JUGEMENT DU TRIBUNAL CORRECTIONNEL Chambre 7 22 juillet ...

- 47 -
mandat BCGE, S. n'aurait certainement pas perdu son emploi, pas plus qu'il n'aurait dû subir
de pertes en termes de rémunération.
c) Le Tribunal correctionnel a par ailleurs procédé à l'audition, entre les 26 mai et 6 juillet
2011:
- de B.G., organe de la BCGE, en qualité de personne appelée à donner à renseignements;
- de François LONGCHAMP, organe de l'État de Genève, en qualité de personne appelée à
donner des renseignements;
- d'anciens membres du CA et, pour certains, du CB de la BCGE: G.B., G.-A.C., G.D., D.L.,
P.-A.L., E.M., D.P. et P.-E.S., en qualité de témoins;
- d'anciens employés et responsables de la Banque: D.B., E.F., A.F., G.G., P.La., G.-H.S.,
G.V. et T.Z., en qualité de témoins;
- de «porteurs» ou animateurs de sociétés de portage ou de mise en valeur: P.D. et A.P., en
qualité de témoins;
- d'anciens conseillers d'État: Alain BORNER, Guy-Olivier SEGOND et Oliver VODOZ, en
qualité de témoins;
- de F.T., responsable à l'époque des faits de la surveillance de la BCGE auprès du Secrétariat
de la CFB, en qualité de témoin;
- de A.-B.L., ancien président de la fondation de valorisation, en qualité de
témoin;
- de R.P., en qualité de témoin, lequel était intervenu, dans le cadre la fusion de la CEG et de
la BHCG, afin de déterminer les modalités des paramètres d'échange entre les deux banques
et d'en discuter avec les présidents et les directeurs de celles-ci;
- de témoins de moralité, notamment: R.Bc., Y.C., M.-C.D., J.-F.D., B.D., M.F., T.G., B.H.,
R.-M.L., H.L., M.S., M.So. et U.W., en qualité de témoins.
M. À l'issue de l'audience convoquée par le Tribunal correctionnel, les parties ont pris
les conclusions citées en en-tête du présent jugement.
N. S'agissant de la situation personnelle des prévenus:
a) C. est âgé de ______.
(…).
b) D. est âgé de ______.
P/3409/2001