poison. La suppression <strong>de</strong>s battues aurait finalement abouti au résultat inverse recherché.Notons que Henri Navarre, ancien chasseur <strong>de</strong>venu photographe <strong>et</strong> naturaliste, mais aussiFrançois Merl<strong>et</strong>, estimaient eux aussi que c<strong>et</strong>te suppression ne fut pas une très bonne chose<strong>dans</strong> le contexte <strong>de</strong> l’époque 32 .L’époque <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>protection</strong> <strong>de</strong> l’oursC<strong>la</strong>u<strong>de</strong> Dendal<strong>et</strong>che <strong>et</strong> Jean-Jacques Camarra, <strong>dans</strong> leur rapport <strong>de</strong> 1978, citent <strong>la</strong><strong>de</strong>struction délibérée par <strong>la</strong> strychnine, le braconnage au fusil en rapport à <strong>de</strong>s dégâts mal ounon remboursés, ou avec <strong>la</strong> commercialisation <strong>de</strong>s trophées.Les cas dont ils ont connaissance sont d’ailleurs intervenus au début <strong>de</strong> <strong>la</strong> saisonpastorale ou à l’époque <strong>de</strong> <strong>la</strong> chasse à <strong>la</strong> palombe lorsque l’ours <strong>de</strong>scend manger <strong>de</strong>s faînes ou<strong>de</strong>s g<strong>la</strong>nds. On peut lire sous leur plume : « On peut adm<strong>et</strong>tre que tout berger situé en zone àours est prêt à utiliser son fusil (tous <strong>les</strong> bergers ont en permanence une arme <strong>dans</strong> leur cabanemême en pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> chasse prohibée). Nous connaissons <strong>de</strong>s Aspois qui, exaspérés par <strong>de</strong>sattaques printanières répétées, ont gu<strong>et</strong>té l’ours plusieurs nuits <strong>de</strong> suite à l’affût… <strong>et</strong> l’ontmanqué (bassin <strong>de</strong> Lescun, mai 1978) ! »Les Pyrénées occi<strong>de</strong>nta<strong>les</strong> 33 :1968 environ : Prosper Poulot <strong>et</strong> un certain Guiraud tuent un ours en vallée d’Arrens, sanssavoir, semble-t-il, que l’espèce ne peut être tirée ainsi. Ils s’en vantent après une tournée <strong>de</strong>sbars <strong>et</strong> <strong>de</strong>s vil<strong>la</strong>ges puis sont interpellés par <strong>de</strong>s gendarmes. P. Poulot est ancien champion <strong>de</strong>ski : on leur pardonne 34 .1971 : 1 jeune ourson est trouvé par <strong>les</strong> élèves <strong>de</strong> P.E.P. <strong>de</strong> Borce emmenés par leur directeur,René Rose (futur <strong>et</strong> actuel maire du vil<strong>la</strong>ge - 7 ème mandat !), <strong>sur</strong> le sentier <strong>de</strong> Bélonce. Larumeur locale dit que <strong>la</strong> mère a été tuée par <strong>de</strong>s chasseurs du vil<strong>la</strong>ge. «Nous savons où s<strong>et</strong>rouve sa peau <strong>et</strong> son prix <strong>de</strong> vente : 8 000 francs » lit-on aussi <strong>dans</strong> le rapport Dendal<strong>et</strong>che-Camarra.1975 : 1 ours mâle âgé est r<strong>et</strong>rouvé mort près du sentier montant vers Migouleou (valléed’Arrens). Ses restes on fait l’obj<strong>et</strong> d’une étu<strong>de</strong> traumatologique partielle qui mit en évi<strong>de</strong>ncel’existence <strong>de</strong> plusieurs fractures consolidées antérieures à l’ultime acci<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> septembre1975 35 .Dendal<strong>et</strong>che <strong>et</strong> Camarra ajoutent qu’un second ours du secteur a disparu <strong>et</strong> soupçonnent qu’i<strong>la</strong> lui aussi été tué ou qu’il a rejoint le noyau ossalois.1976 : 1 adulte r<strong>et</strong>rouvé mort par <strong>les</strong> gar<strong>de</strong>s du Parc national au-<strong>de</strong>ssus d’Etsaut (Aspe)1977 : 1 ours tué en octobre au bois <strong>de</strong> Pétraoube (Aspe)1978 : 1 ourson, âgé <strong>de</strong> 7 mois, a été ach<strong>et</strong>é en avril par le responsable du zoo <strong>de</strong> Lescar à unepersonne qui l’avait capturé <strong>dans</strong> une vallée pyrénéenne. « C<strong>et</strong> ourson très sauvage ne peut32 Rencontre avec François Merl<strong>et</strong>, septembre 2005.33 Ces données, sauf mention contraire, proviennent du rapport Dendal<strong>et</strong>che/Camarra34 Témoignage <strong>de</strong> Cl. Berducou.35 F.I.E.P., L. Né<strong>de</strong>lec, « L’ours brun <strong>et</strong> son habitat, Pyrénées occi<strong>de</strong>nta<strong>les</strong>. Situation <strong>et</strong> état <strong>de</strong>s connaissances,1994, page 46.30
venir que <strong>de</strong>s Pyrénées (<strong>la</strong> logique douanière nous fait exclure qu’il puisse venir <strong>de</strong>s Montscantabriques - Espagne - ou <strong>de</strong>s Abruzzes - Italie !) »Dendal<strong>et</strong>che <strong>et</strong> Camarra ajoutent que certaines personnes vivent encore à l’époqueexclusivement du produit <strong>de</strong> gibiers qu’ils livrent à <strong>de</strong>s restaurateurs. Ils jugent trèsdangereux ces chasseurs qui peuvent éventuellement fournir <strong>de</strong>s trophées à <strong>de</strong>s clients.« Signalons qu’un client a récemment proposé à un berger aspois 6 000 francs pour une peaud’ours ! »1982-1984 : <strong>de</strong>ux femel<strong>les</strong> reproductrices (<strong>et</strong> un ourson) disparaissent, <strong>de</strong> « causes trèsacci<strong>de</strong>ntel<strong>les</strong> » souligne André Etchelecou <strong>dans</strong> un article qui veut démontrer que <strong>la</strong>dynamique <strong>de</strong> <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tion ursine <strong>de</strong>s Pyrénées occi<strong>de</strong>nta<strong>les</strong> a été considérablement freinéepar une <strong>sur</strong>mortalité artificielle 36 . D’après son modèle <strong>de</strong> calcul, il estime que <strong>la</strong> popu<strong>la</strong>tiond’ours aurait dû être constituée d’au moins le double d’individus <strong>sur</strong> <strong>la</strong> pério<strong>de</strong> 1968-1985,compte tenu <strong>de</strong>s naissances observées : 16 à 20 portées enregistrées <strong>de</strong> manière certaine <strong>dans</strong>le massif du Sesques, dont 4 avec <strong>de</strong>ux oursons, soit 18 à 21 oursons 37En janvier 1982, à Laruns, une ourse <strong>et</strong> son p<strong>et</strong>it ont été tués au cours d’une battue auxsangliers. Dans La cause <strong>de</strong> l’ours 38 , Dendal<strong>et</strong>che rapporte c<strong>et</strong> évènement <strong>dans</strong> l’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong><strong>protection</strong> <strong>de</strong> l’ours. De nombreuses perquisitions sont menées en Ossau au matin du 6 avril<strong>de</strong> <strong>la</strong> même année. On ne trouve pas traces <strong>de</strong>s ours, mais d’autres espèces protégées,notamment <strong>de</strong>s <strong>de</strong>smans <strong>de</strong>s Pyrénées.En octobre 1983, une ourse reproductrice, <strong>la</strong> dénommée "Juli<strong>et</strong>te", est r<strong>et</strong>rouvée morte en basd’une fa<strong>la</strong>ise <strong>sur</strong> <strong>la</strong> commune d’Etsaut, officiellement victime d’une chute. On peut <strong>la</strong> voiraujourd’hui au musée <strong>de</strong> <strong>la</strong> maison du Parc à Etsaut. Elle ne fera curieusement jamais l’obj<strong>et</strong>d’une analyse quelconque, contrairement au mâle <strong>de</strong> 1975, <strong>et</strong> son squel<strong>et</strong>te finira presque dixans plus tard entre <strong>les</strong> mains d’un vétérinaire. Ce <strong>de</strong>rnier, Pierre Navarre, nous aaffirmé l’avoir eu une première fois entre ses mains peu <strong>de</strong> temps après sa découverte. Ellegisait <strong>dans</strong> une bâche <strong>de</strong> type agricole <strong>dans</strong> une ancienne cour à cochon chez un vétérinair<strong>et</strong>arbais. Il avait d’ailleurs pris le crâne pour le b<strong>la</strong>nchir <strong>et</strong> en faire <strong>de</strong>s clichés. Dix ans plustard, <strong>la</strong> direction du Parc national lui <strong>de</strong>manda <strong>de</strong> restituer le crâne ce qu’il fit. Il examinera <strong>les</strong>quel<strong>et</strong>te <strong>dans</strong> son intégralité <strong>et</strong> nous dit aujourd’hui : « Je n’ai décelé aucune fracture. Tupeux le vérifier à <strong>la</strong> maison du Parc à Etsaut. » G. Caussimont <strong>de</strong> son côté note comme cause<strong>de</strong> <strong>la</strong> mort : « chute acci<strong>de</strong>ntelle ? » Que s’est-il donc passé ?36 « L’ours brun <strong>de</strong>s Pyrénées occi<strong>de</strong>nta<strong>les</strong> : une dynamique démographique compromise par une mortalitéanormale (bi<strong>la</strong>n 1968-1990), R.G.P.S.O., 1990, Toulouse.37 A. Etchelecou cite là le rapport <strong>de</strong> D. Chaumeil, « Ours Pyrénées – Popu<strong>la</strong>tion occi<strong>de</strong>ntale – Evolutiondémographique <strong>et</strong> dynamique, Eco-éthologie, 1968-1985 ».38 Ouvrage majeur à lire, Le Sang <strong>de</strong> <strong>la</strong> terre, 1993.31
- Page 1 and 2: Rapport de Stéphan Carbonnaux comm
- Page 3 and 4: SOMMAIREI Le sens profond du retour
- Page 5 and 6: LE SENS PROFOND DU RETOUR DE L’OU
- Page 7 and 8: Cliché n° 1. Forêt primaire en S
- Page 9 and 10: Brisons quelques tabous :- la civil
- Page 11 and 12: « Une forêt sans ours n’est pas
- Page 13 and 14: Bouchet, la principale raison de la
- Page 15 and 16: Le Parc ne sait que faire pour prot
- Page 17 and 18: 1978. Publication du rapport L’ou
- Page 19 and 20: 1984. Le "Plan Ours" est lancé par
- Page 21 and 22: Jean Lassalle, conseiller général
- Page 23 and 24: octobre 1992, rende sa décision et
- Page 25 and 26: patrimoniale. Si les associations d
- Page 27 and 28: 27 mai. Une "Marche pour l’ours"
- Page 29: LA MORT DES DERNIERS OURS DES PYREN
- Page 33 and 34: 1994. En novembre, lors d’une bat
- Page 35 and 36: Cette bonne volonté n’a jamais p
- Page 37 and 38: « réalité depuis des siècles ic
- Page 39 and 40: Une autre conclusion qui a sonné c
- Page 41 and 42: paysans pour tuer les sangliers : e
- Page 43 and 44: le Tiers-Monde) sur ce "Progrès",
- Page 45 and 46: Baylaucq écrivait : « L'ours brun
- Page 47 and 48: "Néré". C’est le retour au clan
- Page 49 and 50: C’est pourquoi, nous préférons
- Page 51 and 52: institution a été très imprudemm
- Page 53 and 54: valeur de l’élevage ovin ne peut
- Page 55 and 56: de notre côté que le divorce évo
- Page 57 and 58: (surtout composée d’aurochs), le
- Page 59 and 60: Les parcs nationaux ne sont pas en
- Page 61 and 62: On aura donc compris que ces groupe
- Page 63 and 64: ce point, se trouver menacés par l
- Page 65 and 66: - Le pastoralisme et la biodiversit
- Page 67 and 68: Cliché n° 4 Cliché n° 5Asturies
- Page 69 and 70: et surtout les femelles deviennent
- Page 71 and 72: diversifiées : cerf, chevreuil, ch
- Page 73 and 74: de terrain, que les observations mo
- Page 75 and 76: cette biodiversité aux oubliettes
- Page 77 and 78: Ferus. En 1996, à Sofia-Antipolis
- Page 79 and 80: enseignements précieux sur ce suje
- Page 81 and 82:
Dendaletche dans son Guide du natur
- Page 83 and 84:
productiviste qui lui convient mal
- Page 85 and 86:
La question des feux courants ou fe
- Page 87 and 88:
onces, genêts où seuls les sangli
- Page 89 and 90:
L’impact des feux sur la petite f
- Page 91 and 92:
- Au moins pour un certain temps, i
- Page 93 and 94:
outre que la reconstitution de popu
- Page 95 and 96:
diminué, alors qu’entre temps la
- Page 97 and 98:
Rappelons que M. Couturier a chass
- Page 99 and 100:
Devant le refus de l’Etat de cré
- Page 101 and 102:
Voici ce que Jean Lauzet, naturalis
- Page 103 and 104:
- En Italie, le Parc national des A
- Page 105 and 106:
-¿De qué manera?De quelle manièr
- Page 107 and 108:
prioritaire au titre de la Directiv
- Page 109 and 110:
France de prendre « les mesures de
- Page 111 and 112:
Le témoignage de M. Didier Hervé
- Page 113 and 114:
L’ESPACE VITAL POUR L’OURS DANS
- Page 115 and 116:
Slovénie, Slovaquie et Suède. Ell
- Page 117 and 118:
2008). Rappelons que personne n’a
- Page 119 and 120:
Depuis quelques années à peine, l
- Page 121 and 122:
loin des sites fréquentés par les
- Page 123 and 124:
Cette région est un grand karst bo
- Page 125 and 126:
apport aux autres ours d’Europe,
- Page 127 and 128:
Aujourd’hui, alors que le "Plan O
- Page 129 and 130:
d’énergie pourrait avoir de fâc
- Page 131 and 132:
place par le F.I.E.P., en Haut-Béa
- Page 133 and 134:
Notons que contrairement à la popu
- Page 135 and 136:
Abruzzes serait à l’origine de l
- Page 137 and 138:
Chose en apparence paradoxale, le r
- Page 139 and 140:
La très grande majorité de nos co
- Page 141 and 142:
Pyrénées, l’ours n’est pas pr
- Page 143 and 144:
POUR UN OURS LIBRE SANS PUCE NI COL
- Page 145:
Mai 2008FERUSBP 11413 718 Allauch C