Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
nitaires lancent un appel afin <strong>de</strong> faire<br />
pression surle gouvernement turc. Une<br />
démarche similaire a été faite par la<br />
Suisse. (Le Nouveau Quotidien, 27 février<br />
1993), p.74.<br />
LES MINISTRES DES AFFAIRES<br />
ÉTRANGÈRES DE LA SYRIE, DE<br />
L'IRAN ET DE LA TURQUIE ONT<br />
TERMINÉ LEUR ENTRETIEN A<br />
DAMAS. Ministre turc ç<strong>et</strong>in : L'intégrité<br />
<strong>de</strong> l'Irak est importante pour la<br />
stabilité <strong>de</strong> la région <strong>et</strong> du mon<strong>de</strong>. (AI<br />
Rayat, 11 février 1993.), p.75.<br />
LE PEINTRE PLASTICIEN<br />
KURDE SYRIEN, ENAYET<br />
ATTAR: L'Orient n'est pas qu'arabe<br />
<strong>et</strong> musulman, les Kur<strong>de</strong>s aussi ont contribué<br />
a l'édification <strong>de</strong> sa civilisation;<br />
(AI Rayat, 8 février 1993.), p.76-75.<br />
LE CONSEIL PRÉSIDENTIEL DE<br />
L'OPPOSmON IRAKIENNE AN-<br />
NONCE AUJOURD'HUI SES DI-<br />
VERGENCES AVEC LES<br />
ISLAMISTES. (AI Rayat, Il février<br />
1993.), p.78.<br />
LA FÉDÉRATION EST UN SYS-<br />
TÈME D'UNION VOLONTAIRE,<br />
affirme Adnan Mufti. (AI Rayat, 1er<br />
février 1993.), p.78.<br />
LES KURDES DE TURQUIE<br />
CONTINUENT LEUR GRÈVE DE<br />
LAFAIMABRUXELLES. (AIRayat,<br />
11 février 1993.), p.78.<br />
Mars 1993<br />
BULLETIN DE LIAISON ET D1NFORMATION -17-<br />
TORTURE: LES ENFANTS<br />
KURDES DE TURQUIE VICTI-<br />
MES DE GRAVES VIOLATIONS.<br />
Selon <strong>de</strong> nombreux rapports <strong>de</strong>s Nations<br />
unies <strong>et</strong> d'autres organisations internationales,<br />
la torture est pratiquée<br />
aussi sur les enfants. - Des enfants<br />
kur<strong>de</strong>s sont victimes<strong>de</strong> violenceslors <strong>de</strong><br />
manifestations <strong>et</strong> <strong>de</strong> troubles. - LA<br />
TURQUIE ARR~TE ET TOR-<br />
TURE SANS LA MOINDRE EN-<br />
TRA VE. Ankara, qui a suspendu la<br />
Convention <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> l'homme dans<br />
certaines régions, ignore les mises en<br />
gar<strong>de</strong>. - VIOLATION DES<br />
DROITS DE L'HOMME, TOR-<br />
TURE. La Turquie au banc <strong>de</strong>s accusés.<br />
(Le Courrier, 1er mars; Faits &<br />
Arguments 19 mars 1993.), p.1-2, 19.<br />
LA GRAVITÉ AU CŒUR DE LA<br />
F~TE DU LIÈVRE-D'OR. Les<br />
Kur<strong>de</strong>s ont organisé un après-midi au<br />
centre culturel Musiques traditionnelles<br />
<strong>et</strong> paroles engagées. (Rlpubliqut du<br />
Centre, 1er mars 1993.), p.2-3.<br />
DROITS DE L'HOMME :La «loidu<br />
terrorisme» règne en Irak. - IRAK :<br />
L'ONU DÉNONCE LA «LOI DU<br />
TERRORISME». - Camps <strong>de</strong> la<br />
mort, bombar<strong>de</strong>ments <strong>de</strong>s population<br />
civiles... - EXÉCUTIONS MASSI-<br />
VES, BOMBARDEMENTS AU<br />
KURDISTAN, CAMPS DE LA<br />
MORT, SADDAM HUSSEIN<br />
CONTINUE DE DÉFIER LES<br />
DROITS DE L'HOMME. (Presse<br />
O<strong>et</strong>an ; La DIPêehe du Midi; LeJournal<br />
<strong>de</strong> la Rlunion; Le Mlridiona/, 3 mars<br />
1993.), p.3, 5, 6.<br />
LE DEUXIÈME ANNIVERSAIRE<br />
DE LEUR INSURRECTION. Les<br />
Kur<strong>de</strong>s vivent dans la crainte d'un rapprochement<br />
entre Bagdad <strong>et</strong> certains<br />
États <strong>de</strong> la région. (Le Mon<strong>de</strong>, 2 mars<br />
1993.), pA<br />
SIX KURDES TUÉS DANS LE<br />
SUD-EST DE LA TURQUIE.<br />
(A.C.P., 8 mars 1993.), p.s.<br />
TURQUIE: 40 MORTS LORS DE<br />
COMBATS CONTRE LE PKK.<br />
(Agence Reuter, 4 mars 1993.), p.6.<br />
AVEC L'ENVOI D'UN CHARGÉ<br />
D'AFFAIRES EN IRAK, la Turquie<br />
faitun geste en direction <strong>de</strong> Bagdad. En<br />
application d'une décision annoncée le<br />
24 février <strong>de</strong>rnier, la Turquie a envoyé,<br />
jeudi 4 mars, un chargé d'affaires à<br />
Bagdad, M. Sadi Çalislar. «C'est un<br />
premier pas vers la reprise <strong>de</strong> bonnes<br />
relations bilatérales», a commenté le<br />
conseiller<strong>de</strong>l'ambassa<strong>de</strong>d'Irak àAnkara<br />
qui a <strong>de</strong>mandé au gouvernement turc<br />
une ai<strong>de</strong>humanitaire. (Le Mon<strong>de</strong>, 6 mars<br />
1993.), p.7.<br />
CONCERT ORGANISÉ PAR LE<br />
GASPROM. Mahmut <strong>et</strong> Françoise<br />
interprètent <strong>de</strong>s chants kur<strong>de</strong>s. (Ouest-<br />
France, 8 mars 1993.), p.7.<br />
LA MÈRE DE TOUTES LES TRA-<br />
GÉDIES, leurs hommes ayant été enlevéspar<br />
les troupes <strong>de</strong> Saddam Hussein<br />
<strong>de</strong>s milliers <strong>de</strong> femmes kur<strong>de</strong>s endurent<br />
une adversité intense exacerbée par <strong>de</strong>s<br />
actions souvent violentes <strong>de</strong>s gens <strong>de</strong><br />
leurs tribus. (The Times Magazine, 13<br />
mars 1993.), p.8-9.<br />
AIT AQUE TURQUE CONTRE<br />
LES BASES KURDES. (TheFinanCÜlI<br />
Times, 9 mars 1993.), p.9.<br />
KURDES ET CHIITES, DEUX<br />
STATUTS DIFFÉRENTS. «Autonomie»<br />
kur<strong>de</strong> <strong>et</strong> guérilla chiite. (La<br />
Croix-L'Evlnement, 7-8 mars 1993.),<br />
p.10.<br />
UNE ASSOCIATION CULTU-<br />
RELLE DES TRAVAILLEURS<br />
KURDES DE LOIRE-ATLANTI-<br />
QUE. (Ouest-France, 11 mars 1993.),<br />
p.10.<br />
UNE ATTAQUE IRANIENNE<br />
CONTRE DES KURDES IRA-<br />
NIENS EN IRAK AURAIT TOU-<br />
CHÉ UN HÖPIT AL FRANÇAIS.<br />
- Un hôpital français touché en Irak.<br />
- FRANCE-LIBERTÉS CON-<br />
DAMNE L'ATTAQUE DE<br />
L'AVIATION IRANIENNE EN<br />
IRAK. Attaque aérienne iranienne<br />
contre <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s en Irak. - Bombar<strong>de</strong>ment<br />
iranien au Kurdistanirakien.-<br />
L'Irak bombar<strong>de</strong> un hôpital - Irak :<br />
l'Iran bombar<strong>de</strong> un hôpital français. -<br />
L'INTERNATIONALE SOCIA-<br />
LISTE CONDAMNE LE RAID<br />
AÉRIEN IRANIEN DANS LE<br />
NORD DE L'IRAK. - POUR LA<br />
PREMIÈRE FOIS DEPUIS QUA-<br />
TRE AN S, Téhéran a lancé un raid<br />
aérien contre les Kur<strong>de</strong>s iraniens dans le<br />
nord <strong>de</strong> l'Irak. Le Qyai d'Orsay a indiqué,<br />
mardi 16 mars, que l'ambassa<strong>de</strong>ur<br />
<strong>de</strong> France à Téhéran a été chargé d'exprimer<br />
aux autorités iraniennes la «préoccupation»<br />
<strong>de</strong> <strong>Paris</strong> après un raid <strong>de</strong><br />
l'aviation iranienne contre <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s<br />
dans le nord <strong>de</strong> l'Irak. - TURQUIE:<br />
ESPOIR DE TRÊVE POUR LE<br />
NOUVEL AN KURDE. La guérilla<br />
du PKK a annoncé un cessez-le-feu. -<br />
MAIN TENDUE. (A.F.P., 14 mars;<br />
Var Matin; Centre Presse Averyron;<br />
A.F.P. ; Liblration; Le Populaire du<br />
Centre; Le Provençal; L'Rumanitl, IS<br />
mars; A.F.P., 16 mars; Le Mon<strong>de</strong>, 18