12.07.2015 Views

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

Plan d'action économique et budgétaire - Budget - Gouvernement ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

La franchise santé <strong>et</strong> la Loi canadienne sur la santéLe Québec est d’avis qu’une franchise santé ne restreindrait pas l’accessibilité ausystème de santé. L’eff<strong>et</strong> recherché est orienteur plutôt que modérateur : il s’agitd’encourager la prestation du bon soin au bon endroit.Par ailleurs, une telle franchise santé pourrait aussi intéresser d’autres provincesqui sont confrontées à des défis importants à l’égard du financement des servicesde santé.5.3 Les comptes de la santé : pour une meilleureinformation <strong>et</strong> une plus grande transparenceDans un souci d’améliorer l’information <strong>et</strong> la transparence quant aux résultats desefforts financiers faits pour offrir des services de santé de qualité, legouvernement annonce la mise en place des comptes de la santé.Les comptes de la santé perm<strong>et</strong>tront de faire des choix sur les moyens à prendrepour en maintenir un niveau de financement adéquat. Ils offriront la possibilité,autant pour la population que pour les décideurs de la sphère politique <strong>et</strong>gouvernementale, d’évaluer l’impact de l’allocation des ressources sur laperformance <strong>et</strong> les résultats du système.Budg<strong>et</strong> 2010-2011106 Des choix pour l’avenir – <strong>Plan</strong> d’action économique <strong>et</strong> budgétaire

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!