Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Profil de pauvreté dans les pays de la CEDEAO - United Nations ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
62 <strong>Profil</strong> <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> <strong>pays</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>CEDEAO</strong><br />
sur <strong>les</strong> calories tirées <strong>de</strong> <strong>la</strong> 10 e édition du Recommen<strong>de</strong>d Dietary Allowances (National Aca<strong>de</strong>my of<br />
Sciences, 1989) [tableau GH.3].<br />
Ajustements par rapport aux différences du coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie<br />
Pour comparer <strong>les</strong> niveaux <strong>de</strong> vie <strong>de</strong>s différents ménages, trois types <strong>de</strong> différences <strong>de</strong> coût <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />
vie ont été pris en considération. Premièrement, <strong>les</strong> ajustements ont été faits par rapport aux différents<br />
coûts <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie entre différentes zones à un moment précis sur <strong>la</strong> base <strong>de</strong> données ENV 4<br />
(questionnaire sur <strong>les</strong> prix et questionnaire sur <strong>les</strong> ménages). Les sous-indices <strong>de</strong> coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie<br />
<strong>dans</strong> <strong>les</strong> zones par rapport aux <strong>de</strong>nrées alimentaires, non alimentaires et aux loyers ont été é<strong>la</strong>borés<br />
et un indice du coût <strong>de</strong> <strong>la</strong> vie régional global a été calculé en tant que moyenne pondérée <strong>de</strong><br />
ces trois sous-indices. Deuxièmement, <strong>les</strong> variations <strong>dans</strong> <strong>les</strong> prix durant <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> couverte par<br />
chaque enquête ont été prises en considérant l’Indice <strong>de</strong>s prix à <strong>la</strong> consommation (IPC). Enfin, <strong>les</strong><br />
ajustements ont été effectués par rapport à l’inf<strong>la</strong>tion d’une enquête à une autre, en utilisant <strong>les</strong><br />
données <strong>de</strong> l’IPC.<br />
Tableau GH. 3<br />
Échelle d'équivalence, Ghana,<br />
ENV 1991/1992-ENV 2005/2006<br />
Groupe d’âge (année) Équivalent d’adulte<br />
Nourrissons 0-0,4 0,22<br />
0,5-0,9 0,29<br />
Enfants 1–3 0,45<br />
4–6 0,62<br />
7–10 0,69<br />
Femmes 11-14 0,76<br />
15-18 0,76<br />
19-25 0,76<br />
26-50 0,76<br />
51 + 0,66<br />
Hommes 11-14 0,86<br />
15-18 1,03<br />
19-25 1,00<br />
26-50 1,00<br />
51 + 0,79<br />
Source : Ghana Statistical Service, 2007, Modèle et tendance<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Ghana, 1991-2006, page 71,<br />
tableau A6.2.<br />
Lignes <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong><br />
La première évaluation <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Ghana,<br />
basée sur l'ENV 1 (1987/1988), a utilisé <strong>de</strong>s lignes<br />
<strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> re<strong>la</strong>tives calculées comme étant <strong>de</strong>ux<br />
tiers et <strong>la</strong> moitié <strong>de</strong>s dépenses moyennes. Cette ligne<br />
a continué à être utilisée lors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux cyc<strong>les</strong><br />
suivants du ENV (1988/1989 et 1991/1992).<br />
Les lignes <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> absolues tirées <strong>de</strong> l’approche<br />
du coût <strong>de</strong>s besoins essentiels ont été définies<br />
en commençant avec l’enquête <strong>de</strong> 1998/1999.<br />
La <strong>pauvreté</strong> en 1991/1992 a été réévaluée en utilisant<br />
<strong>les</strong> nouvel<strong>les</strong> lignes <strong>de</strong> 1998/1999, ajustées par<br />
rapport au changement <strong>de</strong>s prix <strong>dans</strong> le temps.<br />
Les mêmes lignes <strong>de</strong> 1998/1999 ont été appliquées<br />
à l’enquête <strong>de</strong> 2005/2006, mises à jour cependant<br />
pour tenir compte <strong>de</strong> l’inf<strong>la</strong>tion. Ce<strong>la</strong> a permis<br />
l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s tendances <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>pauvreté</strong> au Ghana <strong>de</strong><br />
1991/1992 à 2005/2006.<br />
La ligne <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> absolue fixée en 1998/1999<br />
est basée sur un minimum <strong>de</strong>s besoins en nutrition<br />
<strong>de</strong> 2 900 calories par jour et par équivalent<br />
adulte. Pour fixer le seuil <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> alimentaire,<br />
<strong>la</strong> moyenne du panier <strong>de</strong> consommation <strong>de</strong> 50 %<br />
<strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion ayant le niveau <strong>de</strong> dépense le plus faible a été examinée. Le nombre <strong>de</strong> calories<br />
fourni par ce panier par équivalent adulte a été calculé. Les quantités <strong>de</strong> chaque article consommé<br />
ont été augmentées ou réduites <strong>dans</strong> <strong>la</strong> proportion appropriée du panier <strong>de</strong> <strong>la</strong> ménagère pour<br />
pouvoir fournir <strong>les</strong> besoins caloriques minimaux. Le seuil <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> alimentaire (le plus faible)<br />
correspondant à ce panier a été estimé à 700 000 cedis par année et par équivalent adulte en<br />
1998/1999 (prix d’Accra en janvier 1999). Pour <strong>la</strong> ligne <strong>de</strong> <strong>pauvreté</strong> alimentaire du ENV 2005/2006,<br />
celle <strong>de</strong> 1998/1999 a été ajustée pour tenir compte <strong>de</strong>s changements <strong>de</strong>s prix à <strong>la</strong> consommation<br />
<strong>dans</strong> le temps et a donné lieu à 2 884 700 cedis par équivalent adulte par année (prix d’Accra en<br />
janvier 2006).