Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

REVUE DE PRESSE~PRESS REVlEW~BERHEVOKA ÇAPÊ~RIVISTA STAMPA~DENTRO DE LA PRENSA~BASIN ÖZETi
. lement. Quoi qu'il en soit, 1e r
PKK
multiplie depuis"lors les menaces à
l'encontre des transports d'aidê humanitaire
qui empruntent le couloir de
Zakho. .
«Tout cela a retardé les livraisons et
nous n'avons pas pu entièrement réa~
liser notre programme selon les
plans», déclare le délégué de Caritas-
Suisse. D'autant que la neige tombé~
fin décembre a considérablement ra~
lenti les convois.
CORRUPTION
Autre obs~acle au bon déroulement
des opérations de secours, la corrup-
'tion, florissante dans le climat de pénurie
et du dénuement qui prévaut au
Kurdistan irakien. «Mais nous avons
renforcé nos contrôles et les pertes
sont insignifiantes», affirme Eberhard
Walde. «Seuls un camion et une douzaine
de sacs de farine ont disparu
dans la nature.»
Le programme d'hiver est maintenant
pratiquement aèhevé. L'approvisionnement
n'est pas garanti sur l'ensemble
du territoire kurde, mais on a
une fois de plus évité la catastrophe. Il
y a disette, surtout dans les vallées isolées,
mais pas famine. «Nous envisa~
geons de reprendre les travaux de re::'
construction des villages au printemps,
si toutefois les conditions le,
permettent. Pour l'heure, le climat
d'insécurité qui sévit au Kurdistan ira~
kien menace tout espoir de développe~
ment durable, car beaucoup de gens ne:
croient plus pouvoir refaire leur vic'
dans la région.»
A quoi bon reconstruire les m~isons;
se demandent les Kurdes; taut
qu'~ Saddam vivra, il pourra les dt;.
trUlre à nouveau.
PIERRE ANCEAUX/CARITAS
Gazette de la Manche, d'ille et Vilaine et Mayenne - 5 février 1993
UNE ACTION D'ENTRAIDE
POUR LE KURDISTAN.
La situation critique que nous connaissons dans plusieurs pays .
oblige, très souvent, des interventions dans le cadre de l'aide humanitaire
(médecins, pharmaciens sans frontières entre autres).
Dans le domaine agricole et hor- Manche, au village de la Martiticole,
les initiatives sont beau- nière.
coup plus rares, ou méconnues. C'est Serge Mouhedin, pépinié-'
Et pourtant elles existent. Nous riste et négociant en prodUits de
avons pu rencontrer, récemment pépinières, qui préside aux desdans
le département de la tinées de l'ASSAK. Il est secon-
Manche, Serge Mouhedin, qui a dé par un autre pépiniériste, M.
créé avec plusieurs collègues Godbillon et par un agriculteur,
une "Association d'aide aux agrf. M. loaee.
culteurs du Kurdistan". Un projet "Pépinière" a été
le but essentiel est d'aider à la étudié, pour une superficie de
réalisation de projets agricoles 7.000 à 15.000 mètres carrés.
ou de reconstruction en milieu l'association lance un appel à
rural dans le Kurdistan Irakien. tous les producteurs de Jeunes
Avec une superficie de 500.000 plants frUitiers pour permettre un
km2, le Kurdistan, pays des premier envoi. On souhaite obte-
Kurdes, est aussi vaste que la nir un contingent de 50.000 à
France, mais il est divisé entre 100.000 jeunes plants en poiquatre
Etats (suite au Traité de riers, pommiers et pêchers. l'aslausanne
1923), à savoir: la sociatJonse charge de la centra-
Turquie, l'Iran, l'Irak et la Syrie. lisation et de l'expédition au Kur-
De nombreuses révoltes kurdes distan.
se sont succédées depuis 1923. Précisons également que le suivi
En collaboration avec les technique est assuré par un in-
O.N,G. (Organisations Non génieur sur place, et que du ma-
.Gouvernementales) euro- tériel employé sur un autre projet
péennes et kurdes, des projets agricole pourra être utilisé à
de reconstruction et d'aide à la cette occasion.
relance de l'agriculture au Kur- Plus tard, l'ASSAK compte intendistan
sont élaborés.
sifier son action par une foumitu-
C'est dans ce but que fut créée re de semences maraîchères'
en octobre 1992 l'ASSAK (Asso- pour une production adaptée en.
ciation 'd'Aide aux agriculteurs fonction des besoins.
du Kurdistan), Une première Pour tous renseignements commission
d'enquête a pu rencon- plémentaires, prendre contact
trer les alltorités kurdes pour avec Ser~e Mouhedin/ASSAK,
évaluer les besoins et définir un La Martiniere, 50450 Hambye. ~
champ d'action en France. T. 33.50.74,27,
le siège social de cette associa-
.tion est fixé à Hambye, dans la
G. Clénet
La Manche Libre - 7 février 1993
L'Indépendant - Il février 1993
Hambye
musique kurde
. A l'invitation ~ Serge et Martine
Mouhedin, le groupe Kurde "Koma
'Zozan" ,viendra animer une soirée
toute tournée vers le Kurdistan :
'projection de diapositives et présentation,
restauration sur place
'(spécialités kurdes, bien sûr). Les
bénéfices de la soirée aideront à la
reconstruction d'un village au Kurdistan.
Réservation au 33.50.74.27 ou 33,58,69.48
SalledesfêlesdeHambye, lesamedi6 février,à
partir de 19 h..
Manifestation kurde
devant le parlement européen
STRASBOURG. - Une centaine de Kurdes venl,Jsd'Allemagne' et
de France ont manifesté hier devant le siège du Parlement
.européen à Strasbourg pour soutenir leurs compatriotes qui
'observent une grève de la faim depuis deux semaines à Bruxelles.
.Soulignant que les « droits démocratiques) du peuple kurde sont
({spoliés» plus particulièrement en Turquie, le Comité d'organisation
de la grève de la faim revendique notamment ({l'arrêt de l'aide
militaire à l'Etat turc» .
Dans un communiqùé, le Comité estime qu'en 1992, ({400 civils
dont 42 hommes politiques et 13 journalistes, ont été massacrés
par la contre-guerilla de l'Etat turc )!.{{ Cinq villes et 300 villages
ont été détruits par les opérations de l'armée turque qui a effectué
16opérations extra-frontalières», poursuit le communiqué.
12