Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
o<br />
•<br />
av<br />
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW~BERHEVOKA ÇAPÊ-RIVISTA STAMPA-DENTIW DE LA PRENSA-BASIN ÖZETi'<br />
AI~ABIA:l<br />
111111111111~~giOIl~ inhabited by tho KurLlish 1';;11 il.1I<br />
Legitimering<br />
av döaspatrullerna<br />
Teor<strong>et</strong>!skt s<strong>et</strong>t är Turki<strong>et</strong> en <strong>de</strong>mokrat!<br />
med tre av varandra oberoen<strong>de</strong> ma~tfaktol'el'<br />
- lagstiftan<strong>de</strong> (msdag), verkst~lIan<strong>de</strong><br />
(regering) och döman<strong>de</strong> (domstolsvasen). I<br />
praktiken styrs <strong>de</strong> tre maktfaktorema av ~tt<br />
lit<strong>et</strong> maktcentra (oligarki), Ilksom I en diktatur.<br />
D<strong>et</strong>ta framgAr tydligt i <strong>de</strong>t följan<strong>de</strong>.,<br />
"Yargltay" är <strong>de</strong>n högsta domstolen (appelatlonsdomstol<br />
som kontrollerar alla an.<br />
dra domstalar). Ordföran<strong>de</strong>n haI' star makt<br />
att pAverka mânga processer I Turkl<strong>et</strong>. Den<br />
7 september 1992 Inled<strong>de</strong>s "rättvisans Ar"<br />
ach ''Yargitays'' ordföran<strong>de</strong> dr Ism.U<br />
Oakdoglu höll <strong>et</strong>t tal som trycktes I en<br />
27-sldig broschyr. lkorth<strong>et</strong> sa~e han d~~aU<br />
"enbart turkar lever I Turkl<strong>et</strong> ach aU statens<br />
sprAk är turkioka". Han framför<strong>de</strong> ocksA<br />
andra anU<strong>de</strong>mokratiska Idéer I sltt tal.<br />
BI a krltisera<strong>de</strong> han terrorn I lan<strong>de</strong>t, men<br />
bara <strong>de</strong>n terrorn sam utövas mot staten.<br />
Juristen Kulm )\lnle., viiken tidlgare lnneha<strong>de</strong><br />
lika vikUga pOliteraom Ocal«:logh,l1<br />
har pA juricUsk grund krlUserat <strong>de</strong>nne I<br />
<strong>de</strong>n statsv<strong>et</strong>enskapliga Udskrlften MulkiYfl-<br />
Iller Bh'lJgJ Dersisi. Dilr skriver Yenlce att<br />
statens offlcieUaaprAk vlsserligen är turkisk4<br />
men aU <strong>de</strong>t lnom lan<strong>de</strong>t oekaA talaa<br />
mAnga andra sprAk varför man Inte kan tala<br />
am <strong>et</strong>t "statena aprAk". Han menar aU<br />
Ocakcioglus uUalan<strong>de</strong> skadar <strong>de</strong>n <strong>de</strong>mokraUska<br />
processen och krlUserar även a~dra<br />
anU<strong>de</strong>mokratlska I<strong>de</strong>ér som framk0!lll ta.<br />
l<strong>et</strong> D<strong>et</strong> primära ill' dock <strong>de</strong>t aggresslva pAstA~n<strong>de</strong>t<br />
om ait "bara turkar bar I Turkl<strong>et</strong><br />
ach turklska ilr statens sprAk", 0<br />
Bnligt historien kom turkarna tiUTurki<strong>et</strong><br />
förat pA IDDO-nOO-tal<strong>et</strong>.Inmm turkarna<br />
kam ach liven dllrefter levcie mAnga ancira<br />
tolkgrupper I omrAci<strong>et</strong>. En av cie illciata<br />
grupperna Ir kur<strong>de</strong>ma som tanns ciilr redan<br />
1000 Arföre 1