Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSfA
STAMPA-DENTRO DE lA PRENSA-BASIN ÖZETi
le Canard Enchainé
24 mars 1993
"lmltàiit les Turci, qUI "vont de
iemps à autre bombarder des
. Kurdes dans le nord de l'Irak,'
.l'aviation iranienne a récemment
:effectué un raid sur la même zone.
'Contre des Kurdes iraniens' réfu-
.giés, quelques villages et un hôpital
tenu par Médecins du monde,
qui fait état, dans un communiqué,
de nombrelJx civils irakiens et ira-
.niens tués ou blessés. La réaction'
du Quai d'Orsay, un peu courte,
ne fera guère de peine aux ayatol-
.Iahs. L'ambassadeur de France à.
Téhéran a simplement été chargé
d'exprimer la" préoccupation" de'
Paris. Quant aux Américains, ils
sont tout aussi gênés aux entour-
. nures, et s'interrogent pour savoir
si les Iraniens ne viennent pas'de
violer cet espace aérien "placé.
: sous contrôle allié". Belle démonstration
du nouveau désordre
mondial.
Ouest France • 24 mars 1993
La Turquie hésite;..
Kurdistan : une trêve embarrassante
Avec l'arrivée du Nouvel an
kllr.de, le 2t mars, le PKK,
parti ouvrier kurde clandestin,
tend le rameau d'olivier
au gouvernement turc. Mais
sa proposition de cessez-lefeu
embarrasse le Premier
ministre
.. Je suis prêt à taire un pas en
direction du pouvoir, a déclaré
Abdullah Ocalan.chef des forces
:armées kurdes clandestines à
Beyrouth, sl.laTurqule accepte le
dialogue politique et reconnaît notre
Identité culturelle ... Le gouvernement
Demirel est dans l'em-.
barras: il est certes difficile de
refuser une proposition de cessez-
Ie-feu unilatéral du 20 mars au
.15 avril (la population turque l'a
accueillie avec soulagement)
mais le Premier ministre turc, qui
a déjà été renversé deux fois par
l'armée, doit compter avec elle:
or l'état-major. intransigeant, rejette
la proposition kurde.
Il n'empêche. Outre les retombées
internationales d'une telle
attitude, la Turquie risque, si elle
persiste dans le dialogue des armes.
de voir le PKK devenir pour
les Kurdes ce que l'OLP est aux
Palestiniens. D'autant que le rapport
des députés turcs, de retour
. d'une tournée au Kurdistan turc,
a souligné .. que la lutte armée
n'aboutirait à rien, que la seule
solution serait l'abandon des lois
d'exception en vlg ..eur depuis
plusieurs décennies et le début
d'un réel dialogue ....
.En septembre, les Kurdes irakiens
avaient chassé le PKK de
ses bases. Dans le même temps,
le colonel turc Gures infligeait de
lourdes pertes au PKK. Enfin, à la
même période. la Syrie fermait
les bases d'entraTnement des
Kurdes dans là plaine de la Bekaa
au Liban. C'est donc un PKK
affaibli qui fait cette offre de paix.
Mais malgré ses revers et les
récentes arrestations d'une trentaine
de ses membres. 'Ie PKK
.demeure une force militaire et politique
importante. d'autant qu'il
vient de terminer les préparatifs
militaires les plus importants de
son histoire. Le PKK étant sûr du
refus turc, cette proposition de
paix pourrait être une manœuvre
pour rejeter sur Ankara la responsabilité
de la poursuite à une
grande échelle des hostilités dans
la région.
Depuis 1984, date du début de
la lutte armée, plus de 6 000 personnes
ont trouvé ..la mort. Et jamais,
malgré tous les moyens
mis en œuvre, l'armée turque n'a
réussi à arrêter la guérilla soutenue
par la population .Iocale.
Angélique
KOUROUNIS.
.-J
cr::
z
o o
a::
UJ
~
UJ
.-J
AMNESTY
INTERNATIONAL
Les femmes
en action
Le groupe manosquin
participera samedi prochain
27 mars, place du.
Terreau, à une campagne
de signaturesenfaveu~ de'
Sfemmes militantes emprisonnées
(ou tuées) pour
délit d'opinion
.Chaque année Amnesty
International organise une
ou plusieurs campagne sur
les droits de l'homme sou'::.
vent bafoués dans notre.
monde. En 1993,depuis le 8
mars, le mouvement - dont
le groupe de Manosque -:
s'est penché sur cinq cas de:
femmes' militantes empri..;;
sonnées (l'une d'elle a été
tuée) pour délit d'opinion
dans leur pays: .
- Aung San Suu Kyi.
empril!onnée au Myanmar
(ex Birmanie) est peut-être.
à l'heure actuelle l'une des:
militantes politiques les:
plus célèbres du monde. Sa.
.courageuse lutte non-yio-.
lente contre le régime militaire
répressif gouvernant
son pays, ainsi que son action
en faveur des droits de
:l'Homme lui ont valu le
.Prix Nobel de la Paix en
décembre 1991. En raison
d,e la menace qu'elle représenterait
pour la Sûreté
de l'État, Aung San Suu
Kyi est assignée à domicile
par les autorités depuis
juillet 1989.Plusieurs Prix
Nobel de la Paix comme
Desmond Tutu, Elie Wiesel,
Oscar Arias, le Dalaï Lama,
Mikhail Gorbatchev, Rigoberta
Menchu... ont été les
premiers signataires d'une
lettre ouverte envoyée aux.
autorités du Myanmar,
- Maria Éléna Cruz Valera
est une dissidente po-'
litique cubaine de premier
plan, elle aussi. Elle est en
.détention depuis novembre
.1991 pour "diffusion de
tracts". .
- Nouar al-Houda al-
Bahri a été détenue en Tunisie
pour délit d'opinion.
Elle a été torturée et
:condamnée à 4 mois d'emprisonnement
.en novembre
1992,puis libérée à la
faveur d'une.amnestie pré-'
sidentielle. AUcune enquê-
..te :n'a été. ou~rt, sur~les
:.tQtturës Clont'eU(iràtiràItété.
viètime pendant sa garde à
vue.
- Leyla Zan est une Parlementaire
kurde indépen-
.dante de Diyarbakir. On l'a
menacée de mort en raison
de ses activités politiques;
.mais aussi de son travail:
d'enquête sur les violations
des Droits de l'Homme:
dont est victime la minorité'
kurde de Turquie.
- Blanca cécilia Valero
de Duràn mariée de mère
de trois enfants était secrétaire
du Comité de défense
des Droits de l'Homme en
.Colombie. Elle a été tuée
dans des cir.constances
laissant à penser qu'il s'agit
d'une exécution extrajudiciaire.
Samedi 27 mars - jour
de marché - à partir de 9h
sur la Place du Terreau, le'
.groupe Amnesty de Manosque
procèdera à une camapgne
d'informations sur.
ces femmes. Vous pourrez
signer des lettres qui seront
envoyées aux diri- .
geants des pays concèrnés.
pour influencer le~r position.
• Renseignements Amnesty
International Ma-.
nosque auprès «l'Odette
Lenl'a,ire'.;~:J2Jl9.83•.
26