Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
60 <strong>Profil</strong> <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pays</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CEDEAO</strong><br />
Tableau GH.1<br />
Sources <strong>de</strong> données collectées <strong>de</strong>puis 1985 pour l’analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Ghana<br />
Enquête nationale Année<br />
Enquête sur le niveau <strong>de</strong> vie<br />
au Ghana<br />
Enquête démographique<br />
et <strong>de</strong> santé<br />
Enquêtes par grappes<br />
à indicateurs multip<strong>les</strong><br />
Enquête sur <strong>les</strong> principaux<br />
indicateurs du bien-être<br />
Évaluation participative<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
Revenus<br />
et dépenses<br />
Dimensions<br />
non monétaires<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
ENV 1987/1988, 1988/1989,<br />
1991/1992, 1998/1999,<br />
2005/2006<br />
<br />
GEDS 1988, 1993, 1998, 2003 <br />
MICS 1995 <br />
Évaluations<br />
subjectives<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
CWIQ 1997, 2003 <br />
PPA 1994 <br />
Source : Ghana Statistical Service; Banque mondiale, Africa Poverty Monitoring. Survey Navigator, consulté le 25 avril 2007<br />
sur www.worldbank.or; International Household Survey Network, IHSN Central Survey Catalog, consulté le 25 avril 2007 sur<br />
www.internationalsurveynetwork.org; enquête démographique et <strong>de</strong> santé (EDS), consultée le 25 avril 2007 sur http://<br />
www.measuredhs.com/.<br />
Évaluation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
Les cinq enquêtes ENV menées au Ghana étaient simi<strong>la</strong>ires du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> leurs objectifs<br />
d’évaluation intégrée <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong>. Cependant, au fil <strong>de</strong>s ans, il y a eu <strong>de</strong>s changements <strong>dans</strong><br />
<strong>les</strong> termes du questionnaire, <strong>la</strong> conception <strong>de</strong> l’échantillonnage et l’approche <strong>dans</strong> l’établissement<br />
<strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> 17 . Tout d’abord, bien que <strong>les</strong> questionnaires utilisés <strong>dans</strong> <strong>les</strong> trois <strong>de</strong>rnières<br />
enquêtes — ENV 3 (1991/1992), ENV 4 (1998/1999) et ENV 5 (2005/2006) — fussent simi<strong>la</strong>ires, ils<br />
étaient différents <strong>de</strong> ceux <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux séries d’enquêtes précé<strong>de</strong>ntes. L'ENV 4 (1998/1999) était également<br />
<strong>la</strong> première enquête à avoir permis <strong>de</strong> collecter <strong>de</strong>s données re<strong>la</strong>tives aux prix lors <strong>de</strong> l’enquête<br />
sur <strong>les</strong> ménages en tant que telle. L'ENV 4 était aussi <strong>la</strong> première enquête à être représentative<br />
du niveau régional; cel<strong>les</strong> qui l’ont précédée étaient plus représentatives du niveau zonal, plus<br />
agrégé. Enfin, avant l'ENV 4, <strong>les</strong> dépenses <strong>de</strong>s ménages étaient exprimées par tête d’habitant et<br />
l’analyse <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> basée sur <strong>les</strong> lignes re<strong>la</strong>tives <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> maxima<strong>les</strong> et minima<strong>les</strong> fixées<br />
en 1987/1988, représentant respectivement <strong>de</strong>ux tiers et <strong>la</strong> moitié <strong>de</strong> <strong>la</strong> moyenne <strong>de</strong>s dépenses par<br />
tête d’habitant. Avec l'ENV 4, une nouvelle ligne <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> fut fixée sur <strong>la</strong> base <strong>de</strong> l’approche<br />
re<strong>la</strong>tive au coût <strong>de</strong>s besoins essentiels et d’une échelle d’équivalence. La ligne établie en 1998/1999,<br />
avec <strong>les</strong> ajustements par rapport aux changements <strong>de</strong>s prix a été appliquée <strong>de</strong> manière rétrospective<br />
aux données <strong>de</strong> 1991/1992 et plus tard à cel<strong>les</strong> <strong>de</strong> 2005/2006.<br />
Agrégat <strong>de</strong> consommation<br />
Les mêmes agrégats <strong>de</strong> consommation ont été établis pour <strong>les</strong> trois <strong>de</strong>rnières enquêtes au Ghana,<br />
ENV 3, 4 et 5. Une <strong>de</strong>scription détaillée <strong>de</strong>s artic<strong>les</strong> inclus est fournie au tableau GH.2. Cependant,<br />
un certain nombre <strong>de</strong> points doivent être soulignés. Tout d’abord, <strong>les</strong> dépenses tota<strong>les</strong> tenaient<br />
compte <strong>de</strong> <strong>la</strong> consommation <strong>de</strong>s biens produits localement et évalués par ceux qui ont répondu<br />
17 La méthodologie décrite <strong>dans</strong> ce profil est tirée <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux publications <strong>de</strong>s services <strong>de</strong> statistique du Ghana :<br />
Tendance <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> années 1990 (2000) et Modèle et tendance <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Ghana, 1991-2006 (2007).