Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRES.~lE~PRESSREVIEW~BERHEVOKA ÇAPÊ~RlVIsrA STAMPA.DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZET;
••
j-';;
Irak: la loi
du terrorisme
Exécutions massives, bombardements au
Kurdistan, camps de la mort, Saddam Hussein
continue de défier les droits de l'homme
es exécutions massives
L sont courantes en Irak, un
pays qui vit sous la "loidu ter-
.rorisme", avec les bombardements
des populations civiles
et l'existence de camps de la
mort a affirmé hier le rapporteur
spécial de la commission
des droits de l'homme, M.Max
Van der Stoel. Selon le rapport,
plusieurs charniers;.
contenant des dizaines de cadavres
de civils et de combattants
kurdes, ont été découverts
près d'Erbil et de
Souleimanieh, dans le Kurdistan
irakien,. par une mission
d'enquête de médecins.
En outre, les informations
sur les disparitions continuent
de parvenir au rapporteur spécial
qui indique que 5.573cas
de disparition ont été soumis
au gouvernements irakien en
1992,cequi porte à un total de
9.447le nombre de cas signalé's
dont la "grande majorité" sont
des Kurdes.
Les documents administratifs
saisis au Kurdistan irakien
à la suite de la révolte 'de
mars 1991confirment les at:-
cusations de "génocide" P9r-.
tées contre les armées. i~a"
kiennes dans leurs opérations
contre les K~des, menées en:
tre 1987et 1988.Il y a eu, entre:
le 28 août et le 4 octobre 1992,
des bombardements d'artillerie
et de mortier sur des locan;
tés des régions de Al-Amara,
.Al-Nassiriah et de Bassorah,
suivis d'opérations terrestrés
visant a chasser les gens et •
détruire les maisons encore:
debout.
Et le rapport conclut à l'ab..
sence de toute amélioration
prévisible de la situation dès
. droits de l'homme.
Le Méridional-3 mars 1993
Mars 93 Capita1133
Turquie
I Kurdes et islamistes
Terrorisme. La rébellion kurde
interdit l'accès à l'est du pays et
frappe de temps à ~utre Istanbul,
Ankara ou Izmir, malgré un quadrillagepoliciertrès
serré. Ellene
.touche pas, en revanche, les.sites
touristiques dèla côte.
La montée des organisations
islamistes . menace aussi. En
moins d'un an, treizejournalistes
turcs sont tombés sous les coups
des fondamentalistes ou des Kurdes.
Les alertes à la bombe visent
particulièrement les grands hôtels
et les supermarchés. Les
étrangers n'ont pas à prendre de
précautions particulieres. Seuls
les hommes d'affaires de très
haut niveau bénéficient d'une "
protection rapprochée.
Délinquance. Le sentiment d'insécurité
ressenti dans les rues
est subjectif.Les risques d'agression
sont moindres à Istanbul
qu'à Paris ou à Rome, Seule précaution
: ne pas s'aventurer
dans les ruelles les plus sombres
du bazar en tenue provocante
menacent
et bardé de matériel photo.
Transports intérieurs. Avions :
un pont aérien relie Ankara à Istanbul
(45 minutes de vol). La
compagnie Turkish Airlines a
amélioré sa réputation. Elle revient
de loin : pannes incessantes,
sièges défoncés...
Routes. Danger ! Les routiers
conduisent en force des camions
mille fois rafistolés. Attention :
le moindre accident peut se terminer
par un séjour de plusieurs
heures au poste. Le bakchich
permet heureusement d'abréger
les négociations avec des «uniformes»
très corrompus. l'3
L'étranger peut pénétrer sans
crainte dans le bazar d'Istanbul.
Agence Reuter - Agence Reuter - Agence Reuter - Agence Reuter - Agence Reuter - Agence Reuter-
RTF092 4 I 1fi PE0400634
TURQUIE-KURDES-VIOLENCES
Turquie ~ 40 morts lors de combats cqntre le PKK
ANKARA. 4 mars, Reuter - L'aviation turque a tué 25 rebelles
kurdes lors de trois jours de combats dans l'est du pays. a-t-on
appris jeudi de source proche des forces de sécurité.
Quinze autres personnes ont trouvé la mort lors d'autres
incidents violents liés à la rébellion des séparatistes kurdes M
a-t-on ajouté de m@me source et dans la presse.
Des avions et des hélicoptères ont attaqué une soixantaine
de rebelles du Parti des tr~vailleurs kurdes (PKKI repérés
mercredi sur un pic des monts Aqri. à 3.200 m d'altitude.
Des commandos de la qendarmerie ont encerclé la zerie pour
emp~cher les rebelles d'échapper aux attaques des
chasseurs-bombardiers F-16 et des hélicoptères Sikorsky et
Cobra. a-t-on précisé.
Six rebelles du PKK et un soldat ont été tués jeudi lors
d'un accrocheqe près de Keracoban. dans la province d'Erzurum.
Mercredi. un qroupe du PKK avait tiré une roquette contre
une maison du villaqe de Mardin. tuant trois enfants et leur
mère. rapporte l'aqence anatolienne de presse. Quatre autres
rebelles ont été tués lors d'affrontements dens les provinces de
Batman et d'Adiyaman. IFAN
REUTER
Y
04-1.422 ma,'. 93
6