Tunisie - ACSTdigitalstorytellingTSFrenchproject

386
Lexique
Hégire (n.f.): début du calendrier musulman
(16 juillet 622).
Henné (n.m.): poudre colorante rouge ou
jaune, utilisée pour la teinture de différentes
parties du corps, provenant des feuilles
ou de l’écorce d’un arbuste.
I
Ifrîqiya: nom arabe anciennement donné
au territoire comprenant la Tunisie.
Imam: chef religieux de l’islam.
J
Janissaire (n.m.) : soldat d’élite turc de l’infanterie
ottomane appartenant à la garde
du sultan.
K
Kasbah (n.f.): au Maghreb, citadelle d’un
souverain.
Khalife (n.m.): nom donné au souverain
musulman, successeur du prophète Muhammad,
qui partageait le pouvoir militaire
entre des émirs.
Khôl (n.m.): fard pour les yeux.
Klim (ou kilim) (n.m): tapis tissé.
Koubba (n.f.): monument surplombé par
une coupole, érigé sur la tombe d’un marabout.
Ksar (n.m. et plur. ksour): village fortifi é du
sud de la Tunisie.
Ksiba (n.m.): petit fort.
L
Lagmi: jus du palmier dattier.
Louage: taxi collectif.
M
Malouf (n.m.): musique d’origine andalouse.
Marabout (n.m.): saint de l’islam dont la
koubba est un lieu de pèlerinage ou, par
extension, un tombeau qui fait l’objet d’une
vénération.
Matanza: pêche au thon.
Médersa (n.f.): école coranique.
Médina (n.f.): au Maghreb, partie musulmane
d’une ville (ancienne) par opposition à
la ville (nouvelle) européenne.
Méharée (n.f): longue randonnée à dos de
dromadaire.
Méhari (n.m.): dromadaire.
Mergoum (n.m.) : tapis tissé à poils ras.
Mihrab (n.m.): niche de la mosquée qui
indique la direction de La Mecque.
Minaret (n.m): tour adjacente à la mosquée
d’où le muezzin fait l’appel à la prière.
Millime (n.m.): partie du dinar (1 000 millimes
= 1 dinar).
Minbar (n.m.): chaire d’une mosquée.
Moucharabieh (n.m.): balcon fermé d’un
genre de grillage selon l’architecture arabe.
Mouled: anniversaire de naissance.
Muezzin (n.m.): homme faisant l’appel à la
prière du haut du minaret.
Muhammad: fondateur de l’islam.
O
Oued (n.m.): cours d’eau saisonnier dans
les régions sèches.
R
Ramadan (n.m.): neuvième mois de l’année
de l’hégire où les mulsulmans doivent
s’astreindre au jeûne du lever au coucher
du soleil.
Rass (n.m.): sommet ou cap.
Ribat (n.m.): sorte de couvent érigé en forteresse.