Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28 <strong>Profil</strong> <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pays</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CEDEAO</strong><br />
(INSAE), a couvert <strong>les</strong> zones urbaines, et l’enquête sur <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s ménages <strong>dans</strong> <strong>les</strong><br />
zones rura<strong>les</strong> (ECVR), coordonnée par le Ministère du développement rural (MDR), a été axée sur<br />
<strong>les</strong> zones rura<strong>les</strong>.<br />
Tableau BJ.1<br />
Sources <strong>de</strong> données collectées <strong>de</strong>puis 1985 pour l’analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Bénin<br />
Consumption Budget Survey<br />
(Enquête budget-consommation)<br />
Light Household Survey<br />
(Enquêtes légères auprès <strong>de</strong>s ménages)<br />
Étu<strong>de</strong> nationale Année<br />
Study on Household Living Conditions in Rural Areas<br />
(Étu<strong>de</strong> sur <strong>les</strong> conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s ménages ruraux)<br />
Core Welfare Indicators Questionnaire<br />
(Questionnaire unifié <strong>de</strong>s indicateurs <strong>de</strong> base du bien-être)<br />
Enquête démographique et <strong>de</strong> santé<br />
(Enquête démographique et <strong>de</strong> santé)<br />
Qualitative study on perceptions<br />
and dimensions of poverty<br />
(Enquête sur <strong>la</strong> perception <strong>de</strong>s dimensions <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong>)<br />
Revenus<br />
et dépenses<br />
EBC 1986/1987 <br />
ELAM 1996,<br />
1999 1)<br />
ECVR 1994/1995,<br />
1999/2000<br />
Dimensions Évaluations<br />
non monétaires subjectives<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
<br />
<br />
QUIBB 2003 <br />
EDS 1996, 2001,<br />
2006<br />
EPPR 1993-96 <br />
Source : Institut national <strong>de</strong> <strong>la</strong> statistique et <strong>de</strong> l’analyse économique au Bénin; (Ministère du développement rural); Banque<br />
mondiale, Africa Poverty Monitoring. Survey Navigator, consulté le 25 avril 2007 sur www.worldbank.org; Internal Household<br />
Survey Network, IHSN Central Survey Catalog, consulté le 25 avril 2007 sur www.internationalsurveynetwork.org; Fonds<br />
monétaire international, Système général <strong>de</strong> diffusion <strong>de</strong> données (SGDD), consulté le 25 avril 2007 sur http://dsbb.imf.org/<br />
Applications/web/dggs/gddshatgdds/.<br />
Note : 1) Les autres enquêtes ELAM ont été menées en 1990/91, 1992, 1993 et 1994, mais el<strong>les</strong> n’ont pas tenu compte<br />
du module re<strong>la</strong>tif au revenu et au dépense. L’enquête ELAM 1995 a été utilisée comme enquête pilote pour le module <strong>de</strong>s<br />
dépenses.<br />
Les enquêtes ELAM ont été menées <strong>dans</strong> <strong>les</strong> zones urbaines chaque année, mais un module<br />
<strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong> consommation a été ajouté uniquement pour <strong>les</strong> enquêtes menées en 1996 et 1999.<br />
La première série <strong>de</strong>s enquêtes ELAM engagée au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 1990-1994 visait à analyser<br />
<strong>les</strong> caractéristiques <strong>de</strong>s ménages urbains, en particulier <strong>les</strong> groupes vulnérab<strong>les</strong> <strong>de</strong>s quartiers<br />
défavorisés au cours <strong>de</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’ajustement structurel. L’enquête ELAM <strong>de</strong> 1995 a servi <strong>de</strong><br />
projet pilote pour le module sur <strong>les</strong> dépenses <strong>de</strong> consommation. Sur <strong>la</strong> base <strong>de</strong> cette expérience,<br />
l’enquête ELAM <strong>de</strong> 1996 a permis <strong>de</strong> collecter <strong>de</strong>s données sur <strong>les</strong> dépenses qui ont été utilisées<br />
pour produire le premier profil <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> monétaire urbain au Bénin. Cette enquête a couvert<br />
cinq vil<strong>les</strong> — Cotonou, Porto-Novo, Parakou, Abomey et Bohicon — et l’enquête <strong>de</strong> 1999 a pris en<br />
compte six vil<strong>les</strong> supplémentaires : Kandi, Natitingou, Djougou, Ouidah, Lokossa et Ap<strong>la</strong>houé.<br />
Les enquêtes <strong>de</strong> 1996 et 1999 ont utilisé <strong>de</strong>s modu<strong>les</strong> <strong>de</strong> questionnaires différents <strong>de</strong> ceux <strong>de</strong>s enquêtes<br />
précé<strong>de</strong>ntes, pour obtenir <strong>de</strong>s informations spécifiques sur <strong>la</strong> consommation et <strong>les</strong> activités<br />
économiques <strong>de</strong>s ménages, ainsi que sur <strong>les</strong> informations socioéconomiques contextuel<strong>les</strong>.<br />
L’enquête re<strong>la</strong>tive aux conditions <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s ménages en zones rura<strong>les</strong> (ECVR) a été faite en<br />
1994/1995 puis en 1999/2000. Les données ont été collectées à plusieurs niveaux : a) au niveau <strong>de</strong>s<br />
vil<strong>la</strong>ges (liste <strong>de</strong>s ménages ainsi que <strong>de</strong>s informations sur <strong>les</strong> infrastructures et l’accès aux services<br />
sanitaires et sociaux); b) au niveau <strong>de</strong>s ménages et au niveau individuel (informations portant<br />
sur <strong>les</strong> caractéristiques sociodémographiques <strong>de</strong>s ménages, informations sur <strong>les</strong> biens <strong>de</strong>s mé-