />

mujer soltera y se traspasaba al marido en cuanto se casaba.<br />

435 guardas: ‘guardias’.<br />

436 ‘Me raptó ante vuestros ojos’.<br />

437 apetitos torpes: ‘deseos libidinosos, sexuales’.<br />

438 nobles: ‘honrados’.<br />

439 deudos: ‘parientes’.<br />

440 Aquí, oveja se convierte en símbolo de la cobardía.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!