enseignement de base au niger :quel bilan - CONFEMEN
enseignement de base au niger :quel bilan - CONFEMEN
enseignement de base au niger :quel bilan - CONFEMEN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ANNEXE III : Dictionnaire <strong>de</strong>s variables<br />
Co<strong>de</strong> Variable Label Co<strong>de</strong> Variable Label<br />
NUMECOLE Numéro <strong>de</strong> l'école AGEPLUS l'élève est en retard sur l'age officiel d'entrée à son nive<strong>au</strong><br />
NUMCLASS Nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> l'<strong>enseignement</strong> DOMFRANC Parle français à domicile<br />
NUMELEVE Numéro <strong>de</strong> lélève REDOUBLE L'élève a déjà connu un redoublement<br />
SINI2F Score initial en Français 2ème année REDAN1 L'élève a redoublé la 1ère année<br />
SFIN2F Score final en Français 2ème année REDAN2 L'élève a redoublé la 2ème année<br />
SINI2M Score initial en mathématiques 2ème année REDAN3 L'élève a redoublé la 3ème année<br />
SFIN2M Score final en mathématiques 2ème année REDAN4 L'élève a redoublé la 4ème année<br />
SINI2FM Score initial en Français et en mathématiques 2ème année REDAN5 L'élève a redoublé la 5ème année<br />
SFIN2FM Score final en Français et en mathématiques 2ème année REDMULTI L'élève a redoublé plus d'une classe<br />
STINI2F Score initial français nive<strong>au</strong> 2 standardisé DEUXPARENT L'élève vit avec ses <strong>de</strong>ux parents<br />
STFIN2F Score final français nive<strong>au</strong> 2 standardisé MONOPARENT L'élève vit avec un seul <strong>de</strong> ses parents<br />
STINI2M Score initial mathématiques nive<strong>au</strong> 2 standardisé ENFTCONFIE L'élève ne vit avec <strong>au</strong>cun <strong>de</strong> ses parents<br />
STFIN2M Score final mathématiques nive<strong>au</strong> 2 standardisé PERALPHA Le père est alphabétisé<br />
STINI2FM Score initial français et mathématiques nive<strong>au</strong> 2 standardisé MERALPHA La mère est alphabétisée<br />
STFIN2FM Score final français et mathématiques nive<strong>au</strong> 2 standardisé DEUXPARALPHA Les <strong>de</strong>ux parent sont alphabétisés<br />
SINI5F Score initial en Français 5ème année UNPARALPHA Un seul <strong>de</strong>s parents est alphabétisé<br />
SFIN5F Score final en Français 5ème année ZEROPARALPHA Aucun <strong>de</strong>s parents n'est alphabétisé<br />
SINI5M Score initial en mathématiques 5ème année NIVEAUVIE3 Nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> vie élevé<br />
SFIN5M Score final en mathématiques 5ème année NIVEAUVIE1 Nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> vie bas<br />
SINI5FM Score initial en Français et en mathématiques 5ème année NIVEAUVIE2 Nive<strong>au</strong> <strong>de</strong> vie moyen<br />
SFIN5FM Score final en Français et en mathématiques 5ème année AIDE reçois <strong>de</strong> l'ai<strong>de</strong> pour ses étu<strong>de</strong> à la maison<br />
STINI5F Score initial français nive<strong>au</strong> 5 standardisé LIVR_AUCUN L'élève n'a <strong>au</strong>cun livre<br />
STFIN5F Score final français nive<strong>au</strong> 5 standardisé LIV_FR L'élève possè<strong>de</strong> un livre <strong>de</strong> français<br />
STINI5M Score initial en mathématiques nive<strong>au</strong> 5 standardisé LIV_MT L'élève possè<strong>de</strong> un livre <strong>de</strong> mathématiques<br />
STFIN5M Score final en mathématiques nive<strong>au</strong> 5 standardisé REDOUB14 L'élève a redoublé avant la 5ème année<br />
STINI5FM Score initial français et mathématiques nive<strong>au</strong> 5 standardisé PROPRED Proportion <strong>de</strong> redoublants dans la classe<br />
STFIN5FM Score final français et mathématiques nive<strong>au</strong> 5 standardisé MOYINI5CL Score moyen par classe en début d'année<br />
FILLE l'élève est une fille SDINI5CL Ecart type sur le score moyen par classe en début d'année<br />
AGE Age <strong>de</strong> l'élève MAITRFEM Le maître est une femme<br />
AGEMOINS l'élève est en avance sur l'âge officiel d'entrée à son nive<strong>au</strong> d'étu<strong>de</strong> AGEMAITR L'âge du maître<br />
90