Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-R.IVISfA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖzETi<br />
L'Humanité-19 mars 1993<br />
Meurtres d'Etat<br />
au Kurdistan<br />
« Les forces <strong>de</strong> sécurité tur~<br />
ques ont commis <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong><br />
meurtres dans le sud-est <strong>de</strong> la<br />
Turquie» - autrement dit le<br />
Kurdistan - en 1992; affirme.<br />
la Fédération internationale<br />
d'Helsinki pour les droits <strong>de</strong><br />
l'homme (IHF) dans un communiqué<br />
publié mercredi à Vienne.<br />
I.:IHF accuse l'armée <strong>et</strong> la peliœ<br />
d'avoir abattu « plus <strong>de</strong> cent<br />
personnes lors <strong>de</strong> manifestati~ns<br />
pacifiques » <strong>et</strong> « commis<br />
72 meurtres lors <strong>de</strong> raids effectués<br />
dans <strong>de</strong>s habitations du<br />
sud-est du pays, dont 34 contre<br />
<strong>de</strong>s personnes d'origine kur<strong>de</strong> ».<br />
Par ailleurs, plus <strong>de</strong> 450 personnes<br />
ont été assassinées par<br />
<strong>de</strong>s agresseurs inconnus. Parmi<br />
les victimes figurent 13 journalistes<br />
dont Il Kur<strong>de</strong>s. Le gouvernement<br />
turc n'a mené aucune<br />
.enquête ni poursuite à la suite<br />
.'<strong>de</strong>ces meurtres.<br />
I.:IHF appelle la communauté<br />
internationale à faire pression<br />
sur la Turquie afin que ce pays<br />
c'esse <strong>de</strong> violer les droits <strong>de</strong><br />
l'homme <strong>et</strong> accepte une fois<br />
pour toutes <strong>de</strong> se conformer aux<br />
lois internationales dans ce domaine.<br />
Elle <strong>de</strong>man<strong>de</strong> que« cesse<br />
immédiatement tUute assistance<br />
à la Turquie en matière' militaire<br />
<strong>et</strong> <strong>de</strong> sécur.ité)}.<br />
INTERNATIONAL HERALD TRIBUNE, FRIDAY, MARCH 19, 1993<br />
U.S.<br />
. .<br />
Expects Rise<br />
In Iran TerrorislD<br />
By Douglas Jehl<br />
New York Times Service<br />
WASHINGTON - Iranianbacked<br />
militant groups have expan<strong>de</strong>d<br />
their bases of support weiL<br />
beyond the Middle East and represent<br />
the greatest threat in a likely<br />
:escalation of terrorism around the<br />
world, senior United States officials<br />
say.<br />
The officials said the assassination<br />
on Tuesday in Rome of an<br />
Iranian opposition figure was<br />
merely the most visible step in a<br />
pattern in which terrorist organizations<br />
backed by the Iranian government<br />
appear to be adopting a more<br />
'aggressive posture.<br />
The Iranian-backed Hezbollah<br />
has wi<strong>de</strong>ned its operations in<br />
North Africa and South America,<br />
and has established at least one cell<br />
in Canada, the officials said. They .<br />
said the cell was 'inten<strong>de</strong>d to be<br />
used to give planning and logistic<br />
support to terrorist attacks, perhaps<br />
in North America.<br />
He saId the potential of attacks by<br />
Hezbollah against U.S. targ<strong>et</strong>s rep-<br />
.resented the greatest concern<br />
among wi<strong>de</strong>r signs that the problem<br />
of terrorism would escalate.<br />
The warning follows a sharp <strong>de</strong>-<br />
cline last year in acts of interna-<br />
Two senior government analysts.<br />
speaking with reporters, cautioned<br />
that the United States had estab- tional terrorism around the world,<br />
lished no connection b<strong>et</strong>ween the<br />
Iranian organizations and the Feb.<br />
from more than 500 in 1991 to 361<br />
last year, including III interna-<br />
'26 bombing of the World Tra<strong>de</strong> tional terrorist acts directed against<br />
Center in New York. They said United States citizens and facilithey<br />
had "no reason at this point to .ties, the analysts said. But they said<br />
'Se<strong>et</strong>hat as being tied to any known Iran's more aggressive stance and<br />
.group or any state sponsor."<br />
. Without being specific, however,<br />
expanding <strong>et</strong>hnic conflicts in Yugoslavia<br />
and elsewhere were now<br />
they indicated that U.S. scrutiny of likely to propel a resurgence.<br />
terrorist activities abroad in recent<br />
months had uncovered several pos-<br />
As an early indication, they<br />
pointed to the series of bombings,<br />
.;ible leads in connection with the airplane hijackings and other 1er.<br />
New York bombing.<br />
rorist attacks seen in recent weeks<br />
The officials, who insisted on an- in India, Egypt, Colombia. and<br />
.onymity, said Hezbollah's expand-<br />
.ing infrastructure had given the<br />
other countries.<br />
The officials' <strong>de</strong>scriptions of ex-<br />
Iranian-backed organization the panding Iranian-backed terrorist<br />
capacity to carry out attacks in .operations followed a strong State<br />
parts of (he world in which it had : Department con<strong>de</strong>mnation earlier.<br />
not previously operated.<br />
.this month of Iran as the world's<br />
"This is a <strong>de</strong>velopment of some ."most dangerous state sponsor of<br />
.note," agovernment official said. terrorism."<br />
'--------<br />
TURQÛIE : l'offre <strong>de</strong> cessez-le-feu du l'KR<br />
La presse exhorte le pouvoir<br />
à reconsidérer sa politique à l'égard <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s<br />
ISTANBUL<br />
surnommé Apo, ne sera pas autorisé<br />
à rentrer en Turquie <strong>et</strong> que le gou<strong>de</strong><br />
notre correspondante vernement n'engagera pas <strong>de</strong> pourparlers<br />
avec son organisation. Mais<br />
Une déclaration. importante, au le climat a changé dans le pays. Les<br />
len<strong>de</strong>main <strong>de</strong> l'offre <strong>de</strong> cessez-le-feu grands quotidiens