Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...

Ghana 61
aux questionnaires pendant les interviews. Deuxièmement, les acquisitions de biens durables
ont été exclues alors que les valeurs d’utilisation des mêmes biens ont été imputées. Troisièmement,
pour ceux qui vivaient dans leurs maisons propres, le loyer a été estimé sur la base d’une
équation de régression hédonique. Quatrièmement, les dépenses de santé et d’hospitalisation ont
été exclues tandis que les frais de moindre importance liés à la santé ont été inclus à l’agrégat de
consommation. Enfin, les impôts, les transferts et les dépenses de cérémonie (pour les familles, la
communauté ou les vacances) sont exclus.
Tableau GH.2
Agrégat de consommation, Ghana, ENV 1991/1992, ENV 1998/1999, et ENV 2005/2006.
Éléments de consommation Composition de l’agrégat de consommation
Dépenses en nourriture,
boisson et tabac
Autoconsommation
alimentaire
Dépenses en produits
non alimentaires
Dépenses pour environ 120 produits (sur la base du modèle
en plusieurs périodes de rappel au cours du dernier mois).
Consommation de production propre évaluée aux prix
auxquels elle peut être vendue
Revenus salariaux sous forme de denrées alimentaires
(sur la base d’intervalle de paiement indiqués par les interrogés)
Dépenses en produits non alimentaires fréquemment achetés
(sur la base des dépenses à court intervalle effectuées durant le mois écoulé)
Dépenses en biens et services moins fréquemment achetés
(sur la base des dépenses effectuées au cours des 3 ou 12 mois précédents),
biens durables et hospitalisation exclus
Dépenses en éducation (sur la base des frais engagés par enfant sur les 12 mois
précédents)
Dépenses en articles ménagers : eau, électricité et enlèvement d’ordures
(sur la base des intervalles de paiement communiqués par les personnes
interrogées)
Dépenses en logement Dépenses en loyer (sur la base des intervalles de paiement communiqués
par les personnes interrogées)
Loyer imputé aux occupants de leurs propres maisons
(sur la base d'une équation de régression hédonique)
Subvention logement (sur la base des intervalles de paiement communiqués
par les personnes interrogées)
Dépenses imputées
de produits non alimentaires
Valeurs d’utilisation des biens durables
Consommation à partir des produits des entreprises non agricoles
(sur base bihebdomadaires)
Revenus en nature autres que les denrées alimentaires et le logement
(sur la base des intervalles de paiement indiqués par les personnes interrogées)
Source : Ghana Statistical Service, 2007, Modèle et tendance de la pauvreté au Ghana, 1991-2006, page 70, tableau A6.1.
Bien que les articles inclus dans l’agrégat de consommation aient été les mêmes dans les
trois enquêtes, les dépenses relatives aux achats fréquents ont dû être ajustées pour tenir compte
des différences dans la période de référence de l’enquête rétrospective : l'ENV 3 a utilisé huit visites
à un intervalle de deux jours dans les zones rurales, et onze visites à un intervalle de trois
jours dans les zones urbaines; l'ENV 4 a utilisé sept visites à un intervalle de cinq jours, alors que
l'ENV 5 a utilisé onze visites à un intervalle de trois jours. Pour obtenir des statistiques comparables
pour les trois enquêtes, les informations collectées durant l'ENV 3 ont été ajustées pour
correspondre aux intervalles plus longs utilisés dans les ENV 4 et 5.
Échelle d’équivalence
La même échelle d’équivalence basée sur les différences d’âge et de sexe dans les besoins calorifiques
minimaux a été utilisée pour les trois dernières enquêtes ENV. Il s’agit de l’échelle basée