France métropolitaine », page 111, Livre b<strong>la</strong>nc <strong>sur</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong>s forêts naturel<strong>les</strong> enFrance, W.W.F., éditions Tec <strong>et</strong> doc, 2003, un ouvrage remarquable).Rappelons aussi qu’une forêt naturelle <strong>de</strong> p<strong>et</strong>ite <strong>sur</strong>face (300 ha) abrite un nombred’espèces supérieur à 5 000, <strong>et</strong> qu’une gran<strong>de</strong> forêt naturelle (plusieurs milliers d’hectares) enabrite plus <strong>de</strong> 10 000, loin <strong>de</strong>vant <strong>les</strong> milieux qu’on appelle "ouverts" (Livre b<strong>la</strong>nc, op.cit,page 128)Le "P<strong>la</strong>n ours" ne mentionne pas du tout ces richesses pour se cantonner à une visiontrès économique <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt qui nie <strong>la</strong> préservation <strong>de</strong> <strong>la</strong> biodiversité, <strong>et</strong> notamment d’espècesaussi emblématiques que le grand tétras qui vit très souvent au contact <strong>de</strong> l’ours <strong>dans</strong> <strong>les</strong>forêts pyrénéennes.D’où <strong>la</strong> nécessité absolue pour l’Etat d’appuyer tous <strong>les</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> réserves biologiques,si possible intégrale, d’autant que <strong>les</strong> forêts pyrénéennes ne sont pas aussi protégées en<strong>sur</strong>face que cel<strong>les</strong> <strong>de</strong>s Alpes ou <strong>de</strong>s Cévennes (Livre b<strong>la</strong>nc, op.cit. page 116). Plusieurs <strong>de</strong> cesproj<strong>et</strong>s sont attendus : <strong>de</strong>ux proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> réserves biologiques dirigées sont en attente <strong>de</strong> création<strong>de</strong>puis longtemps <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Pyrénées-Orienta<strong>les</strong> <strong>et</strong> <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Hautes-Pyrénées, <strong>la</strong> réservebiologique <strong>de</strong> St-Pé-<strong>de</strong>-Bigorre est annoncée <strong>de</strong>puis plusieurs années aussi. Relevons encore<strong>la</strong> très faible ambition <strong>de</strong> l’O.N.F. puisqu’aucune réserve biologique intégrale n’estmanifestement envisagée. Pourtant, dès 1978, Dendal<strong>et</strong>che <strong>et</strong> Camarra écrivaient : « Il noussemble enfin que <strong>la</strong> nécessité <strong>de</strong> considérer, à côté <strong>de</strong>s forêts productives, <strong>de</strong>s forêtsconservatoires biologiques doive émerger actuellement <strong>dans</strong> <strong>la</strong> pratique concertée O.N.F.Ministère <strong>de</strong> l’Environnement. » Laurent Nédélec rappe<strong>la</strong>it <strong>dans</strong> son rapport <strong>de</strong> 1994 rédigépour le F.I.E.P. tout l’intérêt du r<strong>et</strong>our à <strong>de</strong>s peuplements mixtes sapin-hêtre avec <strong>les</strong>caractéristiques <strong>de</strong> <strong>la</strong> forêt primaire.En outre, ce même "P<strong>la</strong>n ours" ce contente <strong>de</strong> simp<strong>les</strong> recommandations en matière <strong>de</strong>gestion forestière (pages 93 à 97) qui, l’expérience aidant, sont rarement suffisantes pourpréserver le milieu.D’une manière générale, l’instauration du "P<strong>la</strong>n Ours" s‘est traduit par unassouplissement <strong>de</strong>s règ<strong>les</strong>. Le témoignage <strong>de</strong> Nature Comminges, par <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> sonprési<strong>de</strong>nt Guil<strong>la</strong>ume Castaing, est révé<strong>la</strong>teur d’un état d’esprit peu favorable à <strong>la</strong> préservation<strong>de</strong> l’habitat <strong>de</strong> l’ours. Avant le p<strong>la</strong>n, l’association était informée <strong>de</strong> proj<strong>et</strong>s <strong>de</strong> coupe forestièrequi faisaient l’obj<strong>et</strong> d’un examen préa<strong>la</strong>ble par l’O.N.C.F.S. (voir <strong>la</strong> directiveinterministérielle du 22 septembre 1988). Aujourd’hui, on a "contractualisé", pour ne pas diredéréglementé, <strong>et</strong> c’est ainsi que tout est traité au cas par cas en fonction <strong>de</strong>s lieux fréquentéssans réflexion générale. La notion <strong>de</strong> "zone à ours" a même disparu sous prétexte que <strong>les</strong> oursvivent <strong>sur</strong> l’ensemble <strong>de</strong>s Pyrénées <strong>et</strong> non plus centrés <strong>sur</strong> quelques sites. C’est pourquoiNature Comminges a <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong> conserver <strong>la</strong> cartographie <strong>de</strong> 1989 puisque <strong>les</strong> oursd’origine slovène utilisent aussi <strong>les</strong> mêmes secteurs que <strong>les</strong> ours autochtones (cf. <strong>les</strong> travaux<strong>de</strong> l’E.T.O.)On r<strong>et</strong>rouve c<strong>et</strong>te situation <strong>dans</strong> toutes <strong>les</strong> Pyrénées centra<strong>les</strong>. Du fait <strong>de</strong> l’existence dunoyau <strong>historique</strong>, <strong>les</strong> Pyrénées-At<strong>la</strong>ntiques conservent une certaine spécificité en <strong>la</strong> matière. I<strong>les</strong>t cependant logique <strong>et</strong> nécessaire <strong>de</strong> revenir partout aux anciens mo<strong>de</strong>s d’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>sd’aménagements forestiers susceptib<strong>les</strong> d’affecter l’ours. Car si <strong>les</strong> cours du hêtre ont chutéces <strong>de</strong>rnières années <strong>et</strong> ainsi freiné l’exploitation <strong>de</strong>s bois, l’irruption <strong>de</strong>s pseudo économies128
d’énergie pourrait avoir <strong>de</strong> fâcheuses conséquences <strong>sur</strong> <strong>les</strong> forêts dites naturel<strong>les</strong> <strong>de</strong>sPyrénées.Le serpent <strong>de</strong> mer <strong>de</strong>s pistes/routes forestières, pastora<strong>les</strong> <strong>et</strong>/ou touristiquesHormis <strong>de</strong>s coupes en zone très sensible, un <strong>de</strong>s grands problèmes a été <strong>et</strong> reste <strong>la</strong>création <strong>de</strong> pistes forestières <strong>et</strong>/ou pastora<strong>les</strong> <strong>et</strong> celui <strong>de</strong> <strong>la</strong> circu<strong>la</strong>tion <strong>sur</strong> ces pistes à vocationplus ou moins touristique. Ces pistes sont nécessaires pour <strong>les</strong> tracteurs qui récoltent le bois.La technique du câble autrefois très utilisée s’est perdue, malgré quelques tentatives récentes<strong>de</strong> <strong>la</strong> voir revenir 173 . Relevons, comme nous invite à le faire Thierry <strong>de</strong> Noblens, écologisteariégeois 174 , que ces pistes se multiplient aussi parce qu’el<strong>les</strong> rapportent <strong>de</strong>s primessubstantiel<strong>les</strong> à certains agents <strong>de</strong> l’Etat. Un scandale pas assez souvent dénoncé qui contribueà <strong>la</strong> dégradation <strong>de</strong> <strong>la</strong> nature <strong>et</strong> à <strong>la</strong> banalisation <strong>de</strong> nos paysages.Ces pistes ren<strong>de</strong>nt le milieu <strong>de</strong> l’ours alors très facile à pénétrer pour tout un chacun,muni <strong>de</strong> bonnes ou <strong>de</strong> mauvaises intentions. Par artifice, il est désormais facile <strong>de</strong> gagner <strong>la</strong>moyenne montagne <strong>et</strong> ainsi d’accroître le dérangement <strong>de</strong>s secteurs refuge <strong>de</strong> l’ours. C’estva<strong>la</strong>ble pour <strong>les</strong> chasseurs, <strong>les</strong> randonneurs, <strong>les</strong> skieurs, <strong>les</strong> chercheurs <strong>de</strong> champignons <strong>et</strong>ceux qui pratiquent <strong>la</strong> raqu<strong>et</strong>te. Les chiens qui accompagnent bien évi<strong>de</strong>mment leurs maîtresajoutent au problème.Très tôt, ce problème a été i<strong>de</strong>ntifié comme crucial. Les naturalistes le dénoncent maisaussi l’administration. Jean-Pierre Farthouat pointait du doigt ce problème <strong>dans</strong> son rapport <strong>de</strong>1981. Le directeur <strong>de</strong> <strong>la</strong> D.P.N., Jean Servat, ariégeois, reconnaissait en 1983 <strong>les</strong>conséquences fâcheuses <strong>de</strong> <strong>la</strong> pénétration <strong>de</strong> plus en plus fréquente du biotope <strong>de</strong> l’espèce par<strong>de</strong>s routes à vocation forestière ou touristique 175 . Malgré le "P<strong>la</strong>n ours" <strong>de</strong> 1984, le problèmen’a pas été réglé. Les groupes restreints <strong>de</strong> travail <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Pyrénées occi<strong>de</strong>nta<strong>les</strong> nefonctionnent que trois mois en 1985 <strong>et</strong> cessent toute activité après un conflit dur à Etsaut (lireci-<strong>de</strong>ssous). Un groupe local se reconstitue en janvier 1988 autour <strong>de</strong>s seu<strong>les</strong> administrations.Il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> en vain <strong>la</strong> ferm<strong>et</strong>ure <strong>de</strong> toutes <strong>les</strong> pistes au 1 er septembre 1988, avant l’ouverture<strong>de</strong> <strong>la</strong> chasse. Si <strong>de</strong>s arrêtés sont pris par <strong>les</strong> maires, ils contiennent tous trop <strong>de</strong> dérogations <strong>et</strong>per<strong>de</strong>nt leurs sens. La pose <strong>de</strong> blocs <strong>de</strong> pierre, <strong>la</strong> plus efficace, est très peu r<strong>et</strong>enue 176 . Membre<strong>de</strong> <strong>la</strong> D.N.P., Jean-Pierre Tane remarquait <strong>dans</strong> une note <strong>de</strong> janvier 1988 <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> difficultépour <strong>les</strong> maires <strong>de</strong> refuser <strong>les</strong> routes <strong>et</strong> pistes forestières <strong>et</strong>/ou pastora<strong>les</strong> qui profitent à tous,perm<strong>et</strong>tent <strong>de</strong> boucler <strong>de</strong>s circuits, facilitent l’accès à <strong>de</strong>s stations <strong>de</strong> ski, <strong>et</strong>c.En Pyrénées centra<strong>les</strong>, on r<strong>et</strong>ient <strong>la</strong> gran<strong>de</strong> affaire <strong>de</strong> <strong>la</strong> route touristique <strong>de</strong> l’Hospice <strong>de</strong>France, <strong>sur</strong> <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Luchon (Haute-Garonne), qui <strong>dans</strong> <strong>les</strong> années 80 entraîna <strong>la</strong>disparition à terme <strong>de</strong>s ours présents <strong>de</strong> manière permanente. Dendal<strong>et</strong>che évoque <strong>dans</strong> saCause <strong>de</strong> l’ours l’idée qui naquit <strong>dans</strong> <strong>les</strong> Pyrénées : l’ours empêcheur <strong>de</strong> développer en rond.173 Ce sont <strong>les</strong> associations qui ont poussé au r<strong>et</strong>our du câble. C<strong>et</strong>te technique n’est pas sans impact mais nenécessite pas une pénétration du massif.174 Il est un <strong>de</strong>s membres actifs du Comité écologique ariégeois dont il fut le prési<strong>de</strong>nt durant 17 ans.175 L<strong>et</strong>tre du 16 mai 1983 à Jean-Pierre Raffin, prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fédération française <strong>de</strong>s sociétés <strong>de</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong><strong>la</strong> nature.176 <strong>Rapport</strong> <strong>de</strong> M. Brun<strong>et</strong>aud, ingénieur général du G.R.E.F. à l’O.N.F., <strong>sur</strong> <strong>les</strong> problèmes forestiers liés à <strong>la</strong><strong>protection</strong> <strong>de</strong> l’ours <strong>de</strong>s Pyrénées, 15 février 1989.129
- Page 1 and 2:
Rapport de Stéphan Carbonnaux comm
- Page 3 and 4:
SOMMAIREI Le sens profond du retour
- Page 5 and 6:
LE SENS PROFOND DU RETOUR DE L’OU
- Page 7 and 8:
Cliché n° 1. Forêt primaire en S
- Page 9 and 10:
Brisons quelques tabous :- la civil
- Page 11 and 12:
« Une forêt sans ours n’est pas
- Page 13 and 14:
Bouchet, la principale raison de la
- Page 15 and 16:
Le Parc ne sait que faire pour prot
- Page 17 and 18:
1978. Publication du rapport L’ou
- Page 19 and 20:
1984. Le "Plan Ours" est lancé par
- Page 21 and 22:
Jean Lassalle, conseiller général
- Page 23 and 24:
octobre 1992, rende sa décision et
- Page 25 and 26:
patrimoniale. Si les associations d
- Page 27 and 28:
27 mai. Une "Marche pour l’ours"
- Page 29 and 30:
LA MORT DES DERNIERS OURS DES PYREN
- Page 31 and 32:
venir que des Pyrénées (la logiqu
- Page 33 and 34:
1994. En novembre, lors d’une bat
- Page 35 and 36:
Cette bonne volonté n’a jamais p
- Page 37 and 38:
« réalité depuis des siècles ic
- Page 39 and 40:
Une autre conclusion qui a sonné c
- Page 41 and 42:
paysans pour tuer les sangliers : e
- Page 43 and 44:
le Tiers-Monde) sur ce "Progrès",
- Page 45 and 46:
Baylaucq écrivait : « L'ours brun
- Page 47 and 48:
"Néré". C’est le retour au clan
- Page 49 and 50:
C’est pourquoi, nous préférons
- Page 51 and 52:
institution a été très imprudemm
- Page 53 and 54:
valeur de l’élevage ovin ne peut
- Page 55 and 56:
de notre côté que le divorce évo
- Page 57 and 58:
(surtout composée d’aurochs), le
- Page 59 and 60:
Les parcs nationaux ne sont pas en
- Page 61 and 62:
On aura donc compris que ces groupe
- Page 63 and 64:
ce point, se trouver menacés par l
- Page 65 and 66:
- Le pastoralisme et la biodiversit
- Page 67 and 68:
Cliché n° 4 Cliché n° 5Asturies
- Page 69 and 70:
et surtout les femelles deviennent
- Page 71 and 72:
diversifiées : cerf, chevreuil, ch
- Page 73 and 74:
de terrain, que les observations mo
- Page 75 and 76:
cette biodiversité aux oubliettes
- Page 77 and 78: Ferus. En 1996, à Sofia-Antipolis
- Page 79 and 80: enseignements précieux sur ce suje
- Page 81 and 82: Dendaletche dans son Guide du natur
- Page 83 and 84: productiviste qui lui convient mal
- Page 85 and 86: La question des feux courants ou fe
- Page 87 and 88: onces, genêts où seuls les sangli
- Page 89 and 90: L’impact des feux sur la petite f
- Page 91 and 92: - Au moins pour un certain temps, i
- Page 93 and 94: outre que la reconstitution de popu
- Page 95 and 96: diminué, alors qu’entre temps la
- Page 97 and 98: Rappelons que M. Couturier a chass
- Page 99 and 100: Devant le refus de l’Etat de cré
- Page 101 and 102: Voici ce que Jean Lauzet, naturalis
- Page 103 and 104: - En Italie, le Parc national des A
- Page 105 and 106: -¿De qué manera?De quelle manièr
- Page 107 and 108: prioritaire au titre de la Directiv
- Page 109 and 110: France de prendre « les mesures de
- Page 111 and 112: Le témoignage de M. Didier Hervé
- Page 113 and 114: L’ESPACE VITAL POUR L’OURS DANS
- Page 115 and 116: Slovénie, Slovaquie et Suède. Ell
- Page 117 and 118: 2008). Rappelons que personne n’a
- Page 119 and 120: Depuis quelques années à peine, l
- Page 121 and 122: loin des sites fréquentés par les
- Page 123 and 124: Cette région est un grand karst bo
- Page 125 and 126: apport aux autres ours d’Europe,
- Page 127: Aujourd’hui, alors que le "Plan O
- Page 131 and 132: place par le F.I.E.P., en Haut-Béa
- Page 133 and 134: Notons que contrairement à la popu
- Page 135 and 136: Abruzzes serait à l’origine de l
- Page 137 and 138: Chose en apparence paradoxale, le r
- Page 139 and 140: La très grande majorité de nos co
- Page 141 and 142: Pyrénées, l’ours n’est pas pr
- Page 143 and 144: POUR UN OURS LIBRE SANS PUCE NI COL
- Page 145: Mai 2008FERUSBP 11413 718 Allauch C