Grave%20sur%20Chrome%20-%20William%20Gibson.pdf

employeurs comptaient fabriquer de la bêta-endorphine
synthétique. Toujours essayer de leur donner quelque chose
qu’ils comprennent.
Sandii, je me souviens de toi à Harajuku, parfois. Que je
ferme les yeux dans ce cercueil et je te revois là-bas – tout ce
chatoiement, le dédale cristallin des boutiques, l’odeur des
habits neufs. Je vois le reflet de tes pommettes glisser sur les
étals chromés de cuirs de Paris. Parfois aussi, je te tiens par la
main.
Nous avions cru t’avoir trouvée, Sandii, mais à vrai dire,
c’était l’inverse. Je sais à présent que tu nous cherchais, ou du
moins quelqu’un dans notre genre. Fox était ravi, souriant
devant notre prise : un si joli nouvel instrument, aussi brillant
que n’importe quel scalpel. Le truc parfait pour nous aider à
trancher une Pointe rétive, comme celle d’Hiroshi, la séparer du
corps parent jaloux de Maas-Biolabs.
Tu devais chercher depuis un bout de temps, chercher une
sortie, toutes ces nuits dans Shinjuku. Des nuits que tu avais
pris soin de couper dans le jeu mêlé de ton passé.
Mon propre passé avait déjà sombré depuis des années,
perdu corps et biens, sans laisser de traces. Je comprenais la
manie de fin de soirée qu’avait Fox de vider son portefeuille,
fouinant pour retrouver sa propre identité. Il étalait les pièces
selon divers arrangements, les redisposait, attendait qu’une
image se forme. Toi, tu faisais de même avec tes enfances.
Au New Rose, ce soir, j’ai choisi parmi ton jeu de passés.
J’ai choisi la version originale, le fameux texte de la chambre
d’hôtel de Yokohama, que tu me récitas ce premier soir au lit.
J’ai choisi le père en disgrâce, le cadre d’Hosaka. Hosaka. Quelle
coïncidence. Et la mère hollandaise, les étés à Amsterdam, le
doux tapis de pigeons dans l’après-midi sur la place du Dam.
Sortant de la chaleur de Marrakech, je me retrouvai dans
l’air climatisé du Hilton. Froid de la chemise moite qui me colle
au creux du dos pendant que je lis le message que tu as fait
transmettre par Fox. Tu étais en plein dedans ; Hiroshi
quitterait sa femme. Tu n’avais aucune difficulté à
communiquer avec nous, même à travers la solide pellicule
transparente de la sécurité de Maas ; tu avais montré à Hiroshi
- 111 -