12.07.2015 Views

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5. VERS UN SYSTÈME DE SANTÉ PLUS PERFORMANT ET MIEUXFINANCÉEn matière de financement des services de santé, nous sommes à l’heure deschoix.Depuis 2003, le système public de santé s’est vu attribuer environ 54 % desnouvelles dépenses gouvernementales, soit 10 milliards de dollars. En2010-2011, les sommes allouées au ministère de la Santé <strong>et</strong> des Services sociauxreprésentent 28 milliards de dollars, soit 45 % des dépenses de programmes dugouvernement.Dans le contexte où l’écart entre la croissance des revenus de l’État <strong>et</strong> la haussedes coûts de la santé ne cesse de croître, il est impossible de maintenir desfinances publiques saines <strong>et</strong> de réduire le fardeau de la d<strong>et</strong>te sans s’attaquer audéfi que pose le financement de notre système public de santé.Ce défi est d’envergure : il faut assurer un financement stable de notre système desanté sans comprom<strong>et</strong>tre les autres missions de l’État, <strong>et</strong> cela, dans la perspectived’un r<strong>et</strong>our à l’équilibre budgétaire d’ici 2013-2014, puis de son maintien defaçon durable.Dans le cadre du budg<strong>et</strong> 2010-2011, le gouvernement amorce une démarcheéquitable <strong>et</strong> réaliste, qui est explicitée dans le fascicule budgétaire Vers unsystème de santé plus performant <strong>et</strong> mieux financé.Le gouvernement entreprend des initiatives majeures afin :⎯ de mieux contrôler la croissance des coûts en santé, notamment parl’amélioration de la performance <strong>et</strong> de l’efficience dans la prestation desservices;⎯ de tenir compte de la capacité de contribuer de chacun, par un apportadditionnel des usagers destiné à orienter <strong>et</strong> à responsabiliser laconsommation de soins, c<strong>et</strong> apport devant prendre eff<strong>et</strong> à compter de l’année2010-2011;⎯ d’assurer une meilleure information <strong>et</strong> une plus grande transparence enm<strong>et</strong>tant en place les comptes de la santé.Grâce à ces actions, pour la période 2011-2012 à 2014-2015, la croissance desdépenses totales de santé pourra être maintenue à 5,0 % annuellement, soit à unniveau qui perm<strong>et</strong> d’assurer des services de qualité <strong>et</strong> accessibles, tout endemeurant à l’intérieur de la capacité de payer des contribuables.Vers un système de santéplus performant <strong>et</strong> mieux financé 101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!