Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

More documents

Recommendations

Info

REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERHEvOKÂ ÇAPt:..RMSTA STAMPA-DENTRO DE LA PRENSA-BASLN OZETÎ Süddeutsche Zeitung Nr. 28 - Donnerstag, 4. Februar 1993 Alles Kurdische gnadenlos verfolgt • Cf) 0> 0> Zu dem Leserbrief .Mit. Rauschgiftschmuggel finanzieren .. Kurdenihren Widerstand" in der SZ wm 16. 1.: . . Die 'Verallgemeirier:ungeIi und negati~ . ven Vorurteile' von Frau Re~twieS gegen die onentalisèhen Menschen'. gehen' sO weit,'d8.ß 'sie schreibt,daß;,;, Toléräxiz, GleichbèrechtiguD'g,' Freiheit' 'UOd- MensChenrechtè" im:Ürierit' .kern "TIi'èma" silid.:sie, widerSpnch(Sichabei':wenn 'sie behlltIptet, daß'dlè)(urden iD der Türkei ~vÖllig'Unbehèlli~ .UQ.d ohne' Einschränkllilgen'. rind DiskriniinierungeIl' leben und arbeiten" kÖ,niien. Ihr Argumentfür aie Gleichberechtigung, d~r: Kurden ist, daß der Im Jahre .1!J38it4n Staâtspr!isidenten der Türkei geworderiè Ismet Inönü ern ~Kurde" war.' .'. DieWahrheit lSt, diill Herr Inönü sich nie Bls Kurde beieichOet. und nie als KW:dè' geiebt hat.' Er warwie sein,Mitstreiter Und Freund Atatürkern. Kurrlehverfolger. SOllte er tatsächlich kurdischer Abstaxmiîung gewe!ien sein, ,so hattedas keine Bedeutung, ähn.l\chWiè das Judentum von jemln Juden kdne"Bedeutung hatte,: die für das 'N'àzi~Regti.D,~gegen ihre eigenen Geschwister SpitZèl
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEVOKA ÇAPÊ-RMSTA STAMPA.DENTRO DE LA PRENSA-BASIN ÖzET; Si l'Iran effectue des achats d'annes, ses voisins le font aussi, et à une plus grande échelle, a-t-il fait valoir. Son gouvernement a alloué à la défense Ilun petit Rourcentage» de son budget 1993-1994 (850 millions de dollars, mais les Occidentaux estiment entre 2 et 3 milliards de dollars par'an les achats d'armes iraniens au cours des dernières années), soit If 1,5 % du PNB». L'Iran n'a l'as la bombe atomique et n'a pas l'mtention de l'acquérir. Il ne s'intéresse qu'au nucléaIre Ilà des fins civiles». Les sous-marins récemment achetés ne visent qu'à renforcer la marine. Les droits de l'homme, à propos desquels le rapporteur spécial des Nal10ns unies, M. Reynaldo Galindo-Pohl, a épinglé le gouvernement iranien, notamment pour Ilarrestations arbitraires. tortures et exécutions»? IlNos prisonniers sont mieu.x traités que d'autres dans des pays occidentaux », répond M. Rafsandjani. Ils jouissent de périodes de liberté provisoire pour aller visiter leurs familles. Il La torture est une pratique antérieure à la révolution, en Iran », et, pourtant, Ill'Occident soutenait alors le régime en place». Le président iranien a tenté de minimiser l'importance de l'affaire Rushdie, Ilune affaire technique », que les autres ont transformée en problème politique. Mais... une «fatwa»Jsentence reliAieuse)ne pou~ vant être éventuellen.ent modifiée que par celui qui l'a dé,'idée, celle en vertu de laquelle l'auteur des Versets sataniques a été condamné à mort est irrévocable depuis la disparition de l'imam Khomeiny. Faut-il voir, dans Cette plaidoirie, largement conservatrice même si elle n'est pas très militante, la conséquence d'une victoire des tenants de la rigu~ur islamique avec, à leur tête, le ((gu,lde» de la révolution, l'ayatollah Ah Khamenei, ou le résultat d'un compromis entre le président et le ((guide », le premier ayant obtenu satisfaction, au moins pour ce qui co~cerne les réformes économiques qUI ne mettent pas en péril la pureté révolutionnaire? En tout cas M. Rafsandjani s'est rangé: dimanche, derrière M. Khamenei : IlC'est le guide qui décide, a-t-il dit. La politique du président et du gouvernement est la même que celle du guide.» La veill~, le Pa~lementl à majorité conservatrice, avaIt entériné le projet de budget du gouvernement alors qu'on s'attendait à un débat serré. Après la valse-hésitation des derniers mois et face à l'adversité alentour ou ce qui est perçu comme tel 'ici l'équipe au pouvoir en Iran a offert' dimanche, l'image d'une unité retrou: vée. MOUNA NAIM Candidat , . a sa propre successIOn TÉHÉRAN de notre envoyée spéciale M. Rafsandjani a clairement indiqué, dimanche, qu'il serait candidat à sa propre succession à l'élection présidentielle du mois de juin prochain. «J'ai consacrtl ma vie à la rtlvolution. Si la socitlttl a besoin de moi... S'i/ est ntlcessaire que je sois sur la s~ene (politique), je demeureraI sur la scene» a-t-il dit au cours de sa conférence de presse. Les médias iraniens ont récemment cité un certain nombre de Il présidentiables» notamment l'avatollah Khome;: ny-Ha, membre du «ConseH de discernement» chargé d'arbitrer entre l'exécutif et le législatif et le président. du Parlem~nt, M. Ali Akbar Nategh~Nouri. Mais ce d~rnier a déjà indiqué qu'il ne seraIt pas candidat si l'actuel président l'était. M. N. _$=mw$~~i'::i:!::[iinn:iiiilil!!:1lil:~:iil[::r-~'1m.W~iWi:i'i'~WIDW~:~:~:~:~1tm:::.tm~:~:~::~:@.m*~~1ffi:W,f~~~iri\rmfm~$~~~~tWJ$~:::Ht%~~:W:W LE DEMOCRATE VERNON NAIS - 3 février 1993 Espace Philippe Auguste Danses kurdes, chants irlandais L'association vernonnaise de solidarité avec le peuple kurde nous a proposé samedi dernier, à 20h30, à l'auditorium de l'Espace Philippe Auguste. un spectacle haut en dépaysement, tant par sa qualité scénique, que par son harmonie musicale. Au programme, les ..enfants kurdes de Turquie .. accompagnés de leurs musiciens, ont exécuté devant nous;d'un pas léger, les danses traditionnelles de leur village. Les huit fillettes vêtues de tuniques rouge vif, un foulard aux bords dorés retenant leurs mèches brunes rebelles, dégageaient une étonnante vitalité. Les spectateurs, sous le charme, cadençaient leurs pas en frappant dans les mains. Les ..Sohm Dancers .., Ie ballet de l'école classique de Mme Sohm-Pérengo, nous ont présenté un répertoire allant de Mozart au jazz, en passant par le tango. Enfin, le chanteur Mickaël Mac Donnell et ses musiciens, nous ont interprété de nombreux chants irlandais, nous donnant la nostalgie de ses paysages encore sauvages mais incroyablement beaux. Musique, danse, chants traditionnels se font les meilleurs interprètes de l'amitié. Tous ces artistes ont offert généreusement leurs prestations au profit de l'association, afin de lui permettre ainsi' de continuer son objectif : défendre les droits et la culture des Kurdes tant en France qu'au Kurdistan. IL C. 21
Page 1 and 2: INSTITUT URD DE PARIS Bulletin de l
Page 3 and 4: Sommaire o o o o o L'INSTITUT KURDE
Page 5 and 6: BULLETIN DE LIAISON ET D'INFORMATIO
Page 9 and 10: BULLETIN DE LIAISON ET D1NFORMATION
Page 19 and 20: nitaires lancent un appel afin de f
Page 23 and 24: REVUE DE PRESSE-PRESS REvœw-BERHEV
Page 25 and 26: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
Page 27 and 28: Berliner Zeitung - 4 Februar 1993 E
Page 29 and 30: ~ ~ fii g ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t::l ~ ~ ~
Page 33 and 34: Faute de kérosène pour.e chauffer
Page 37 and 38: REVUE DE PRESSE~PRESS REVIEW~BERHEV
Page 39 and 40: REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERHEV
Page 41: REvuE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
Page 45 and 46: Corriere della Sera MERCOLEDI 3 FEB
Page 47 and 48: The Financial Times - February 10,
Page 49 and 50: I INTERNATIONAL HERAW TRIBUNE, THUR
Page 51 and 52: REVUE DE PRESSE-PRESS RBvœw-BBRHBV
Page 57 and 58: RE\'UE DE PRES.~E,PRES.'"REVIEW.BER
Page 63 and 64: THE GUARDIAN February 13 1993 lessl
Page 73 and 74: ! I ! REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-
Page 79 and 80: REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BEIŒE
Page 81 and 82: REVUE DE PRESSE. PRESS REVlEw.BERHE
Page 85 and 86: REVUE DE PnESSE~PnESSREVlEw~BEnHEVO
Page 87 and 88: REVUE DE PRESSE~PRESSREVlEW.BERHEVO
Page 93 and 94:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVIEW-BERHEV
Page 95 and 96:
REVUE DE PUESSE-PUESS REVlEW-BEIWEV
Page 97 and 98:
, ------- ~ ~ fii fil ~ trl ~ trl .
Page 99 and 100:
~ m ~ '1: ;I- , t:l m z :j "" '-' -
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Avec l'envoi d'un chargé d'affaire
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
REvuE DE PRESSE~PRESS REvIEw~BERHEV
Page 113 and 114:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERHEV
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
REVUE DE PRESSE. PRESS REVlEW.BERHE
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
- - REVUE DE PRESSE-PRESS ... REVlE
Page 129 and 130:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BERIIk
Page 131 and 132:
Il REVUE DE PRESSE-PRESS REVlEW-BER
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
REVUE DE PRESSE-PRESS REVLEW-BERHEV
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
REVUE DE PRESSE~PRESS REVlEW~BERHEV
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
~,'f 'Yl e • ~'El.'t\l~' ~~ ~;. '
show all

Bulletin de liaison et d'information - Institut kurde de Paris

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?